Romkarank Chitt 8:1-39
-
Povitr xokte udexim jivit ani svotontrtai (1-11)
-
Poske ghetleat tea vixim povitr xokti govai dita (12-17)
-
Rochnna apunn Devachim bhurgim zaunchea svotontrtaiechi vatt polloita (18-25)
-
‘Povitr xokti amchea pasot vinoti korta’ (26, 27)
-
Devan poilim thaun tharailʼlem (28-30)
-
Devachea moga udexim zoit (31-39)
8 Taka lagon, je Krist Jezuchea ekvottant asat te guneanvkari nant.
2 Karonn povitr xoktecho kaido zo Krist Jezu udexim jivit dita tannem tumkam patok ani mornnachea kaideantlean suttka dilea.
3 Patki munxak lagon Kaido oskot zalo. Taka lagon, Kaido jem kam korunk xoklona, tem Devan kelem. Patok kaddun uddounk Devan aplea putak munxachea rupan* dhaddlo ani oxe toren tannem kuddintlea patkak guneanvkari tharailem.
4 Hea toren, ami amchea patki kuddi pormonnem nhoi, punn povitr xokte pormonnem cholon, Devachea Kaideant boroilʼlem asa tem pallchem mhunn oxem zalem.
5 Jim kuddi pormonnem jietat tim kuddichea vostuncher dhean dovortat. Punn jim povitr xokte pormonnem jietat, tim povitr xoktechea vostuncher dhean dovortat.
6 Karonn kuddichea vostuncher dhean dovrop mhunnttlear moronn, punn povitr xoktechea vostuncher dhean dovrop mhunnttlear jivit ani xanti.
7 Kuddichea vostuncher dhean dovrop mhunnttlear Deva sangata dusmankai zaun asa, karonn kudd Devachea kaidea khala na, ani asonkui xokona.
8 Taka lagon jim kuddi pormonnem choltat tim Devak khuxal korunk xokonant.
9 Devachi povitr xokti tumchea thaim asa zalear tumi kuddi pormonnem nhoi, punn povitr xokte pormonnem choltat. Jea konnam lagim Kristacho sobhav na zalear to Kristacho nhoi.
10 Punn Krist tumchea sangata ekvottant asa zalear, tumchi kudd patkak lagon melʼli asa zalear pasun, povitr xokti nitivontponnak lagon tumkam jivit dita.
11 Jea Devan, Krist Jezuk meloleantlo jivont kela tachi povitr xokti tumchea thaim asa zalear, toch Dev zannem Jezu Kristak jivont kela to tumchea thaim asa tea povitr xokte udexim tumcheo nas zata teo kuddi pasun jivont kortolo.
12 Taka lagon bhav-bhoinnimno, ami patki kuddi pormonnem jieunkuch zai oxem na.
13 Tumi kuddi pormonnem jietat zalear tumi mortolinch. Punn tumi povitr xokte udexim kuddichea kamank marun uddoitat zalear tumi jietolim.
14 Karonn jim Devachea povitr xoktechea margdorxona pormonnem choltat tim soglim khorench Devache put zaun asat.
15 Karonn Devachi povitr xokti amkam chakor korina, toxench, ti amchea kallzant bhirant porot ieunk dina. Tachea bodlek, Dev amkam povitr xokte udexim put mhunn poskim gheta ani hich povitr xokti amkam: “Abba,* Bapa!” oxem mhunnon ulo marunk fuddem kaddtta.
16 Ami Devachim bhurgim mhunn Devachi povitr xokti amchea kallzak govai dita.
17 Tor, ami tachim bhurgim zalear, daiji pasun zatat—hoi Devachim daiji ani Krista sangata daiji—punn amkam tachea sangata mhoima mellonk amkam tachea sangata trasui sosche poddttole.
18 Aichea kallar ami je tras sostat te amchea vixim ugddapi zaunchi asa tea mhoime mukhar kainch nhoi mhunn hanv somzotam.
19 Karonn, rochnna Devachea putanchi mhoima ugddapi zaunk axeun vatt polloita.
20 Devan rochnna kaim upeogachi na oxi zaunk dili. Punn ti tichea khuxe pormonnem nhoi, punn zannem ti kainch upeogachi na oxi kelea, tache khuxe pormonnem oxi keli. Hea bhorvonxeachea adaran ki
21 rochnna anik fuddem patkachi ani mornnachi gulam aschi na. Tika Devachim bhurgim mhunn mhoimebhorit svotontrtai mellttoli.
22 Karonn akʼkhi rochnna aiz meren vollvolltta ani tras sosta mhunn amkam khobor asa.
23 Itlench nhoi, tor poilem foll, mhunnche, povitr xokti mellʼllolim ami pasun amchea kallzant vollvollttat. Punn teach vellar amkam Devache put koxe poske gheunche mhunn, ani soddvonne udexim amchea kuddintlean suttka mellchi mhunn ami axeun vatt polloitat.
24 Amkam suttka dili tednam amkam ho bhorvonso mellʼllo. Punn jea vostu vixim bhorvonso aslo ti vost disli zalear to bhorvonso urona. Karonn eka munxan ek vost polloilea uprant, to ani tichi vatt polloita kai?
25 Punn jem pollounk na tacher ami amcho bhorvonso dovortat tednam ami axeun ani sosnikaien tachi vatt polloitat.
26 Toxench, ami oskot astat tednam povitr xokti pasun amkam modot korta. Karonn somosia oxi asa ki magnnem korchi goroz asa mhunn khobor asonui, kitem mhunn magnnem korchem hem amkam kollona. Punn ami vollvollttat ani amchean utor pasun ucharunk zaina* tednam povitr xokti svota amchea pasot vinoti korta.
27 Ani zo kallzam parkhita taka povitr xokten kelʼlea vinoticho orth kolltta, karonn hi povitr xokti Devachea lokam pasot Devache khuxe pormonnem vinoti korta.
28 Jim konn Devacho mog kortat ani zankam tachea udʼdhexa pormonnem apoileant, tanchea boreak lagon Dev aplim soglim kamam manddavollin zoddun haddtta mhunn amkam khobor asa.
29 Karonn zancher tannem sogleant poilim dhean dilem tankam tannem aplea Puta sarke zaunche mhunn poilim thaunuch nemleat. Tacho Put zaitea bhavam modem poilo zauncho mhunn oxem zalem.
30 Itlench nhoi, zankam tannem poilim thaun nemle tankanch tannem apoile, ani zankam tannem apoile tankanch tannem nitivont mhunn lekhle. Ani zankam tannem nitivont mhunn lekhle tanchi tannem mhoima pasun keli.
31 Tor, hea vostum vixim ami kitem mhunnom-ia? Dev amchea vatten asa zalear amchea add konn astolo?
32 Tannem aplea Putak pasun amchea sogleam pasot moronk dilo zalear, to ani tacho Put, amchi doia korun urloleo sogleo vostu pasun amkam diunchona kai?
33 Devachea vinchloleancher konn arop ghalunk xokta? Karonn Dev tankam nitivont mhunn lekhta.
34 Konn tankam guneanvkari mhunn tharaunk xokta? Konnuch na. Karonn Krist Jezun tanchea pasot aplo jiv dilo. Itlench nhoi, taka meloleantlo jivont kelo ani to Devachea uzvea vatten boson amchea pasot vinoti pasun korta.
35 Kristachea moga thaun konn amkam vegllo korunk xokta? Sonkoxtt, dukh, dhumallo, bhuk, vingllemponn, dhoko vo tolvar?
36 Boroilʼlem asa tea pormonnem: “Tujea pasot ami dis-bhor mornnacho fuddo kortat. Amchi poristhiti marunk vhortolea menddram sarki asa.”
37 Tori astana, zannem amcho mog kela tachea modotin ami hea soglea torechea oddchonneancher purnn toren zoit melloit asat.
38 Karonn mhaka khatri asa ki nhoi mhunn moronn, nhoi mhunn jivit, nhoi mhunn devdut, nhoi mhunn sorkar, nhoi mhunn aicheo vostu, nhoi mhunn ieuncheo asat teo vostu, nhoi mhunn koslich xokti,
39 nhoi mhunn unchai, nhoi mhunn kholai, nhoi mhunn koslich dusri rochnna amkam Devachea moga thaun vegllim korunk xokona, zo mog Somi Krist Jezu udexim dakhoun dila.
Footnotes
^ Utran utor, “munxachea patki kuddi sarki kudd diun.”
^ Hem ek Hebrev vo Aramaik bhaxechem utor zacho orth bapa. Choddxim, lhan bhurgim aplea bapaik ulo korunk hem utor uzar kortat.
^ Vo “amchean amchim bhavnam utramnim sangonk zainant.”
