Die Bibel hat überlebt — und sie ist heute jedem zugänglich. Wählt man eine gute Bibelübersetzung, kann man sicher sein, eine zuverlässige Wiedergabe der Originalschriften vor sich zu haben.* Aber warum hat die Bibel überlebt, und das oft auf erstaunliche Art und Weise? Wieso konnten ihr weder Verfall noch starker Widerstand oder Fälschungsversuche etwas anhaben? Was macht dieses Buch so besonders?
„Ich bin jetzt davon überzeugt, dass die Bibel, die ich habe, wirklich ein Geschenk Gottes ist“
Viele, die sich intensiv mit der Bibel beschäftigt haben, sind zu dem gleichen Schluss gekommen wie der Apostel Paulus, der schrieb: „Die ganze Schrift ist von Gott“ (2. Timotheus 3:16). Sie sind überzeugt: Die Bibel hat überlebt, weil sie das Wort Gottes ist und weil Gott sie bis heute bewahrt hat. Faizal, der zu Beginn zitiert wurde, entschied sich irgendwann, der Sache selbst auf den Grund zu gehen und die Bibel zu studieren. Ihn erwartete eine Überraschung: Er stellte fest, dass viele angeblich christliche Lehren gar nicht in der Bibel zu finden sind. Und als er in der Bibel las, was Gott mit der Erde vorhat, war er tief berührt.
„Ich bin jetzt davon überzeugt, dass die Bibel, die ich habe, wirklich ein Geschenk Gottes ist“, sagt er. „Wenn Gott schon das ganze Universum erschaffen kann, hat er dann nicht auch die Macht, uns ein Buch zu geben und es zu bewahren? Etwas anderes zu behaupten, wäre eine Beleidigung seiner Macht — der Macht des Allmächtigen! Und wer bin ich, mir so etwas zu erlauben?“ (Jesaja 40:8).
^ Abs. 3 Siehe den Artikel „Woran erkennt man eine gute Bibelübersetzung?“ im Wachtturm vom 1. Mai 2008.