Αριθμοί 3:1-51
3 Αυτές ήταν οι οικογενειακές γραμμές* του Ααρών και του Μωυσή την ημέρα που ο Ιεχωβά μίλησε στον Μωυσή στο όρος Σινά.+
2 Αυτά ήταν τα ονόματα των γιων του Ααρών: Ναδάβ, ο πρωτότοκος, και έπειτα Αβιού,+ Ελεάζαρ+ και Ιθάμαρ.+
3 Αυτά ήταν τα ονόματα των γιων του Ααρών, των χρισμένων ιερέων που είχαν καθιερωθεί* για την ιερατική υπηρεσία.+
4 Ωστόσο, ο Ναδάβ και ο Αβιού πέθαναν ενώπιον του Ιεχωβά όταν πρόσφεραν ανάρμοστη φωτιά ενώπιον του Ιεχωβά+ στην έρημο του Σινά, και δεν απέκτησαν γιους. Αλλά ο Ελεάζαρ+ και ο Ιθάμαρ+ συνέχισαν να υπηρετούν ως ιερείς μαζί με τον Ααρών τον πατέρα τους.
5 Στη συνέχεια ο Ιεχωβά είπε στον Μωυσή:
6 «Φέρε τη φυλή του Λευί+ και βάλε τους να σταθούν μπροστά στον Ααρών τον ιερέα, και αυτοί θα τον διακονούν.+
7 Θα εκπληρώνουν τις ευθύνες τους απέναντι σε εκείνον και σε όλη τη σύναξη μπροστά στη σκηνή της συνάντησης, εκτελώντας την υπηρεσία τους σχετικά με τη σκηνή.
8 Θα φροντίζουν για όλο τον εξοπλισμό+ της σκηνής της συνάντησης και θα εκπληρώνουν τις ευθύνες τους απέναντι στους Ισραηλίτες, φροντίζοντας για τις υπηρεσίες που σχετίζονται με τη σκηνή.+
9 Θα δώσεις τους Λευίτες στον Ααρών και στους γιους του. Αυτοί είναι δοσμένοι—έχουν δοθεί σε εκείνον ανάμεσα από τους Ισραηλίτες.+
10 Πρέπει να διορίσεις τον Ααρών και τους γιους του και εκείνοι θα εκτελούν τα ιερατικά τους καθήκοντα,+ και αν πλησιάσει κάποιος που δεν έχει δικαιοδοσία,* πρέπει να θανατωθεί».+
11 Ο Ιεχωβά συνέχισε να μιλάει στον Μωυσή, λέγοντας:
12 «Δες! Εγώ παίρνω τους Λευίτες ανάμεσα από τους Ισραηλίτες αντί για όλους τους πρωτοτόκους* των Ισραηλιτών,+ και οι Λευίτες θα γίνουν δικοί μου.
13 Διότι κάθε πρωτότοκο είναι δικό μου.+ Την ημέρα που θανάτωσα κάθε πρωτότοκο στη γη της Αιγύπτου,+ αγίασα για τον εαυτό μου όλα τα πρωτότοκα στον Ισραήλ, από άνθρωπο μέχρι ζώο.+ Πρέπει να γίνουν δικά μου. Εγώ είμαι ο Ιεχωβά».
14 Ο Ιεχωβά μίλησε πάλι στον Μωυσή στην έρημο του Σινά,+ λέγοντας:
15 «Να απογράψεις τους γιους του Λευί κατά πατρικούς οίκους και οικογένειες. Πρέπει να απογράψεις όλους τους άρρενες ηλικίας ενός μηνός και πάνω».+
16 Έτσι λοιπόν, ο Μωυσής τούς απέγραψε σύμφωνα με την προσταγή του Ιεχωβά, ακριβώς όπως είχε διαταχθεί.
17 Αυτά ήταν τα ονόματα των γιων του Λευί: Γηρσών, Καάθ και Μεραρί.+
18 Τα ονόματα των γιων του Γηρσών σύμφωνα με τις οικογένειές τους ήταν Λιβνί και Σιμεΐ.+
19 Οι γιοι του Καάθ σύμφωνα με τις οικογένειές τους ήταν ο Αμράμ, ο Ισαάρ, ο Χεβρών και ο Οζιήλ.+
20 Οι γιοι του Μεραρί σύμφωνα με τις οικογένειές τους ήταν ο Μααλί+ και ο Μουσί.+
Αυτές ήταν οι οικογένειες των Λευιτών σύμφωνα με τους πατρικούς τους οίκους.
21 Από τον Γηρσών προήλθε η οικογένεια των Λιβνιτών+ και η οικογένεια των Σιμεϊτών. Αυτές ήταν οι οικογένειες των Γηρσωνιτών.
22 Ο αριθμός όλων των αρρένων τους ηλικίας ενός μηνός και πάνω που απογράφηκαν ήταν 7.500.+
23 Οι οικογένειες των Γηρσωνιτών στρατοπέδευαν πίσω από τη σκηνή,+ προς τη δύση.
24 Αρχηγός του πατρικού οίκου των Γηρσωνιτών ήταν ο Ελιασάφ, ο γιος του Λαήλ.
25 Ευθύνη των γιων του Γηρσών+ στη σκηνή της συνάντησης ήταν να φροντίζουν για τη σκηνή και το επίστρωμά της,+ το κάλυμμά της,+ το προπέτασμα*+ που υπήρχε στην είσοδο της σκηνής της συνάντησης,
26 τα παραπετάσματα+ της αυλής, το προπέτασμα*+ της εισόδου της αυλής, η οποία είναι γύρω από τη σκηνή και το θυσιαστήριο, τα σχοινιά της, καθώς και για όλες τις σχετικές υπηρεσίες.
27 Από τον Καάθ προήλθε η οικογένεια των Αμραμιτών, η οικογένεια των Ισααριτών, η οικογένεια των Χεβρωνιτών και η οικογένεια των Οζιηλιτών. Αυτές ήταν οι οικογένειες των Κααθιτών.+
28 Ο αριθμός όλων των αρρένων ηλικίας ενός μηνός και πάνω ήταν 8.600· αυτοί ήταν υπεύθυνοι για τη φροντίδα του αγίου τόπου.+
29 Οι οικογένειες των γιων του Καάθ στρατοπέδευαν στη νότια πλευρά της σκηνής.+
30 Αρχηγός του πατρικού οίκου των οικογενειών των Κααθιτών ήταν ο Ελιζαφάν, ο γιος του Οζιήλ.+
31 Ευθύνη τους ήταν να φροντίζουν για την Κιβωτό,+ το τραπέζι,+ τον λυχνοστάτη,+ τα θυσιαστήρια,+ τα σκεύη+ για τη διακονία στον άγιο τόπο, το προπέτασμα,*+ καθώς και για όλες τις σχετικές υπηρεσίες.+
32 Επικεφαλής των αρχηγών των Λευιτών ήταν ο Ελεάζαρ,+ ο γιος του Ααρών του ιερέα, ο οποίος είχε υπό την επίβλεψή του όσους φρόντιζαν για τις ευθύνες που σχετίζονταν με τον άγιο τόπο.
33 Από τον Μεραρί προήλθε η οικογένεια των Μααλιτών και η οικογένεια των Μουσιτών. Αυτές ήταν οι οικογένειες του Μεραρί.+
34 Ο αριθμός όλων των αρρένων ηλικίας ενός μηνός και πάνω που απογράφηκαν ήταν 6.200.+
35 Αρχηγός του πατρικού οίκου των οικογενειών του Μεραρί ήταν ο Σουριήλ, ο γιος του Αβιχαίλ. Αυτοί στρατοπέδευαν στη βόρεια πλευρά της σκηνής.+
36 Οι γιοι του Μεραρί είχαν την ευθύνη να φροντίζουν για τα πλαίσια της σκηνής,+ τις ράβδους της,+ τους στύλους της,+ τα πέλματα υποδοχής της, όλα τα σκεύη της,+ καθώς και για όλες τις σχετικές υπηρεσίες,+
37 όπως επίσης για τους στύλους που βρίσκονταν ολόγυρα από την αυλή, τα πέλματα υποδοχής τους,+ τους πασσάλους τους και τα σχοινιά τους.
38 Εκείνοι που στρατοπέδευαν στην ανατολική πλευρά της σκηνής της συνάντησης, μπροστά στη σκηνή, προς την ανατολή του ήλιου, ήταν ο Μωυσής, ο Ααρών και οι γιοι του. Αυτοί είχαν την ευθύνη να φροντίζουν για το αγιαστήριο, εκπληρώνοντας έτσι την υποχρέωσή τους απέναντι στους Ισραηλίτες. Αν πλησίαζε κάποιος που δεν είχε δικαιοδοσία,* θα θανατωνόταν.+
39 Όλοι οι Λευίτες τους οποίους ο Μωυσής και ο Ααρών απέγραψαν κατά οικογένειες σύμφωνα με την προσταγή του Ιεχωβά, όλοι οι άρρενες ηλικίας ενός μηνός και πάνω, ήταν 22.000.
40 Κατόπιν ο Ιεχωβά είπε στον Μωυσή: «Να απογράψεις όλους τους πρωτότοκους άρρενες των Ισραηλιτών ηλικίας ενός μηνός και πάνω,+ να τους καταμετρήσεις και να γράψεις τα ονόματά τους σε κατάλογο.
41 Πρέπει να πάρεις για εμένα τους Λευίτες—εγώ είμαι ο Ιεχωβά—αντί για όλους τους πρωτοτόκους των Ισραηλιτών,+ καθώς και τα κατοικίδια ζώα των Λευιτών αντί για όλα τα πρωτότοκα από τα κατοικίδια ζώα των Ισραηλιτών».+
42 Τότε ο Μωυσής απέγραψε όλους τους πρωτοτόκους ανάμεσα στους Ισραηλίτες, ακριβώς όπως τον είχε διατάξει ο Ιεχωβά.
43 Ο αριθμός όλων των πρωτότοκων αρρένων ηλικίας ενός μηνός και πάνω που απογράφηκαν ονομαστικά ήταν 22.273.
44 Ο Ιεχωβά συνέχισε να μιλάει στον Μωυσή, λέγοντας:
45 «Πάρε τους Λευίτες αντί για όλους τους πρωτοτόκους των Ισραηλιτών, καθώς και τα κατοικίδια ζώα των Λευιτών αντί για τα κατοικίδια ζώα εκείνων, και οι Λευίτες θα γίνουν δικοί μου. Εγώ είμαι ο Ιεχωβά.
46 Ως λυτρωτικό αντίτιμο+ για τους 273 από τους πρωτοτόκους των Ισραηλιτών οι οποίοι υπερβαίνουν τον αριθμό των Λευιτών,+
47 πρέπει να πάρεις πέντε σίκλους* για κάθε άτομο,+ με βάση τον πρότυπο σίκλο του αγίου τόπου.* Ένας σίκλος είναι 20 γερά.*+
48 Πρέπει να δώσεις τα χρήματα στον Ααρών και στους γιους του ως λυτρωτικό αντίτιμο για όσους υπερβαίνουν τον αριθμό εκείνων».
49 Ο Μωυσής λοιπόν πήρε τα χρήματα του λυτρωτικού αντιτίμου για να απολυτρώσει εκείνους που υπερέβαιναν τον αριθμό των Λευιτών.
50 Πήρε τα χρήματα από τους πρωτοτόκους των Ισραηλιτών, 1.365 σίκλους, με βάση τον πρότυπο σίκλο του αγίου τόπου.
51 Κατόπιν ο Μωυσής έδωσε τα χρήματα του λυτρωτικού αντιτίμου στον Ααρών και στους γιους του σύμφωνα με τον λόγο* του Ιεχωβά, ακριβώς όπως είχε διατάξει ο Ιεχωβά τον Μωυσή.
Υποσημειώσεις
^ Κυριολεκτικά «οι γενιές».
^ Κυριολεκτικά «των οποίων τα χέρια είχαν γεμίσει».
^ Κυριολεκτικά «οποιοσδήποτε ξένος», δηλαδή κάποιος που δεν ανήκε στην οικογένεια του Ααρών.
^ Κυριολεκτικά «κάθε πρωτότοκο που ανοίγει τη μήτρα».
^ Ή αλλιώς «την κουρτίνα».
^ Ή αλλιώς «την κουρτίνα».
^ Ή αλλιώς «την κουρτίνα».
^ Κυριολεκτικά «οποιοσδήποτε ξένος», δηλαδή μη Λευίτης.
^ Ο σίκλος ισοδυναμούσε με 11,4 γρ. Βλέπε Παράρτημα Β14.
^ Ή αλλιώς «τον άγιο σίκλο».
^ Το γερά ισοδυναμούσε με 0,57 γρ. Βλέπε Παράρτημα Β14.
^ Κυριολεκτικά «το στόμα».
