Γένεση 35:1-29
35 Έπειτα ο Θεός είπε στον Ιακώβ: «Σήκω, ανέβα στη Βαιθήλ+ και κατοίκησε εκεί και φτιάξε ένα θυσιαστήριο εκεί για τον αληθινό Θεό, ο οποίος εμφανίστηκε σε εσένα όταν έφυγες για να γλιτώσεις από τον Ησαύ τον αδελφό σου».+
2 Τότε ο Ιακώβ είπε στο σπιτικό του και σε όλους εκείνους που ήταν μαζί του: «Πετάξτε τους ξένους θεούς που έχετε+ και καθαριστείτε και αλλάξτε τα ρούχα σας,
3 και ας σηκωθούμε να ανεβούμε στη Βαιθήλ. Εκεί θα φτιάξω ένα θυσιαστήριο για τον αληθινό Θεό, ο οποίος μου απάντησε την ημέρα της στενοχώριας μου και ήταν μαζί μου οπουδήποτε και αν* πήγα».+
4 Έδωσαν λοιπόν στον Ιακώβ όλους τους ξένους θεούς που είχαν και τα σκουλαρίκια που φορούσαν στα αφτιά τους, και ο Ιακώβ τα έθαψε* κάτω από το μεγάλο δέντρο που βρισκόταν κοντά στη Συχέμ.
5 Καθώς ταξίδευαν, τρόμος από τον Θεό κυρίευσε τις πόλεις γύρω τους, ώστε δεν καταδίωξαν τους γιους του Ιακώβ.
6 Τελικά ο Ιακώβ έφτασε στη Λουζ,+ δηλαδή τη Βαιθήλ, η οποία είναι στη γη Χαναάν, αυτός και όλος ο λαός που ήταν μαζί του.
7 Εκεί έχτισε ένα θυσιαστήριο και ονόμασε τον τόπο Ελ-βαιθήλ,* επειδή εκεί του είχε αποκαλυφτεί ο αληθινός Θεός όταν είχε φύγει για να γλιτώσει από τον αδελφό του.+
8 Αργότερα η Δεββώρα,+ η παραμάνα της Ρεβέκκας, πέθανε και θάφτηκε στους πρόποδες της Βαιθήλ κάτω από μια βελανιδιά. Αυτός λοιπόν την ονόμασε Αλλόν-βακούθ.*
9 Ο Θεός εμφανίστηκε στον Ιακώβ άλλη μια φορά στη διάρκεια της επιστροφής του από την Παδάν-αράμ και τον ευλόγησε.
10 Και του είπε ο Θεός: «Το όνομά σου είναι Ιακώβ.+ Από εδώ και πέρα, το όνομά σου δεν θα είναι Ιακώβ, αλλά Ισραήλ». Και άρχισε να τον αποκαλεί Ισραήλ.+
11 Επιπλέον ο Θεός τού είπε: «Εγώ είμαι ο Θεός ο Παντοδύναμος.+ Να είσαι καρποφόρος και να πληθυνθείς. Από εσένα θα βγουν έθνη και εκκλησία εθνών+ και από εσένα θα προέλθουν* βασιλιάδες.+
12 Και τη γη που έδωσα στον Αβραάμ και στον Ισαάκ, σε εσένα θα τη δώσω, καθώς και στους απογόνους* σου έπειτα από εσένα».+
13 Τότε ο Θεός έφυγε από τον τόπο όπου είχε μιλήσει μαζί του.
14 Ο Ιακώβ έστησε λοιπόν μια στήλη στον τόπο όπου είχε μιλήσει μαζί του, μια πέτρινη στήλη, και έκανε πάνω της σπονδή και έχυσε πάνω της λάδι.+
15 Και ο Ιακώβ συνέχισε να αποκαλεί τον τόπο όπου ο Θεός είχε μιλήσει μαζί του Βαιθήλ.+
16 Κατόπιν αναχώρησαν από τη Βαιθήλ. Και ενώ είχαν ακόμη αρκετό δρόμο μέχρι την Εφράθ, ήρθε η ώρα της Ραχήλ να γεννήσει και είχε πολύ δύσκολο τοκετό.
17 Αλλά ενώ αγωνιζόταν να γεννήσει το παιδί, η μαία τής είπε: «Μη φοβάσαι, γιατί θα αποκτήσεις και αυτόν τον γιο».+
18 Καθώς έσβηνε η ζωή της* (επειδή πέθαινε), τον ονόμασε Βεν-ονί,* αλλά ο πατέρας του τον ονόμασε Βενιαμίν.*+
19 Η Ραχήλ λοιπόν πέθανε και θάφτηκε στον δρόμο για την Εφράθ, δηλαδή τη Βηθλεέμ.+
20 Ο Ιακώβ έστησε μια στήλη πάνω από τον τάφο της. Αυτή είναι η στήλη του τάφου της Ραχήλ μέχρι σήμερα.
21 Έπειτα ο Ισραήλ αναχώρησε και κατασκήνωσε λίγο πιο πέρα από τον πύργο Εδέρ.
22 Κάποια φορά, ενόσω ο Ισραήλ κατοικούσε σε εκείνον τον τόπο, ο Ρουβήν πήγε και πλάγιασε με τη Βαλλά, την παλλακίδα του πατέρα του, και ο Ισραήλ το έμαθε.+
Ο Ιακώβ λοιπόν είχε 12 γιους.
23 Οι γιοι από τη Λεία ήταν ο πρωτότοκος του Ιακώβ ο Ρουβήν,+ έπειτα ο Συμεών, ο Λευί, ο Ιούδας, ο Ισσάχαρ και ο Ζαβουλών.
24 Οι γιοι από τη Ραχήλ ήταν ο Ιωσήφ και ο Βενιαμίν.
25 Οι γιοι από τη Βαλλά, την υπηρέτρια της Ραχήλ, ήταν ο Δαν και ο Νεφθαλί.
26 Οι γιοι από τη Ζελφά, την υπηρέτρια της Λείας, ήταν ο Γαδ και ο Ασήρ. Αυτοί είναι οι γιοι του Ιακώβ, τους οποίους απέκτησε στην Παδάν-αράμ.
27 Τελικά ο Ιακώβ έφτασε εκεί που βρισκόταν ο πατέρας του ο Ισαάκ στη Μαμβρή,+ στην περιοχή της Κιριάθ-αρβά, δηλαδή της Χεβρών, όπου ο Αβραάμ καθώς και ο Ισαάκ είχαν κατοικήσει ως ξένοι.+
28 Και ο Ισαάκ έζησε 180 χρόνια.+
29 Έπειτα ο Ισαάκ εξέπνευσε και πέθανε και προστέθηκε στον λαό του,* έχοντας ζήσει πολύχρονη και ικανοποιητική ζωή·* και τον έθαψαν ο Ησαύ και ο Ιακώβ, οι γιοι του.+
Υποσημειώσεις
^ Ή αλλιώς «στον δρόμο στον οποίο».
^ Ή αλλιώς «έκρυψε».
^ Σημαίνει «ο Θεός της Βαιθήλ».
^ Σημαίνει «βελανιδιά κλάματος».
^ Κυριολεκτικά «από την οσφύ σου θα βγουν».
^ Κυριολεκτικά «στο σπέρμα».
^ Ή αλλιώς «έβγαινε η ψυχή της».
^ Σημαίνει «γιος του πένθους μου».
^ Σημαίνει «γιος του δεξιού χεριού».
^ Ποιητική έκφραση που αναφέρεται στον θάνατο.
^ Κυριολεκτικά «γέρος και πλήρης ημερών».
