Ιεζεκιήλ 42:1-20
42 Έπειτα με οδήγησε στην εξωτερική αυλή προς τον βορρά.+ Και με έφερε στο συγκρότημα των τραπεζαριών που βρισκόταν δίπλα στην ακάλυπτη επιφάνεια,+ βόρεια του παρακείμενου κτιρίου.+
2 Το μήκος του στη βόρεια είσοδο ήταν 100 πήχεις,* ενώ το πλάτος του ήταν 50 πήχεις.
3 Βρισκόταν ανάμεσα στην εσωτερική αυλή, που είχε πλάτος 20 πήχεις,+ και στο πλακόστρωτο της εξωτερικής αυλής. Οι στοές του ήταν η μία αντίκρυ στην άλλη και βρίσκονταν σε τρεις ορόφους.
4 Μπροστά από τις τραπεζαρίες* υπήρχε ένας εσωτερικός διάδρομος+ με πλάτος 10 πήχεις και μήκος 100 πήχεις,* και οι είσοδοί τους έβλεπαν προς τον βορρά.
5 Οι πάνω τραπεζαρίες του κτιρίου ήταν στενότερες από τις τραπεζαρίες του κάτω και του μεσαίου ορόφου, επειδή οι στοές αφαιρούσαν περισσότερο χώρο από ό,τι στις άλλες.
6 Διότι αυτές βρίσκονταν σε τρεις ορόφους, αλλά δεν είχαν στύλους σαν τους στύλους των αυλών. Γι’ αυτόν τον λόγο, η επιφάνεια του πατώματος ήταν μικρότερη στον πάνω όροφο από ό,τι στον κάτω και στον μεσαίο.
7 Ο έξω πέτρινος τοίχος κοντά στις τραπεζαρίες προς την εξωτερική αυλή ο οποίος ήταν απέναντι από τις άλλες τραπεζαρίες είχε μήκος 50 πήχεις.
8 Διότι οι τραπεζαρίες που βρίσκονταν προς την εξωτερική αυλή είχαν μήκος 50 πήχεις, ενώ εκείνες που ήταν από την πλευρά του αγιαστηρίου είχαν μήκος 100 πήχεις.
9 Οι τραπεζαρίες είχαν μια είσοδο στα ανατολικά η οποία οδηγούσε σε αυτές από την εξωτερική αυλή.
10 Μέσα από τον πέτρινο τοίχο* της αυλής ο οποίος ήταν προς την ανατολή, υπήρχαν επίσης τραπεζαρίες κοντά στην ακάλυπτη επιφάνεια και στο κτίριο.+
11 Υπήρχε ένας διάδρομος μπροστά τους σαν τον διάδρομο των βόρειων τραπεζαριών.+ Εκείνες είχαν το ίδιο μήκος και πλάτος με αυτές, τις ίδιες εξόδους και την ίδια διαρρύθμιση. Οι είσοδοί τους
12 ήταν σαν τις εισόδους των τραπεζαριών που βρίσκονταν προς τον νότο. Υπήρχε μια είσοδος στην αρχή του διαδρόμου, πριν από τον παρακείμενο πέτρινο τοίχο ο οποίος ήταν προς την ανατολή, και μπορούσε να μπει κανείς μέσα από αυτήν.+
13 Έπειτα εκείνος μου είπε: «Οι τραπεζαρίες του βορρά και οι τραπεζαρίες του νότου που βρίσκονται δίπλα στην ακάλυπτη επιφάνεια+ είναι οι άγιες τραπεζαρίες όπου οι ιερείς που πλησιάζουν τον Ιεχωβά τρώνε τις αγιότατες προσφορές.+ Εκεί βάζουν τις αγιότατες προσφορές, την προσφορά σιτηρών, την προσφορά για αμαρτία και την προσφορά για ενοχή, επειδή ο τόπος είναι άγιος.+
14 Όταν οι ιερείς μπαίνουν εκεί, δεν πρέπει να βγαίνουν από τον άγιο τόπο στην εξωτερική αυλή χωρίς πρώτα να βγάλουν τα ρούχα με τα οποία διακονούν,+ διότι αυτά είναι άγια. Θα φορούν άλλα ρούχα για να πάνε στους χώρους όπου επιτρέπεται η πρόσβαση στον λαό».
15 Όταν τελείωσε τη μέτρηση της εσωτερικής περιοχής του ναού,* με έφερε έξω μέσω της πύλης που έβλεπε προς την ανατολή,+ και μέτρησε ολόκληρη την περιοχή.
16 Μέτρησε την ανατολική πλευρά με το καλάμι μέτρησης.* Σύμφωνα με το καλάμι μέτρησης, ήταν 500 καλάμια από τη μια άκρη ως την άλλη.
17 Μέτρησε τη βόρεια πλευρά και, σύμφωνα με το καλάμι μέτρησης, ήταν 500 καλάμια.
18 Μέτρησε τη νότια πλευρά και, σύμφωνα με το καλάμι μέτρησης, ήταν 500 καλάμια.
19 Έστριψε στη δυτική πλευρά. Μέτρησε 500 καλάμια με το καλάμι μέτρησης.
20 Μέτρησε την περιοχή και από τις τέσσερις πλευρές. Είχε ένα τείχος γύρω γύρω,+ με μήκος 500 καλάμια και πλάτος 500 καλάμια,+ ώστε να διαχωρίζει το άγιο από αυτό που ήταν για κοινή χρήση.+
Υποσημειώσεις
^ Πρόκειται για τον μεγάλο πήχη. Βλέπε Παράρτημα Β14.
^ Ή αλλιώς «τα δωμάτια».
^ Σύμφωνα με τη Μετάφραση των Εβδομήκοντα, «μήκος 100 πήχεις». Σύμφωνα με το εβραϊκό κείμενο, «ένας δρόμος ενός πήχη». Βλέπε Παράρτημα Β14.
^ Κυριολεκτικά «Κατά πλάτος του πέτρινου τοίχου».
^ Κυριολεκτικά «του εσωτερικού οίκου».
^ Βλέπε Παράρτημα Β14.
