Ιερεμίας 31:1-40
31 «Εκείνον τον καιρό», δηλώνει ο Ιεχωβά, «θα γίνω ο Θεός όλων των οικογενειών του Ισραήλ, και αυτοί θα γίνουν λαός μου».+
2 Αυτό λέει ο Ιεχωβά:
«Ο λαός που επέζησε από το σπαθί βρήκε εύνοια στην έρημοόταν ο Ισραήλ βάδιζε προς τον τόπο της ανάπαυσής του».
3 Από μακριά εμφανίστηκε σε εμένα ο Ιεχωβά και είπε:
«Με αιώνια αγάπη σε αγάπησα.
Να γιατί σε έλκυσα κοντά μου με όσια αγάπη.*+
4 Πάλι θα σε ανοικοδομήσω και θα ανοικοδομηθείς.+
Παρθένα του Ισραήλ, πάλι θα πάρεις τα ντέφια σουκαι θα βγεις χορεύοντας χαρούμενα.*+
5 Πάλι θα φυτέψεις αμπέλια στα βουνά της Σαμάρειας·+οι φυτευτές θα φυτέψουν και θα απολαύσουν τον καρπό τους.+
6 Διότι θα έρθει η ημέρα που οι σκοποί στα βουνά του Εφραΐμ θα φωνάζουν:
“Σηκωθείτε, ας ανεβούμε στη Σιών, στον Ιεχωβά τον Θεό μας”».+
7 Διότι αυτό λέει ο Ιεχωβά:
«Κραυγάστε προς τον Ιακώβ με αγαλλίαση.
Φωνάξτε από χαρά, επειδή είστε πάνω από τα έθνη.+
Διακηρύξτε το· αναπέμψτε αίνο και πείτε:
“Ιεχωβά, σώσε τον λαό σου, το υπόλοιπο του Ισραήλ”.+
8 Θα τους επαναφέρω από τη γη του βορρά.+
Θα τους συγκεντρώσω από τα πιο απομακρυσμένα μέρη της γης.+
Ανάμεσά τους θα είναι ο τυφλός και ο κουτσός,+η έγκυος και η ετοιμόγεννη, όλοι μαζί.
Ως μεγάλη εκκλησία θα επιστρέψουν εδώ.+
9 Θα έρθουν κλαίγοντας.+
Θα είμαι οδηγός τους καθώς θα ικετεύουν για εύνοια.
Θα τους οδηγήσω σε ρεύματα* νερού,+σε ομαλό δρόμο όπου δεν θα σκοντάφτουν.
Διότι είμαι Πατέρας για τον Ισραήλ, και ο Εφραΐμ είναι ο πρωτότοκός μου».+
10 Ακούστε τον λόγο του Ιεχωβά, έθνη,και διακηρύξτε τον στα μακρινά νησιά:+
«Αυτός που διασκόρπισε τον Ισραήλ θα τον συγκεντρώσει.
Θα τον προσέχει όπως ο βοσκός το κοπάδι του.+
11 Διότι ο Ιεχωβά θα απολυτρώσει τον Ιακώβ+και θα τον ελευθερώσει* από το χέρι εκείνου που είναι ισχυρότερός του.+
12 Θα έρθουν και θα φωνάζουν χαρούμενα στο ύψωμα της Σιών+και θα λάμπουν από χαρά για την αγαθότητα του* Ιεχωβά,για τα σιτηρά και το καινούριο κρασί+ και το λάδικαι για τα μικρά των γιδοπροβάτων και των βοδιών.+
Θα γίνουν* σαν καλοποτισμένος κήπος+και δεν θα ξαναμαραζώσουν πια».+
13 «Εκείνον τον καιρό η παρθένα θα χορεύει χαρούμενα,καθώς και οι νέοι μαζί με τους γέρους.+
Θα μετατρέψω το πένθος τους σε αγαλλίαση.+
Θα τους παρηγορήσω και θα αντικαταστήσω με χαρά τη λύπη τους.+
14 Θα χορτάσω τους ιερείς* με αφθονία,*και ο λαός μου θα χορτάσει από την αγαθότητά μου»,+ δηλώνει ο Ιεχωβά.
15 «Αυτό λέει ο Ιεχωβά:
“Φωνή ακούγεται στη Ραμά,+ θρήνος και πικρό κλάμα:
Η Ραχήλ κλαίει για τους γιους* της.+
Αρνείται να παρηγορηθεί για τους γιους της,επειδή δεν υπάρχουν πια”».+
16 Αυτό λέει ο Ιεχωβά:
«“Μην κλαις με αναφιλητά και ας μην τρέχουν από τα μάτια σου δάκρυα,διότι θα έχεις ανταμοιβή για τις ενέργειές σου”, λέει ο Ιεχωβά.
“Αυτοί θα επιστρέψουν από τη γη του εχθρού”.+
17 “Υπάρχει ελπίδα για το μέλλον σου”,+ δηλώνει ο Ιεχωβά.
“Οι γιοι σου θα επιστρέψουν στην περιοχή τους”».+
18 «Ασφαλώς, άκουσα τον αναστεναγμό του Εφραΐμ:
“Με διόρθωσες και διορθώθηκα,σαν μοσχαράκι που δεν έχει εκπαιδευτεί.
Φέρε με πίσω και θα επιστρέψω πρόθυμα,διότι είσαι ο Ιεχωβά ο Θεός μου.
19 Διότι όταν πήρα τον δρόμο της επιστροφής, ένιωσα τύψεις·+όταν βοηθήθηκα να καταλάβω, χτύπησα τον μηρό μου με λύπη.
Ντράπηκα και ταπεινώθηκα,+διότι βάσταξα την ντροπή της νεότητάς μου”».
20 «Δεν είναι ο Εφραΐμ πολύτιμος γιος για εμένα, αγαπητό παιδί;+
Παρότι μιλώ συχνά εναντίον του, εξακολουθώ να τον θυμάμαι.
Να γιατί τα αισθήματά μου* αναστατώνονται για αυτόν.+
Και θα τον σπλαχνιστώ οπωσδήποτε», δηλώνει ο Ιεχωβά.+
21 «Στήσε για τον εαυτό σου οδοδείκτεςκαι βάλε πινακίδες.+
Δώσε προσοχή στον μεγάλο δρόμο, στην οδό όπου πρέπει να πας.+
Επίστρεψε, παρθένα του Ισραήλ, επίστρεψε σε αυτές τις πόλεις σου.
22 Ως πότε θα αμφιταλαντεύεσαι, άπιστη κόρη;
Διότι ο Ιεχωβά δημιούργησε κάτι νέο στη γη:
Μια γυναίκα θα επιζητεί με αγωνία έναν άντρα».
23 Αυτό λέει ο Ιεχωβά των στρατευμάτων, ο Θεός του Ισραήλ: «Όταν συγκεντρώσω ξανά τους αιχμαλώτους τους, πάλι θα πουν στη γη του Ιούδα και στις πόλεις του: “Ο Ιεχωβά να σε ευλογήσει, δίκαιη κατοικία,+ άγιο βουνό”.+
24 Και σε αυτήν θα κατοικεί ο Ιούδας και όλες οι πόλεις του μαζί, οι γεωργοί και εκείνοι που οδηγούν τα κοπάδια.+
25 Διότι θα ξεδιψάσω τον αποκαμωμένο* και θα χορτάσω τον καθέναν* που μαραζώνει».+
26 Τότε ξύπνησα και άνοιξα τα μάτια μου, και ο ύπνος μου μού φάνηκε πολύ ευχάριστος.
27 «Δείτε! Έρχονται ημέρες», δηλώνει ο Ιεχωβά, «κατά τις οποίες θα σπείρω τον οίκο του Ισραήλ και τον οίκο του Ιούδα με ανθρώπους και ζωντανά».*+
28 «Και όπως τους παρατηρούσα για να ξεριζώσω, να γκρεμίσω, να κατεδαφίσω, να καταστρέψω και να βλάψω,+ έτσι θα τους παρατηρώ για να οικοδομήσω και να φυτέψω»,+ δηλώνει ο Ιεχωβά.
29 «Εκείνες τις ημέρες δεν θα λένε πια: “Οι πατέρες έφαγαν ξινά σταφύλια, αλλά τα δόντια των γιων μούδιασαν”.+
30 Τότε ο καθένας θα πεθαίνει για το δικό του σφάλμα. Όποιος θα τρώει ξινά σταφύλια, εκείνου τα δόντια θα μουδιάζουν».
31 «Δείτε! Έρχονται ημέρες», δηλώνει ο Ιεχωβά, «κατά τις οποίες θα κάνω με τον οίκο του Ισραήλ και με τον οίκο του Ιούδα νέα διαθήκη.+
32 Αυτή δεν θα είναι σαν τη διαθήκη την οποία έκανα με τους προπάτορές τους την ημέρα που τους έπιασα από το χέρι για να τους βγάλω από τη γη της Αιγύπτου,+ “τη διαθήκη μου την οποία παραβίασαν,+ μολονότι εγώ ήμουν ο πραγματικός τους κύριος”,* δηλώνει ο Ιεχωβά».
33 «Διότι αυτή είναι η διαθήκη την οποία θα κάνω με τον οίκο του Ισραήλ ύστερα από εκείνες τις ημέρες», δηλώνει ο Ιεχωβά. «Θα βάλω τον νόμο μου μέσα τους,+ και στην καρδιά τους θα τον γράψω.+ Και θα γίνω Θεός τους και αυτοί θα γίνουν λαός μου».+
34 «Και δεν θα διδάσκουν πια ο καθένας τον πλησίον του και ο καθένας τον αδελφό του, λέγοντας: “Γνωρίστε τον Ιεχωβά!”+ διότι όλοι τους θα με γνωρίζουν, από τον μικρότερο ως τον μεγαλύτερο»,+ δηλώνει ο Ιεχωβά. «Διότι θα συγχωρήσω το σφάλμα τους και δεν θα θυμάμαι πια την αμαρτία τους».+
35 Να τι λέει ο Ιεχωβά,Αυτός που δίνει τον ήλιο για φως την ημέρακαι τους νόμους* της σελήνης και των άστρων για φως τη νύχτα,Αυτός που αναταράζει τη θάλασσα και κάνει τα κύματά της θορυβώδη,του οποίου το όνομα είναι Ιεχωβά των στρατευμάτων:+
36 «“Αν αυτές οι διατάξεις έπαυαν ποτέ να ισχύουν”, δηλώνει ο Ιεχωβά,“τότε μόνο θα έπαυαν οι απόγονοι του Ισραήλ να είναι έθνος ενώπιόν μου για πάντα”».+
37 Αυτό λέει ο Ιεχωβά: «“Αν οι ουρανοί μπορούσαν να μετρηθούν και τα θεμέλια της γης μπορούσαν να εξερευνηθούν, τότε μόνο θα μπορούσα να απορρίψω όλους τους απογόνους του Ισραήλ για όλα όσα έκαναν”, δηλώνει ο Ιεχωβά».+
38 «Δείτε! Έρχονται ημέρες», δηλώνει ο Ιεχωβά, «κατά τις οποίες η πόλη θα χτιστεί+ για τον Ιεχωβά από τον Πύργο του Χανανήλ+ μέχρι τη Γωνιακή Πύλη.+
39 Και το σχοινί της μέτρησης+ θα βγει κατευθείαν μπροστά προς τον λόφο Γαρήβ και θα στρίψει προς τη Γοάθ.
40 Και όλη η κοιλάδα των πτωμάτων και της στάχτης* και όλες οι αναβαθμίδες ως την κοιλάδα Κιδρόν,+ μέχρι τη γωνία της Πύλης των Αλόγων+ προς την ανατολή, θα είναι κάτι άγιο για τον Ιεχωβά.+ Ποτέ ξανά δεν θα ξεριζωθεί ούτε θα κατεδαφιστεί».
Υποσημειώσεις
^ Ή αλλιώς «συνέχισα να σου δείχνω όσια αγάπη».
^ Ή αλλιώς «θα βγεις στον χορό εκείνων που γελούν».
^ Ή αλλιώς «κοιλάδες χειμάρρων».
^ Ή αλλιώς «θα τον ανακτήσει».
^ Ή αλλιώς «τα καλά πράγματα που δίνει ο».
^ Ή αλλιώς «Η ψυχή τους θα γίνει».
^ Ή αλλιώς «την ψυχή των ιερέων».
^ Κυριολεκτικά «πάχος».
^ Ή αλλιώς «τα παιδιά».
^ Κυριολεκτικά «τα σπλάχνα μου».
^ Ή αλλιώς «την αποκαμωμένη ψυχή».
^ Ή αλλιώς «κάθε ψυχή».
^ Κυριολεκτικά «με σπέρμα ανθρώπου και με σπέρμα ζώου».
^ Ή πιθανώς «ο σύζυγός τους».
^ Ή αλλιώς «τα νομοθετήματα».
^ Ή αλλιώς «λιπώδους στάχτης», δηλαδή στάχτης που την είχε ποτίσει το λίπος των θυσιών.
