Ιερεμίας 39:1-18

  • Η πτώση της Ιερουσαλήμ (1-10)

    • Ο Σεδεκίας τρέπεται σε φυγή και αιχμαλωτίζεται (4-7)

  • Ο Ιερεμίας θα διαφυλαχτεί (11-14)

  • Η ζωή του Αβδέ-μέλεχ θα σωθεί (15-18)

39  Το ένατο έτος του βασιλιά Σεδεκία του Ιούδα, τον δέκατο μήνα, ο βασιλιάς Ναβουχοδονόσορ της Βαβυλώνας και όλο το στράτευμά του ήρθαν στην Ιερουσαλήμ και την πολιόρκησαν.+  Το ενδέκατο έτος του Σεδεκία, τον τέταρτο μήνα, την ένατη ημέρα του μήνα, άνοιξαν ρήγμα στο τείχος της πόλης.+  Και όλοι οι άρχοντες του βασιλιά της Βαβυλώνας μπήκαν στην πόλη και κάθισαν στη Μεσαία Πύλη,+ συγκεκριμένα ο Νεργάλ-σαρεσέρ ο Σαμγάρ, ο Νεβώ-σαρσεχίμ ο Ραβσαρίς,* ο Νεργάλ-σαρεσέρ ο Ραβμάγ* και όλοι οι υπόλοιποι άρχοντες του βασιλιά της Βαβυλώνας.  Όταν ο βασιλιάς Σεδεκίας του Ιούδα και όλοι οι στρατιώτες τούς είδαν, τράπηκαν σε φυγή,+ εγκαταλείποντας νύχτα την πόλη μέσα από τον κήπο του βασιλιά, από την πύλη που βρισκόταν ανάμεσα στο διπλό τείχος, και συνέχισαν από τον δρόμο της Αραβά.+  Αλλά ο στρατός των Χαλδαίων τούς καταδίωξε και πρόφτασε τον Σεδεκία στις έρημες πεδιάδες της Ιεριχώς.+ Τον συνέλαβαν και τον έφεραν στον βασιλιά Ναβουχοδονόσορα της Βαβυλώνας στη Ριβλά,+ στη γη της Αιμάθ,+ όπου εκείνος έβγαλε εναντίον του καταδικαστική απόφαση.  Ο βασιλιάς της Βαβυλώνας έβαλε να σφάξουν τους γιους του Σεδεκία μπροστά στα μάτια του εκεί στη Ριβλά, και έβαλε επίσης να σφάξουν όλους τους ευγενείς του Ιούδα.+  Κατόπιν τύφλωσε τον Σεδεκία και μετά τον έδεσε με χάλκινα δεσμά για να τον φέρει στη Βαβυλώνα.+  Έπειτα οι Χαλδαίοι έκαψαν την κατοικία* του βασιλιά και τα σπίτια του λαού+ και γκρέμισαν τα τείχη της Ιερουσαλήμ.+  Ο Νεβουζαραδάν,+ ο αρχηγός της σωματοφυλακής, οδήγησε σε εξορία στη Βαβυλώνα τον υπόλοιπο λαό που απέμεινε στην πόλη, τους λιποτάκτες που είχαν αυτομολήσει σε αυτόν και όποιους άλλους είχαν απομείνει. 10  Αλλά ο Νεβουζαραδάν, ο αρχηγός της σωματοφυλακής, άφησε στη γη του Ιούδα μερικούς από τους πιο φτωχούς, αυτούς που δεν είχαν τίποτα απολύτως. Εκείνη την ημέρα τούς έδωσε επίσης αμπέλια και χωράφια για να τα καλλιεργούν.*+ 11  Ο δε βασιλιάς Ναβουχοδονόσορ της Βαβυλώνας έδωσε στον Νεβουζαραδάν, τον αρχηγό της σωματοφυλακής, τις εξής εντολές σχετικά με τον Ιερεμία: 12  «Πάρε τον και φρόντισέ τον· μην του κάνεις κακό, και ικανοποίησε κάθε του αίτημα».+ 13  Τότε ο Νεβουζαραδάν, ο αρχηγός της σωματοφυλακής, ο Νεβουσαζβάν ο Ραβσαρίς,* ο Νεργάλ-σαρεσέρ ο Ραβμάγ* και όλοι οι αξιωματούχοι του βασιλιά της Βαβυλώνας έστειλαν 14  άντρες για να πάρουν τον Ιερεμία από την Αυλή της Φρουράς+ και να τον παραδώσουν στον Γεδαλία,+ τον γιο του Αχικάμ,+ γιου του Σαφάν,+ ώστε να τον πάρει στο σπίτι του. Έτσι λοιπόν, ο Ιερεμίας έζησε ανάμεσα στον λαό. 15  Ενώ ο Ιερεμίας ήταν υπό περιορισμό στην Αυλή της Φρουράς,+ ήρθε σε αυτόν ο εξής λόγος του Ιεχωβά: 16  «Πήγαινε και πες στον Αβδέ-μέλεχ+ τον Αιθίοπα: “Αυτό λέει ο Ιεχωβά των στρατευμάτων, ο Θεός του Ισραήλ: «Τα λόγια που έχω πει σχετικά με αυτή την πόλη θα τα εκπληρώσω για συμφορά και όχι για καλό, και εκείνη την ημέρα θα το δεις να συμβαίνει αυτό»”. 17  »“Αλλά θα σε διασώσω εκείνη την ημέρα”, δηλώνει ο Ιεχωβά, “και δεν θα σε παραδώσουν στους ανθρώπους τους οποίους φοβάσαι”. 18  »“Διότι θα σου προμηθεύσω οπωσδήποτε διαφυγή και δεν θα πέσεις από σπαθί. Θα έχεις τη ζωή* σου ως λάφυρο,*+ επειδή εμπιστεύτηκες σε εμένα”,+ δηλώνει ο Ιεχωβά».

Υποσημειώσεις

Ή, σύμφωνα με διαφορετικό χωρισμό των λέξεων στο εβραϊκό κείμενο, «ο Νεργάλ-σαρεσέρ, ο Σαμγάρ-νεβώ, ο Σαρσεχίμ, ο Ραβσαρίς».
Ή αλλιώς «ο αρχιμάγος (αρχιαστρολόγος)».
Ή αλλιώς «το ανάκτορο».
Ή πιθανώς «και υποχρεωτικές υπηρεσίες».
Ή αλλιώς «ο αυλάρχης».
Ή αλλιώς «ο αρχιμάγος (αρχιαστρολόγος)».
Ή αλλιώς «την ψυχή».
Ή αλλιώς «Θα σώσεις τη ζωή σου».