Ιωήλ 2:1-32
2 «Σαλπίστε με το κέρας στη Σιών!+
Βγάλτε πολεμική κραυγή στο άγιο βουνό μου.
Ας τρέμουν όλοι οι κάτοικοι του τόπου*διότι η ημέρα του Ιεχωβά έρχεται!+ Πλησιάζει!
2 Είναι ημέρα σκοτεινιάς και μαυρίλας,+ημέρα σύννεφων και ζόφου,+σαν το φως της αυγής που απλώνεται πάνω στα βουνά.
Υπάρχει ένας λαός πολυάριθμος και κραταιός·+ποτέ προηγουμένως δεν υπήρξε όμοιός τουκαι ποτέ ξανά δεν θα υπάρξει άλλοςστο διάβα όλων των γενεών.
3 Εμπρός τους κατατρώει η φωτιάκαι πίσω τους κατακαίει η φλόγα.+
Ο τόπος μπροστά τους είναι σαν τον κήπο της Εδέμ,+αλλά πίσω τους είναι γυμνή έρημος,και δεν γλιτώνει τίποτα.
4 Η όψη τους είναι σαν την όψη αλόγων,και τρέχουν σαν πολεμικά άλογα.+
5 Ο ήχος τους είναι σαν τον ήχο αρμάτων καθώς πηδούν στις βουνοκορφές,+σαν το τρίξιμο δυνατής φωτιάς που κατατρώει την καλαμιά.
Είναι σαν κραταιός λαός, παραταγμένος για μάχη.+
6 Εξαιτίας τους, οι λαοί θα νιώσουν οδύνη.
Όλα τα πρόσωπα θα είναι φοβισμένα.
7 Εφορμούν σαν πολεμιστές,σκαρφαλώνουν στο τείχος σαν στρατιώτες,ο καθένας παραμένει στην πορεία του,και δεν παρεκκλίνουν από τον δρόμο τους.
8 Δεν σπρώχνει ο ένας τον άλλον.
Ο καθένας προχωρεί στην πορεία του.
Αν μερικοί πέσουν από τα όπλα,*οι άλλοι διατηρούν τον σχηματισμό τους.
9 Ορμούν μέσα στην πόλη, τρέχουν πάνω στο τείχος.
Σκαρφαλώνουν στα σπίτια, μπαίνουν από τα παράθυρα σαν τον κλέφτη.
10 Μπροστά τους ο τόπος τρέμει και οι ουρανοί σείονται.
Ο ήλιος και η σελήνη σκοτεινιάζουν,+και τα άστρα χάνουν τη λάμψη τους.
11 Ο Ιεχωβά θα υψώσει τη φωνή του μπροστά στο στράτευμά του,+ διότι το στρατόπεδό του είναι πολυάριθμο+και αυτός που εκτελεί τον λόγο Του είναι κραταιός·διότι η ημέρα του Ιεχωβά είναι μεγάλη και εμπνέει τεράστιο δέος.+
Ποιος μπορεί να την αντέξει;»+
12 «Έστω και τώρα όμως», λέει ο Ιεχωβά, «επιστρέψτε σε εμένα με όλη σας την καρδιά,+με νηστεία,+ με κλάμα και με θρήνο.
13 Σκίστε την καρδιά σας,+ όχι τα ρούχα σας,+και επιστρέψτε στον Ιεχωβά τον Θεό σας,διότι είναι συμπονετικός* και ελεήμων, μακρόθυμος+ και γεμάτος όσια αγάπη,+και θα αλλάξει γνώμη* για τη συμφορά.
14 Ποιος ξέρει; Ίσως απομακρυνθεί από τον θυμό του και αλλάξει γνώμη*+και αφήσει πίσω ευλογία,προσφορά σιτηρών και σπονδή για τον Ιεχωβά τον Θεό σας.
15 Σαλπίστε με το κέρας στη Σιών!
Κηρύξτε* νηστεία· συγκαλέστε επίσημη σύναξη.+
16 Συγκεντρώστε τον λαό· αγιάστε την εκκλησία.+
Συνάξτε τους γέροντες·* συγκεντρώστε τα παιδιά και τα βρέφη που θηλάζουν.+
Ας βγει ο γαμπρός από το εσωτερικό του δωμάτιο, και η νύφη από τον νυφικό της κοιτώνα.
17 Ανάμεσα στα προπύλαια και στο θυσιαστήριο+ας κλάψουν οι ιερείς, οι διάκονοι του Ιεχωβά, και ας πουν:
“Λυπήσου, Ιεχωβά, τον λαό σου·μην κάνεις την κληρονομιά σου περίγελο,επιτρέποντας στα έθνη να τους εξουσιάζουν.
Γιατί να πουν οι λαοί: «Πού είναι ο Θεός τους;»”+
18 Τότε ο Ιεχωβά θα δείξει ζήλο για τη γη τουκαι θα συμπονέσει τον λαό του.+
19 Ο Ιεχωβά θα απαντήσει στον λαό του:
“Σας στέλνω σιτηρά, καινούριο κρασί και λάδι,και θα χορτάσετε πλήρως·+δεν θα σας κάνω πλέον περίγελο ανάμεσα στα έθνη.+
20 Θα διώξω μακριά σας αυτόν που είναι από τον βορρά·θα τον διασκορπίσω σε άνυδρο και έρημο χερσότοπο,με την εμπροσθοφυλακή του* προς την ανατολική θάλασσα*και την οπισθοφυλακή του προς τη δυτική θάλασσα.*
Η δυσοσμία του θα ανεβείκαι η δυσωδία του θα υψώνεται·+διότι Αυτός θα κάνει σπουδαία πράγματα”.
21 Μη φοβάσαι, γη.
Να ευφραίνεσαι και να χαίρεσαι, διότι ο Ιεχωβά θα κάνει σπουδαία πράγματα.
22 Μη φοβάστε, ζώα του αγρού,διότι τα βοσκοτόπια της ερημιάς θα πρασινίσουν+και τα δέντρα θα αποδώσουν καρπούς·+η συκιά και το κλήμα θα καρποφορήσουν στο έπακρο.+
23 Εσείς, γιοι της Σιών, να ευφραίνεστε και να χαίρεστε σε σχέση με τον Ιεχωβά τον Θεό σας·+διότι θα σας δώσει τη φθινοπωρινή βροχή στη σωστή ποσότητακαι θα σας στείλει βροχοπτώσεις,τη φθινοπωρινή και την ανοιξιάτικη βροχή, όπως πρώτα.+
24 Τα αλώνια θα γεμίσουν από καθαρισμένα σιτηρά,και τα πατητήρια θα ξεχειλίσουν από καινούριο κρασί και λάδι.+
25 Θα σας αποζημιώσω για τα χρόνιαπου τις σοδειές σας καταβρόχθιζε η ακρίδα που πετάει κατά σμήνη, η άπτερη ακρίδα, η αδηφάγα ακρίδα και η αχόρταγη ακρίδα,το μεγάλο μου στράτευμα που έστειλα ανάμεσά σας.+
26 Οπωσδήποτε θα φάτε και θα χορτάσετε,+και θα αινέσετε το όνομα του Ιεχωβά του Θεού σας,+ο οποίος έκανε θαυμαστά πράγματα για χάρη σας·ο λαός μου δεν θα ντροπιαστεί ποτέ ξανά.+
27 Και ασφαλώς θα γνωρίσετε ότι εγώ είμαι στο μέσο του Ισραήλ+και ότι εγώ είμαι ο Ιεχωβά ο Θεός σας+—δεν υπάρχει άλλος!
Ο λαός μου δεν θα ντροπιαστεί ποτέ ξανά.
28 Έπειτα από αυτό, θα εκχύσω το πνεύμα μου+ πάνω σε κάθε είδους σάρκα,και οι γιοι σας και οι κόρες σας θα προφητεύσουν,οι γέροντές σας θα δουν όνειρακαι οι νεαροί σας θα δουν οράματα.+
29 Ακόμη και πάνω στους δούλους και στις δούλες μουθα εκχύσω το πνεύμα μου εκείνες τις ημέρες.
30 Και θα παρουσιάσω θαυμαστά πράγματα* στους ουρανούς και στη γη,αίμα και φωτιά και στήλες καπνού.+
31 Ο ήλιος θα μετατραπεί σε σκοτάδι και η σελήνη σε αίμα+πριν από τον ερχομό της μεγάλης ημέρας του Ιεχωβά που εμπνέει δέος.+
32 Και όποιος επικαλεστεί το όνομα του Ιεχωβά θα σωθεί·+διότι όσοι διαφύγουν θα βρίσκονται στο όρος Σιών και στην Ιερουσαλήμ,+ ακριβώς όπως είπε ο Ιεχωβά,οι επιζώντες τους οποίους καλεί ο Ιεχωβά».
Υποσημειώσεις
^ Ή αλλιώς «της γης».
^ Ή αλλιώς «βέλη».
^ Ή αλλιώς «φιλεύσπλαχνος».
^ Ή αλλιώς «θα μεταμεληθεί».
^ Ή αλλιώς «μεταμεληθεί».
^ Κυριολεκτικά «Αγιάστε».
^ Ή αλλιώς «πρεσβυτέρους».
^ Κυριολεκτικά «το πρόσωπό του».
^ Δηλαδή τη Νεκρά Θάλασσα.
^ Δηλαδή τη Μεσόγειο Θάλασσα.
^ Ή αλλιώς «θαυμαστά προμηνύματα».