Ιώβ 20:1-29

  • Η δεύτερη ομιλία του Σωφάρ (1-29)

    • Νιώθει προσβεβλημένος από τον Ιώβ (2, 3)

    • Υπονοεί ότι ο Ιώβ είναι πονηρός (5)

    • Ισχυρίζεται ότι ο Ιώβ απολαμβάνει την αμαρτία (12, 13)

20  Ο Σωφάρ+ ο Νααμαθίτης αποκρίθηκε:   «Να γιατί οι ανησυχητικές μου σκέψεις με ωθούν να απαντήσω,λόγω της ταραχής που νιώθω.   Άκουσα επίπληξη που με προσβάλλει·και η κατανόησή μου* με αναγκάζει να αποκριθώ.   Σίγουρα το ήξερες ανέκαθεν αυτό,εφόσον έτσι έχουν τα πράγματα από τότε που ο άνθρωπος* τέθηκε στη γη,+   ότι η χαρούμενη κραυγή των πονηρών είναι σύντομηκαι η χαρά του ασεβούς* στιγμιαία.+   Αν και η μεγαλοσύνη του φτάνει ως τον ουρανόκαι το κεφάλι του αγγίζει τα σύννεφα,   αυτός θα χαθεί για πάντα σαν τα κόπρανά του·εκείνοι που τον έβλεπαν θα λένε: “Πού είναι;”   Θα πετάξει σαν όνειρο και δεν θα τον βρίσκουν·θα διωχτεί σαν όραμα της νύχτας.   Τα μάτια που τον έβλεπαν κάποτε δεν θα τον ξαναδούν,και ο τόπος του δεν θα τον αντικρίσει πια.+ 10  Τα παιδιά του θα ζητούν την εύνοια των φτωχών,και θα δώσει πίσω τον πλούτο του με τα ίδια του τα χέρια.+ 11  Τα κόκαλά του ήταν γεμάτα νεανικό σφρίγος,αλλά αυτό* θα πλαγιάσει μαζί του στο χώμα. 12  Αν το κακό είναι γλυκό στο στόμα του,αν το κρύβει κάτω από τη γλώσσα του, 13  αν του αρέσει η γεύση του και δεν το αφήνει,αλλά το κρατάει μέσα στο στόμα του, 14  η τροφή του θα γίνει ξινή μέσα του·θα γίνει σαν δηλητήριο* κόμπρας στα σωθικά του. 15  Κατάπιε πλούτη, αλλά θα τα εξεμέσει·ο Θεός θα του τα βγάλει από την κοιλιά του. 16  Φαρμάκι κόμπρας θα θηλάσει·δόντια* οχιάς θα τον σκοτώσουν. 17  Ποτέ δεν θα δει τα ποτάμια,τους χειμάρρους από μέλι και βούτυρο. 18  Θα δώσει πίσω τα αγαθά του χωρίς να τα καταναλώσει·*δεν θα χαρεί τα πλούτη που απέκτησε από το εμπόριο.+ 19  Διότι συνέτριψε και εγκατέλειψε τους φτωχούς·άρπαξε σπίτι που δεν έχτισε. 20  Αλλά δεν θα βρει γαλήνη μέσα του·τα πλούτη του δεν θα τον γλιτώσουν. 21  Δεν έμεινε τίποτα να καταβροχθίσει·γι’ αυτό η ευημερία του δεν θα διαρκέσει. 22  Όταν ο πλούτος του φτάσει στο αποκορύφωμα, θα τον κυριεύσει ανησυχία·όλες οι δυστυχίες θα πέσουν πάνω του. 23  Καθώς αυτός γεμίζει την κοιλιά του,ο Θεός* θα στείλει πάνω του τον φλογερό θυμό τουσαν καταιγιστική βροχή μέσα στα σπλάχνα του. 24  Όταν θα τρέχει να γλιτώσει από σιδερένια όπλα,βέλη από χάλκινο τόξο θα τον διατρυπήσουν. 25  Βγάζει βέλος από την πλάτη του,αστραφτερό όπλο από τη χολή του,και τον πιάνει τρόμος.+ 26  Απόλυτο σκοτάδι περιμένει τους θησαυρούς του·φωτιά που κανείς δεν έκανε να φουντώσει θα τον καταφάει·συμφορά θα βρει όποιους επιζήσουν στη σκηνή του. 27  Ο ουρανός θα ξεσκεπάσει το σφάλμα του·η γη θα ξεσηκωθεί εναντίον του. 28  Πλημμύρα θα παρασύρει το σπίτι του,σφοδρή καταιγίδα την ημέρα του θυμού του Θεού.* 29  Αυτή είναι η ανταπόδοση του Θεού στον πονηρό,η κληρονομιά που όρισε για αυτόν ο Θεός».

Υποσημειώσεις

Κυριολεκτικά «πνεύμα από την κατανόησή μου».
Ή αλλιώς «η ανθρωπότητα· ο Αδάμ».
Ή αλλιώς «αποστάτη».
Δηλαδή το σφρίγος του.
Ή αλλιώς «χολή».
Κυριολεκτικά «γλώσσα».
Κυριολεκτικά «και δεν θα καταπιεί».
Κυριολεκτικά «εκείνος».
Κυριολεκτικά «εκείνου».