Κατά τον Μάρκο 8:1-38

  • Ο Ιησούς τρέφει 4.000 άτομα (1-9)

  • Ζητούν σημείο (10-13)

  • Το προζύμι των Φαρισαίων και του Ηρώδη (14-21)

  • Ο Ιησούς θεραπεύει τυφλό στη Βηθσαϊδά (22-26)

  • Ο Πέτρος δηλώνει ότι ο Ιησούς είναι ο Χριστός (27-30)

  • Ο Ιησούς προλέγει τον θάνατό του (31-33)

  • Ποιος είναι αληθινός μαθητής (34-38)

8  Εκείνες τις ημέρες, συγκεντρώθηκε πάλι ένα μεγάλο πλήθος, και δεν είχαν τίποτα να φάνε. Γι’ αυτό ο Ιησούς κάλεσε τους μαθητές και τους είπε:  «Σπλαχνίζομαι το πλήθος,+ επειδή είναι ήδη τρεις ημέρες μαζί μου και δεν έχουν τίποτα να φάνε.+  Αν τους στείλω στα σπίτια τους νηστικούς, θα εξαντληθούν στον δρόμο, και μερικοί είναι από μακριά».  Αλλά οι μαθητές του τού απάντησαν: «Πού να βρει κανείς αρκετό ψωμί εδώ στην ερημιά για να χορτάσει τόσους ανθρώπους;»  Τότε τους ρώτησε: «Πόσα ψωμιά έχετε;» Εκείνοι είπαν: «Εφτά».+  Και έδωσε οδηγίες στο πλήθος να πλαγιάσουν στο έδαφος. Μετά πήρε τα εφτά ψωμιά, είπε μια ευχαριστήρια προσευχή, τα έσπασε και άρχισε να τα δίνει στους μαθητές του για να τα προσφέρουν, και εκείνοι τα πρόσφεραν στο πλήθος.+  Είχαν και λίγα μικρά ψάρια και, αφού τα ευλόγησε, τους είπε να τα προσφέρουν και αυτά.  Έφαγαν λοιπόν και χόρτασαν, και μάζεψαν εφτά μεγάλα καλάθια* γεμάτα με κομμάτια που περίσσεψαν.+  Μάλιστα ήταν εκεί περίπου 4.000 άντρες. Κατόπιν τους είπε να φύγουν. 10  Αμέσως εκείνος επιβιβάστηκε στο πλοιάριο με τους μαθητές του και ήρθε στην περιοχή της Δαλμανουθά.+ 11  Εκεί ήρθαν οι Φαρισαίοι και άρχισαν να λογομαχούν μαζί του, απαιτώντας από αυτόν σημείο από τον ουρανό, για να τον δοκιμάσουν.+ 12  Τότε εκείνος αναστέναξε βαθιά μέσα του* και είπε: «Γιατί ζητάει σημείο αυτή η γενιά;+ Αληθινά λέω: Δεν πρόκειται να της δοθεί κανένα σημείο».+ 13  Τότε τους άφησε, επιβιβάστηκε πάλι στο πλοιάριο, και πήγε στην απέναντι παραλία. 14  Ξέχασαν όμως να πάρουν μαζί τους ψωμιά και δεν είχαν τίποτα στο πλοιάριο εκτός από ένα ψωμί.+ 15  Και τους προειδοποίησε ξεκάθαρα: «Να έχετε τα μάτια σας ανοιχτά· να φυλάγεστε από το προζύμι των Φαρισαίων και το προζύμι του Ηρώδη».+ 16  Αυτοί λοιπόν άρχισαν να μαλώνουν μεταξύ τους για το ότι δεν είχαν ψωμί. 17  Παρατηρώντας το, τους είπε: «Γιατί μαλώνετε για το ότι δεν έχετε ψωμί; Ακόμη δεν αντιλαμβάνεστε και δεν καταλαβαίνετε; Ακόμη είναι νωθρή η καρδιά σας σε ό,τι αφορά την κατανόηση; 18  Μήπως “μολονότι έχετε μάτια, δεν βλέπετε, και μολονότι έχετε αφτιά, δεν ακούτε;” Δεν θυμάστε 19  όταν έσπασα τα πέντε ψωμιά+ για τους 5.000 άντρες πόσα καλάθια γεμάτα με κομμάτια μαζέψατε;» Αυτοί του είπαν: «Δώδεκα».+ 20  «Όταν έσπασα τα εφτά ψωμιά για τους 4.000 άντρες, πόσα μεγάλα καλάθια* γεμάτα με κομμάτια μαζέψατε;» Και αυτοί του είπαν: «Εφτά».+ 21  Τότε τους είπε: «Ακόμη δεν καταλαβαίνετε;» 22  Και έφτασαν στη Βηθσαϊδά. Εκεί του έφεραν έναν τυφλό και τον παρακάλεσαν να τον αγγίξει.+ 23  Εκείνος πήρε τον τυφλό από το χέρι και τον έβγαλε έξω από το χωριό. Αφού έφτυσε πάνω στα μάτια του,+ έβαλε τα χέρια του πάνω σε αυτόν και τον ρώτησε: «Βλέπεις τίποτα;» 24  Ο άνθρωπος σήκωσε τα μάτια του και είπε: «Βλέπω ανθρώπους, αλλά μου φαίνονται σαν δέντρα που περπατούν». 25  Πάλι έβαλε τα χέρια του πάνω στα μάτια του ανθρώπου, και εκείνος είδε καθαρά. Η όρασή του αποκαταστάθηκε, και έβλεπε τα πάντα ευδιάκριτα. 26  Τον έστειλε λοιπόν στο σπίτι του, λέγοντας: «Μην μπεις στο χωριό». 27  Κατόπιν ο Ιησούς και οι μαθητές του έφυγαν για τα χωριά της Καισάρειας του Φιλίππου, και στον δρόμο άρχισε να τους ρωτάει: «Ποιος λένε οι άνθρωποι ότι είμαι;»+ 28  Αυτοί του είπαν: «Ο Ιωάννης ο Βαφτιστής,+ άλλοι όμως λένε ο Ηλίας,+ ενώ κάποιοι άλλοι, ένας από τους προφήτες». 29  Και τους ρώτησε: «Εσείς όμως ποιος λέτε ότι είμαι;» Ο Πέτρος τού απάντησε: «Είσαι ο Χριστός».+ 30  Τότε τους πρόσταξε αυστηρά να μην πουν σε κανέναν για αυτόν.+ 31  Επίσης, άρχισε να τους διδάσκει ότι ο Γιος του ανθρώπου πρέπει να υποστεί πολλά παθήματα και να απορριφθεί από τους πρεσβυτέρους και τους πρωθιερείς και τους γραμματείς και να θανατωθεί+ και να αναστηθεί τρεις ημέρες αργότερα.+ 32  Μάλιστα, το έλεγε αυτό ανοιχτά. Αλλά ο Πέτρος τον πήρε παράμερα και άρχισε να τον επιπλήττει.+ 33  Τότε εκείνος γύρισε, κοίταξε τους μαθητές του και επέπληξε τον Πέτρο, λέγοντας: «Πήγαινε πίσω μου, Σατανά! Επειδή δεν σκέφτεσαι τις σκέψεις του Θεού, αλλά των ανθρώπων».+ 34  Έπειτα κάλεσε κοντά του το πλήθος μαζί με τους μαθητές του και τους είπε: «Αν κάποιος θέλει να έρθει πίσω μου, ας απαρνηθεί τον εαυτό του και ας σηκώσει το ξύλο του βασανισμού* του και ας με ακολουθεί συνεχώς.+ 35  Διότι όποιος θέλει να σώσει τη ζωή* του θα τη χάσει, αλλά όποιος χάσει τη ζωή* του για χάρη δική μου και των καλών νέων θα τη σώσει.+ 36  Άλλωστε, τι θα ωφελήσει τον άνθρωπο το να κερδίσει όλο τον κόσμο και να χάσει τη ζωή* του;+ 37  Τι θα έδινε, αλήθεια, ο άνθρωπος σε αντάλλαγμα για τη ζωή* του;+ 38  Διότι όποιος ντραπεί για εμένα και για τα λόγια μου σε αυτή τη μοιχαλίδα* και αμαρτωλή γενιά, και ο Γιος του ανθρώπου θα ντραπεί για αυτόν+ όταν έρθει με τη δόξα του Πατέρα του μαζί με τους αγίους αγγέλους».+

Υποσημειώσεις

Ή αλλιώς «καλάθια τροφίμων».
Κυριολεκτικά «στο πνεύμα του».
Ή αλλιώς «καλάθια τροφίμων».
Ή αλλιώς «την ψυχή».
Ή αλλιώς «την ψυχή».
Ή αλλιώς «την ψυχή».
Ή αλλιώς «την ψυχή».
Ή αλλιώς «την άπιστη».