Ναούμ 2:1-13

  • Η Νινευή θα καταστραφεί (1-13)

    • «Οι πύλες των ποταμών θα ανοιχτούν» (6)

2  Κάποιος που διασκορπίζει έχει ανεβεί εναντίον σου.*+ Φύλαξε τα οχυρώματα. Έχε τον νου σου στον δρόμο. Ετοιμάσου* και συγκέντρωσε όλη τη δύναμή σου.   Διότι ο Ιεχωβά θα αποκαταστήσει το καύχημα του Ιακώβμαζί με το καύχημα του Ισραήλ,επειδή οι ερημωτές τούς ερήμωσαν+και κατέστρεψαν τα κλωνάρια τους.   Οι ασπίδες των κραταιών αντρών του είναι βαμμένες με κόκκινο χρώμα,οι πολεμιστές του είναι ντυμένοι στα βυσσινί. Τα σιδερένια εξαρτήματα των πολεμικών αρμάτων του λάμπουν σαν φωτιάτην ημέρα που αυτός ετοιμάζεται για μάχη,και οι πολεμιστές κραδαίνουν τα αρκεύθινα δόρατα.   Τα πολεμικά άρματα τρέχουν ξέφρενα στους δρόμους. Πηγαινοέρχονται με ορμή στις πλατείες. Ακτινοβολούν σαν αναμμένοι πυρσοί και λάμπουν σαν την αστραπή.   Θα συγκεντρώσει τους αξιωματικούς του. Αυτοί θα σκοντάψουν καθώς προχωρούν. Σπεύδουν προς το τείχος της·στήνουν το οδόφραγμα.   Οι πύλες των ποταμών θα ανοιχτούν,και το ανάκτορο θα διαλυθεί.*   Έχει αποφασιστεί:* Αυτή έχει απογυμνωθεί και τη μεταφέρουν μακριά,οι δούλες της βγάζουν λυπητερούς ήχους σαν περιστέριακαθώς χτυπούν το στήθος* τους.   Όλες τις ημέρες της η Νινευή+ ήταν σαν δεξαμενή με νερά,αλλά τώρα αυτά φεύγουν. «Σταθείτε! Σταθείτε!» Αλλά κανείς δεν επιστρέφει.+   Λεηλατήστε ασήμι, λεηλατήστε χρυσάφι! Οι θησαυροί είναι αμέτρητοι. Υπάρχουν στοίβες από κάθε είδους πολύτιμα πράγματα. 10  Η πόλη άδειασε, ερήμωσε, έγινε ερείπια!+ Η καρδιά τους λιώνει από φόβο, τα γόνατά τους κλονίζονται, οι γοφοί τους τρέμουν·τα πρόσωπα όλων τους έχουν αναψοκοκκινίσει. 11  Πού είναι η φωλιά των λιονταριών+ όπου τρώνε τα νεαρά λιοντάρια,*από όπου βγαίνει το λιοντάρι οδηγώντας το λιονταράκι του,χωρίς κανείς να τα φοβίζει; 12  Το λιοντάρι κατασπάραζε αρκετά θηράματα για τα λιονταράκια τουκαι έπνιγε για τις λέαινές του. Κρατούσε τα λημέρια του γεμάτα με θηράματα,τις φωλιές του με κατασπαραγμένα ζώα. 13  «Δες! Εγώ είμαι εναντίον σου», δηλώνει ο Ιεχωβά των στρατευμάτων.+ «Θα κατακάψω τα πολεμικά σου άρματα μέσα σε καπνούς,+και το σπαθί θα καταφάει τα νεαρά λιοντάρια* σου. Δεν θα σε αφήσω πια να αρπάζεις θηράματα από τη γη,και δεν θα ακουστεί πια η φωνή των αγγελιοφόρων σου».+

Υποσημειώσεις

Δηλαδή εναντίον της Νινευή.
Κυριολεκτικά «Δυνάμωσε τους γοφούς».
Ή αλλιώς «θα καταρρεύσει».
Ή αλλιώς «Έχει καθοριστεί».
Κυριολεκτικά «την καρδιά».
Ή αλλιώς «χαιτοφόρα νεαρά λιοντάρια».
Ή αλλιώς «χαιτοφόρα νεαρά λιοντάρια».