1 Pedro 4:1-19
4 Upéicharõ, Cristo ohasa asy rupi yvypóraicha,+ peẽ pejeprepara vaʼerã avei pepensa* hag̃ua Cristo opensa haguéicha, pórke pe persóna ohasa asýva ndopekavéima,+
2 ikatu hag̃uáicha haʼe oikove aja ojapo Ñandejára rembipota,+ ha ndoikovéima ojapo hag̃ua yvyporakuéra rembipota.+
3 Pórke yma ningo peẽ hetaiterei tiémpore pejapo umi hénte ko mundopegua ojapóva,+ por ehémplo napetĩri vaʼekue penerembiapo vai hag̃ua,* pendetarovaite pejapose ivaíva, pemokõ rasa, pefarrea itarovávaicha,* pejapo fiésta pekaʼu hag̃ua ha peadora umi taʼanga oporombojeguarúva.*+
4 Umi hénte nontendéi mbaʼérepa peẽ ndapejapovéima hendivekuéra umi mbaʼe vaiete, ha upévare haʼekuéra oñeʼẽ vai penderehe.+
5 Péro Cristo ohusgáta koʼã héntepe, haʼe oĩma preparádo ohusga+ hag̃ua umi oikovévape ha umi omanóvape asegún umi mbaʼe ojapo vaʼekue.
6 Añetehápe, upévare umi notísia porã ojekuaauka vaʼekue umi omanóvape,*+ upéicha ojehusgáramo jepe chupekuéra yvyporakuérape ojehusgaháicha, haʼekuéra ikatu oiko Ñandejára espíritu poguýpe.
7 Péro hiʼag̃uimbaitéma entéro mbaʼe oñemohuʼã hag̃ua. Upévare peneakãguapýkena+ ha siémpre peime preparádo* peñemboʼe+ hag̃ua.
8 Ha koʼýte pejoayhu vaʼerã pende pyʼaite guive,+ pórke pe oporohayhúva siémpre oĩ operdona hag̃uáicha hapichápe.+
9 Pejorresivi porãkena pende pyʼaite guive* pejeplageaʼỹre.+
10 Asegún pe rregálo perresivi vaʼekue káda uno Ñandejáragui, peipurúkena upéva peservi hag̃ua ótrope, pórke peẽ ningo siérvo* ivaléva perresivi vaʼekue Ñandejára mbaʼeporã* ojechaukáva heta hendáicha.+
11 Oĩramo ivaléva oñeʼẽ hag̃ua, oñeʼẽ vaʼerã omombeʼuramoguáicha umi mensáhe oúva Ñandejáragui. Oĩramo oservíva ótrope, tojerovia pe fuérsa Ñandejára omeʼẽvare,+ ikatu hag̃uáicha entéro mbaʼépe oñembotuicha+ Ñandejárape Jesucristo rupive. Toñembotuicha Ñandejárape, haʼe oreko podér pára siémpre ha opa árare. Amén.*
12 Ermanokuéra ahayhuetéva, ani peñesorprende pehasa haguére koʼã mbaʼe ijetuʼuetéva ojoguáva tatápe,+ ku oikoramoguáicha penderehe peteĩ mbaʼe ipyahúva.
13 Upéva rangue, pevyʼa+ vaʼerã pehasa asy haguére Cristo ohasa asy haguéicha,+ ikatu hag̃uáicha pendepyʼarory ha pevyʼaiterei avei ág̃a og̃uahẽ vove pe tiémpo ohechaukatahápe ipodér.+
14 Oñeñeʼẽ vaíramo penderehe* Cristo réra rehehápe, peẽ pevyʼa+ vaʼerã, pórke upéva ohechauka peẽ perekoha pe espíritu ijojahaʼỹva, upéva hína Ñandejára espíritu.
15 Upéicharõ jepe, ndaipotái avave pende apytépe ohasa asy oiko rupi chugui peteĩ asesíno térã mondaha, ojapógui ivaíva térã oñentremete rupi ótro ojapóvare.+
16 Péro oĩramo ohasa asýva kristiáno haguére, ani otĩ,+ síno osegi vaʼerã ombotuicha Ñandejárape ha oiko peteĩ kristiánoicha.
17 Kóva hína pe tiémpo ojeporavo vaʼekue oñepyrũ hag̃ua pe huísio Ñandejára rógape.+ Ha ñanderehe raẽve voi oñepyrũramo,+ ¿mbaʼépe piko opáta umi naiñeʼẽrendúiva Ñandejára notísia porãme?+
18 Pórke Ñandejára Ñeʼẽme heʼi: “Pe kuimbaʼe ihústova apenaite ojesalváramo, ¿mbaʼépa oikóta pe kuimbaʼe aña ha pe pekadórgui?”.+
19 Upéicharõ, umi ohasa asýva ojapo haguére Ñandejára rembipota, tosegi tojapo iporãva ha tomoĩ* hekove* ñande Apohare pópe, hese ningo ikatu jajerovia.+
Nóta
^ Térã: “pejerresolve, pejedesidi”.
^ Térã: “pejapo fiésta ojejapohápe sarambi”.
^ Térã: “noñepermitíriva, oĩ vaíva, ojeproivíva”.
^ Térã: “peñatende, pepáykena”.
^ Térã: “majordómo, oñenkargáva peteĩ ógare”.
^ Térã: “Taupéicha”.
^ Térã: “Pejejaʼóramo”.
^ Térã: “torrekomenda”.
^ Térã: “hiʼálma”.
