2 Crónicas 3:1-17
3 Ha Salomón oñepyrũ omopuʼã Jehová rogarã+ Jerusalénpe, pe Sérro Móriape,+ upépe Jehová ojechauka vaʼekue Salomón túa Davídpe.+ Omopuʼã pe lugár David oprepara haguépe, pe oñemopotĩháme semílla, upe oĩ vaʼekue Ornán+ pe jebuseo yvýpe.
2 Oñepyrũ omopuʼã pe segundo díape pe segundo méspe, 4 áño ogoverna haguépe.
3 Pe simiénto Salomón omoĩ vaʼekue omopuʼã hag̃ua Ñandejára tee rogarã ipuku 26 métro 70 sentímetro,* ha ipe 8 métro 90 sentímetro,*+ asegún pe medída yma guare.*
4 Pe entráda itechopáva* oĩva fréntepe oreko la mísma medída orekóva pe témplo: ipe 8 métro 90 sentímetro,* ha ijyvatekue katu oreko 8 métro 90 sentímetro.* Ha orrevestipaite pe koty ryepy óro púrope.+
5 Pe koty guasu* orrevestipaite madéra de enévrope ha upéi orrevestipaite óro iporãvape,+ ha oadorna hag̃ua ojapo hese palméra raʼanga+ ha omoĩ avei kadéna.+
6 Avei orrevesti hag̃ua pe témplo omoĩ hese ita vera iporãitereíva.+ Ha pe óro+ ojepuru vaʼekue ojegueru Parváimgui.
7 Pe témplo orrevestipaite órope: umi víga, umi entráda, umi pare ha umi okẽ,+ avei ojapo keruvín* raʼanga umi parére.+
8 Upéi ojapo pe koty* hérava Santísimo,+ ipukukue oreko 8 métro 90 sentímetro,* elmimoite pe témplo pekue, ha pe Santísimo ipe 8 métro 90 sentímetro.* Ha orrevesti hag̃ua oipuru 20.520 kílo* óro iporãva.+
9 Ha ojepuru 570 grámo* óro ojejapo hag̃ua umi klávo, ha umi kotyʼi oĩva yvate orrevestipaite avei órope.
10 Upéi pe koty* héravape Santísimo ojapo mokõi keruvín raʼanga ha orrevestipaite órope.+
11 Umi mokõi keruvín pepo+ oñondive ipuku en totál 8 métro 90 sentímetro.* Pe primer keruvín pepo ipuku un ládo 2 métro 22 sentímetro imédio* ha pe ipepo púnta oja pe koty parére, pe ótro ládo ipepo ipuku 2 métro 22 sentímetro imédio* ha pe ipepo púnta oja pe ótro keruvín pepo púntare.
12 Ha pe ótro keruvín pepo ipuku un ládo 2 métro 22 sentímetro imédio* ha pe ipepo oja pe ótro ládo pe pare oĩvare pe kotýpe, pe ótro ipepo ipuku 2 métro 22 sentímetro imédio* ha pe ipepo púnta oja pe primer keruvín pepo púntare.
13 Umi mokõive keruvín pepo ojepyso ha en totál ipuku oñondive 8 métro 90 sentímetro,* koʼã keruvín raʼanga oĩ vaʼekue oñemboʼyhápe ha omaña pe hyepy gotyo.*
14 Haʼe ojapo avei pe kortína+ ílo hovy, lána líla, lána pytã ha téla iporãvagui, avei ovorda hese keruvín raʼanga.+
15 Upéi ojapo mokõi pilár+ pe témplo renondépe, umi mokõi pilár en totál ohupyty 15 métro 57 sentímetro imédio,* ha umi apuʼa guasu* oñemoĩva adórnoramo umi pilár akãre oreko 2 métro 22 sentímetro imédio.*+
16 Ojapo avei kadéna peteĩ kollárcha ha omoĩ umi pilár akãre, ojapo avei 100 granáda de kóvre ha omoĩ umi kadénare.
17 Upéi haʼe okoloka umi pilár pe témplo fréntepe, peteĩva omoĩ a la derécha* ha pe ótro a la iskiérda.* Pe oĩva a la derécha ombohéra Jakín* ha pe oĩva a la iskiérda ombohéra Boaz.*
Nóta
^ Hebréope: “20 codo”.
^ Amalisia yma Israélpe oĩ vaʼekue diferénte medída de codo, ha ovariaʼimi vaʼekue asegún mbaʼe tiémpopa.
^ Upéva hína pe entráda oĩva pe témplo fréntepe.
^ Hebréope: “20 codo”.
^ Hebréope: “20 codo”. Oĩ umi manuskríto yma guare heʼíva “120”, ótro manuskríto ha algúno traduksiónpe heʼi “20 codo”.
^ Amalisia koʼápe oñeñeʼẽ hína pe koty héravare Sánto.
^ Hebréope: “20 codo”.
^ Hebréope: “20 codo”.
^ Hebréope: “óga”.
^ Hebréope: “óga”.
^ Hebréope: “20 codo”.
^ Hebréope: “5 codo”.
^ Hebréope: “5 codo”.
^ Hebréope: “5 codo”.
^ Hebréope: “5 codo”.
^ Hebréope: “20 codo”.
^ Péva heʼise omañaha pe koty hérava Sánto gotyo.
^ Hebréope: “35 codo”.
^ Hebréope: “5 codo”.
^ Térã: “sur gotyo”.
^ Térã: “nórte gotyo”.
^ Heʼiséva: “Haʼe (Jehová) okoloka porãta”.
^ Amalisia heʼise: “Mbaretépe”.
