Isaías 2:1-22
2 Isaías, Amoz raʼy, ohecha vaʼekue koʼã mbaʼe oikótava Judá ha Jerusalénpe:+
2 umi ára pahápe,pe montáña oĩháme Jehová rógaoñemohenda ha isegúro porãta umi montáña ruʼã ári+
ha ijyvatevéta umi sérrogui,upépe oho joáta umi hénte oúva entéro paísgui.+
3 Heta tetã ohóta ha heʼíta:
“Jaha jajupi Jehová montáñape,Jacob Jára rógape.+
Haʼe oikuaaukáta ñandéve hapeha jaikóta haʼe oipotaháicha”.+
Sion guive ojekuaaukáta Ñandejára léi,*
ha Jerusaléngui osẽta Jehová ñeʼẽ.+
4 Ñandejára ohusgáta umi tetã apytépe ha omeʼẽta iléi.
Haʼe okorrehíta umi mbaʼe ojejapo vaíva heta puévlope.
Umi hénte ojapóta ijespádagui arádo,*
ha ilánsagui ojapóta erramiénta ojepoda hag̃ua.+
Umi tetã ndohupimoʼãvéima ijespáda ótro tetã kóntrape,ha noñemboʼemoʼãvéima chupekuéra mbaʼéichapa oñorairõ vaʼerã.+
5 Entéro peẽ Jacob familiare,peju jaiko Jehová lus ohesapehápe.+
6 Nde reheja rei Jacob rogayguápe haʼéva hína nde puévlo.+
Pórke haʼekuéra ojapo heta mbaʼe vai ojejapoháicha pe éste gotyo,ojapo hikuái máhia+ umi filistéoicha,ha ijapytepekuéra oĩ hetaiterei extranhéro raʼy.
7 Ha ipaís henyhẽte pláta ha órogui,ha ndaipóri oikuaapa vaʼerã umi tesóro orekóva hikuái.
Haʼekuéra oreko hetaiterei kavajuha ndaipóri oikuaapa vaʼerã mboy kárro de gérrapa oreko hikuái.+
8 Ipaís henyhẽte umi dios ndovaléivagui mbaʼeverã.+
Haʼekuéra oñesũ umi taʼanga renondépe,umíva ningo hembiapokuénte, ipópente ojapo vaʼekue hikuái.
9 Ojapo rupi koʼã mbaʼe haʼekuéra oñemotĩ ha ojeapoʼi ijupe voi.
Ñandejára, nde ni mbaʼevéicharõ ndaikatúi reperdona chupekuéra.
10 Jehová ipochyeterei hína ha ijautorida ndaijojahái, upévare ojekyhyje vaʼerã chugui,+tapeho peike umi itakuápe,pejoʼo peteĩ yvykua ha pekañy upépe.
11 Umi ijorgullósovape oñemotĩta,umi oñemombaʼeguasúvape oñemonáta yvýre.
Upe árape Jehovápe añoite oñembotuicháta.
12 Pórke upéva hína Jehová ára, haʼe ningo umi ehérsito yvagapegua ruvicha.+
Upe día ohupytýta enterovépe, umi oñemombaʼeguasu ha oñembotuichávape,umi ipláta ha imboriahúvape.+
13 Upe día ohupytýta umi sédro ijyvate ha tuichávape oĩva Líbanope,ha entéro rróvle máta oĩva Basánpe.
14 Ohupytýta avei umi montáña ijyvatévapeha entéro umi sérrope,
15 entéro umi tórre yvatépe, ha umi múro imbaretévape.
16 Upe día ohupytýta entéro várko de Társispe,+ha entéro umi várko porã porãme.
17 Umi oñemombaʼeguasúvape oñemonáta yvýre,ha umi ijorgullósovape oñemotĩta.
Upe díape Jehovápe añoite oñembotuicháta.
18 Umi dios guaʼu ndovaléiva mbaʼeverã oñehundipaitéta.+
19 Jehová ipochyeterei hína ha ijautorida ndaijojahái,upévare ojekyhyje vaʼerã chugui.+
Haʼe opuʼã vove, opavave yvy arigua oryryipáta okyhyjégui,umi hénte oikéta umi itakuápeha yvykuápe okañy hag̃ua.+
20 Upe díape umi hénte omombóta idioskuéra de óro ha de pláta, umíva ndovaléi mbaʼeverã.
Umíva ningo haʼekuérante ojapo vaʼekue oñesũ hag̃ua henondépe,ha omombóta hikuái umi tópo* ha mbopi oĩháme.+
21 Jehová ipochyeterei hína ha ijautorida ndaijojahái,upévare ojekyhyje vaʼerã chugui.
Haʼe opuʼã vove, opavave yvy arigua oryryipáta okyhyjégui,umi hénte oikéta umi itakuápeha umi sérro paʼũrupi okañy hag̃ua.
22 Pende provechorãnte haʼéta peẽme:
anive pejerovia umi yvypórare, haʼekuéra ningo peteĩ suspíroicha pyaʼe opa,¿mbaʼépe piko ideprovéchota peẽme pejeroviáramo hesekuéra?
Nóta
^ Térã: “instruksión”.
^ Hebréope: “rréha de arádo”.
^ Animál ojoguáva tópope oĩ vaʼekue Israélpe.
