Isaías 38:1-22
38 Upe tiémpope Ezequías ou hasyete ha oĩ omano hag̃uáicha.+ Ha proféta Isaías,+ haʼéva Amoz raʼy, og̃uahẽ ha heʼi chupe: “Péicha heʼi Jehová: ‘Ere umi nde rogayguápe* mbaʼépa reipota ojapo hikuái, pórke nderekueramoʼãi, ha remanóta’”.+
2 Upépe Ezequías oñemolómo ha omaña pe pare ládo, ha oñepyrũ oñemboʼe Jehovápe. Haʼe heʼi:
3 “Jehová, ajerure asy ndéve nemanduʼami+ hag̃ua mbaʼéichapa cheñeʼẽrendu ha ajapo che pyʼaite guive ne rembipota,+ ha ajapo entéro mbaʼe iporãva ne renondépe”. Ha Ezequías oñepyrũ hasẽ soro.
4 Upéi Jehová oñeʼẽ Isaíaspe ha heʼi:
5 “Tereho jey ha ere Ezequíaspe:+ ‘David ningo nde túa ypykue, ha Jehová Ijára heʼika ndéve péicha: “Ahendu ne ñemboʼe,+ ha ahecha nde resay.+ Che apermitíta ndéve reikove 15 áño mas,+
6 ha rosalváta ndéve ha ko siudápe pe rréi de Asíriagui, che adefendéta ko siuda.+
7 Ha Jehová omeʼẽta ndéve peteĩ señál ohechauka hag̃ua Jehová okumplitaha heʼíva:+
8 pe kuarahyʼã oguejýva Acaz eskalérare,* oguevíta 10 gráda”’”.+ Upémarõ pe kuarahyʼã oguejýmava oúvo pe eskalérare, oguevi jey 10 gráda.
9 Rréi Ezequías haʼéva rréi de Judá, oskrivi koʼã mbaʼe hasýrõ guare ha okuera rire imbaʼasýgui.
10 Che haʼe kuri: “Chéngo chemitã gueteri,péro pe Sepultúra* oavríma hokẽ che aike hag̃ua.
Ojepeʼátama chehegui umi áño porãite cheraʼarõva gueteri”.
11 Ha haʼe kuri: “Ndaikatumoʼãvéima ahecha Jehová* cheguerohorýrõ,ndahechamoʼãvéima Jehovápe* ko yvy ape ári.+
Ndaikatumoʼãvéima ahecha yvyporakuérape, che aĩtama umi omanóva ndive.
12 Pe lugár aikoha ojogua umi pastór róga kárpape,peteĩ persóna oúva oipeʼa ilugárgui ha ogueraha.+
Peteĩ travahadór oliaháicha peteĩ téla, péicha che alia che rekove,oñekytĩháicha umi ílo oĩva pe téla pukukuépe, péicha haʼe chekytĩ.
Pyhareve guive pyhare peve, nde káusare apa ahávo.+
13 Che ningo añehaʼã chepyʼaguapy pyharekue.
Peteĩ león ojapoháicha, nde remopẽmbaite che kangue.
Pyhareve guive pyhare peve, nde káusare apa ahávo.+
14 Che aiko cherasẽʼi umi guyraʼi ojapoháicha.+
Cherasẽ umi palóma mimi ojapoháicha.+
Cheresa kaneʼõmbáma amaña hague pe yvága gotyo.+
Ha haʼe: ‘Jehová, ahasa asyeterei ningo.
Chepytyvõmíntena’.+
15 ¿Mbaʼéiko che ikatu haʼeve che favórpe?
Ñandejára opromete chéve álgo ha okumpli.
Che ningo ahasa peteĩ situasión ijetuʼúva ha añamarga kuri,upévare koʼág̃a ahechaukáta cheumildeha aikove aja pukukue.
16 Ñandejára Jehová, ne ñeʼẽ rupivénte ningo entéro umi hénte oikove,nembaʼeporã rupi che arrespira.
Ñandejára, nde chemongueráta ha asegíta aikove.+
17 Che aiko rangue pyʼaguapýpe, añamarga kuri,péro nde cherayhueterei rupi,chesalva pe yvykua pypukúgui.+
Ha entéro umi che pekádo remombo ne renondégui.*+
18 Pe Sepultúra* ndaikatúi nemombaʼeguasu,+pe ñemano ndaikatúi nembotuicha.+
Umi oĩva pe yvykua pypukúpe ndaikatúi ojerovia nde reĩtaha ijykerekuéra.+
19 Péro peteĩ oikovéva si ikatu nemombaʼeguasu,che ikatuháicha romombaʼeguasu estedía.
Peteĩ túa ikatu omombeʼu ifamiliakuérape nde nderefallaiha avavéndi.+
20 Jehová chesalvamína,péicha che ambopúta che árpa ha apurahéita ndéve umi hénte ndive.+
Jehová, ore ropurahéita ndéve nde rógape káda día roikove aja pukukue”.+
21 Upémarõ Isaías heʼi: “Pegueru pe pomáda ojejapo vaʼekue ígogui* ha pemona pe kuru vaíre. Péicha ikatúta haʼe okuera”.+
22 Ezequías oporandu: “¿Mbaʼe señál remeʼẽta chéve aikuaa hag̃ua ahataha Jehová rógape?”.+
Nóta
^ Térã: “umi oikóvape nde palásiope”.
^ Ikatu oime koʼã gráda ojepuru vaʼekue ojekuaa hag̃ua la óra, peteĩ rrelo solár ojapoháicha.
^ Hebréope: “Jah”. Péicha oñemombyky Jehová réra.
^ Hebréope: “Jah”. Péicha oñemombyky Jehová réra.
^ Hebréope: “nde rapykue gotyo”.
^ Hebréope: “pan ojejapóva ígo isékova ojejopy pyrévagui”.
