Jonás 2:1-10
2 Upémarõ Jonás oñemboʼe Ijára Jehovápe pe pira rye guive,+
2 ha heʼi:
“Ivaietérõ guare che situasión ajerure asy ndéve Jehová, ha nde rekontesta chéve.+
Pe Sepultúra* rugua* guive asapukái ndéve chepytyvõmi hag̃ua,+ha nde cherendu.
3 Nde chemombórõ guare pe y ipypukuvehápe, pe mar ruguaitépe,*
upépe pe ysyry chemokõ.+
Kompletoite umi nde oláda tuichaicháva ohasa che ári.+
4 Ha haʼe: ‘¡Che ningo añemosẽ kuri ne renondégui!
¿Mbaʼéicha piko ahechami jeýta ne témplo sagrádo?’.
5 Haimete amano pórke pe y cheahoʼipaite,*+
pe y ipypukuetéva ningo chemongora oparupiete.
Umi álga marpegua ojeliapa che akãre.
6 Umi montáña simiénto jepe ahupyty ahárõ guare pe y ruguápe.
Pe yvy rokẽ ningo oñemboty kuri che ári pára siémpre.
Péro nde cheguenohẽ jey* pe sepultúragui* che Jára Jehová.+
7 Chekangypárõ guare,* nderehe chemanduʼa vaʼekue Jehová.+
Upérõ che ñemboʼe og̃uahẽ ndéve ne témplo sagrádope.+
8 Umi oadoráva umi taʼanga ndovaléivape mbaʼeverã, oheja upe ohayhuetereívape* chupekuéra.
9 Péro che romombaʼeguasúta aagradese hag̃ua ndéve ha ajapóta sakrifísio ndéve g̃uarã.
Upe apromete vaʼekue akumplíta.+
Jehová, nde añoite ningo hína upe ikatúva oporosalva”.+
10 Tiémpo rire Jehová omanda pe pirápe ovomita hag̃ua Jonáspe yvy isekohápe, ha pe pira ojapo upéicha.
Nóta
^ Hebréope: “rye”.
^ Hebréope: “pe mar korasõme”.
^ Térã: “Pe y chemongora che álma peve”.
^ Hebréope: “reguenohẽ che rekove”.
^ Hebréope: “pe yvykuágui”.
^ Térã: “Che álma ikangýrõ guare”.
