Josué 19:1-51
19 Upe rire pe segundo sortéope+ osẽ Simeón, upéva hína Simeón trívu+ asegún káda família. Ha iñerensiakuéra oĩ vaʼekue Judá erénsia territóriope.+
2 Pe erénsia oñemeʼẽ vaʼekue chupekuéra haʼe vaʼekue: Beer-Seba+ ha avei Seba, Moladá,+
3 Hazar-Sual,+ Balá, Ézem,+
4 Eltolad,+ Betul, Hormá,
5 Ziclag,+ Bet-Marcabot, Hazar-Susá,
6 Bet-Lebaot,+ ha Saruhén. En totál 13 siuda ipuevloʼikuéra reheve.
7 Avei Ain, Rimón, Éter ha Asán.+ En totál 4 siuda ipuevloʼikuéra reheve.
8 Avei kompletoite umi puévlo oĩva umi siuda jerére Baalat-Beer peve, hérava avei Ramá oĩva sur gotyo. Upéva hína pe yvy oñemeʼẽ vaʼekue iñerensiarã Simeón trívupe, káda famíliape.
9 Simeón familiarépe oñemeʼẽ iñerensiarã Judá yvýgui, pórke pe párte oñemeʼẽ vaʼekue Judápe tuichaitereíma chupekuéra g̃uarã. Upévare Simeón familiarépe oñemeʼẽ ijyvyrã Judá erénsia territóriope.+
10 Upe rire pe tercer sortéope+ osẽ Zabulón, upéva hína Zabulón familiare+ asegún káda família. Ha pe iñerensiakuéra frontéra og̃uahẽ Sarid peve.
11 Upéi pe ifrontéra ojupi oéste gotyo Mareálpe ha og̃uahẽ Dabésetpe, upéi og̃uahẽ pe ñúme* Jocneam rovái.
12 Sarid guive oho éste gotyo, pe kuarahyresẽ gotyo Kislot-Tabor oríllape, ha upéi oho osẽ Daberátpe+ ha ojupi Jafíape.
13 Ha upégui oho jey éste gotyo Gat-Héferpe,+ upéi Et-Cazínpe, osẽ Rimónpe, ha oho hese Neá peve.
14 Ha nórte gotyo pe frontéra ojere ha oho Hanatónpe ha ohasa koʼã lugár rupi: Iftá-El Ñu,
15 Catat, Nahalal, Simrón,+ Idalá ha Belén.+ En totál 12 siuda ipuevloʼikuéra reheve.
16 Kóva hína pe erénsia oñemeʼẽ vaʼekue Zabulón familiarépe, káda famíliape g̃uarã.+ Koʼãva haʼe vaʼekue umi isiuda ha ipuevloʼikuéra.
17 Upe rire pe cuarto sortéope+ osẽ Isacar,+ upéva hína Isacar familiare asegún káda família.
18 Ha iterritório frontéra og̃uahẽ koʼã lugár peve: Jezreel,+ Kesulot, Sunem,+
19 Hafaraim, Shión, Anaharat,
20 Rabit, Quisión, Ébez,
21 Rémet, En-Ganim,+ En-Hadá ha Bet-Pazez.
22 Ha pe frontéra og̃uahẽ Sérro Tabórpe,+ avei Sahazúmape ha Bet-Sémespe, ha pe frontéra oho opa pe Jordánpe. En totál 16 siuda ipuevloʼikuéra reheve.
23 Kóva hína pe erénsia oñemeʼẽ vaʼekue Isacar trívupe, káda famíliape g̃uarã.+ Koʼãva haʼe vaʼekue umi isiuda ha ipuevloʼikuéra.
24 Upe rire pe quinto sortéope+ osẽ Aser+ trívu, asegún káda família.
25 Ha iterritório frontéra oĩ vaʼekue koʼã lugárpe: Helcat,+ Halí, Beten, Acsaf,
26 Alamélec, Amad ha Misal. Oéste gotyo katu ifrontéra ohasa Carmélorupi+ ha Sihor-Libnat rupi.
27 Upéi pe frontéra ojere oho éste gotyo Bet-Dagónpe, ha oho hese Zabulón peve ha Iftá-El Ñúme nórte gotyo, ha og̃uahẽ Bet-Émecpe ha Neiélpe. Upéi oho a la iskiérda gotyo Cabúlgui,
28 ha oho Ebrónpe, Rehóbpe, Hamónpe, Canápe ha og̃uahẽ Sidónpe,+ pe siuda tuichaitéva.
29 Upéi pe frontéra ojere oho Ramápe, ha oho hese Tírope,+ pe siuda imurallapáva. Upéi pe frontéra ojere oho Hosápe, ha oho opa pe Mar Grándepe,* oĩháme Aczib território,
30 Umá, Afec+ ha Rehob+ território. En totál 22 siuda ipuevloʼikuéra reheve.
31 Kóva hína pe erénsia oñemeʼẽ vaʼekue Aser trívupe, káda famíliape g̃uarã.+ Koʼãva haʼe vaʼekue umi isiuda ha ipuevloʼikuéra.
32 Upe rire pe sexto sortéope+ osẽ Neftalí familiare, asegún káda família.
33 Ha iterritório frontéra oñepyrũ Hélefpe, oĩháme pe yvyramáta guasu Zaananímpe+ ha oho Adamí-Néquebpe, Jabneélpe, ha oho hese Lacum peve, ha oho opa pe Jordánpe.
34 Upéi pe ifrontéra oho ojere oéste gotyo Aznot-Tabórpe, ha upégui oho Hucócpe ha pe ifrontéra sur gotyo og̃uahẽ Zabulónpe, oéste gotyo pe ifrontéra og̃uahẽ Asérpe, ha éste gotyo og̃uahẽ Judápe* pe Jordánpe.
35 Ha umi siuda imurallapáva haʼe vaʼekue Zidim, Zer, Hammat,+ Racat, Kinéret,
36 Adamá, Ramá, Hazor,+
37 Quedes,+ Edréi, En-Hazor,
38 Yirón, Migdal-El, Horem, Bet-Anat ha Bet-Semes.+ En totál 19 siuda ipuevloʼikuéra reheve.
39 Kóva hína pe erénsia oñemeʼẽ vaʼekue Neftalí trívupe, káda famíliape g̃uarã.+ Koʼãva haʼe vaʼekue umi isiuda ha ipuevloʼikuéra.
40 Upe rire pe séptimo sortéope+ osẽ Dan+ trívu, asegún káda família.
41 Ha iñerénsia frontérape oĩ vaʼekue Zorá,+ Estaol, Ir-Semes,
42 Saalabín,+ Ayalón,+ Itlá,
43 Elón, Timná,+ Ecrón,+
44 Eltequé, Guibetón,+ Baalat,
45 Jehúd, Bene-Berac, Gat-Rimón,+
46 Me-Jarcón ha Racón, ha pe território orílla ohasa Jope+ rovái.
47 Péro Dan território michĩeterei vaʼekue chupekuéra g̃uarã,+ upévare haʼekuéra oho oñorairõ Lésem kóntrape,+ ha ojagarra upe lugár ha ojuka espádape umi hénte oikóvape upépe. Péicha haʼekuéra ojagarra upe lugár ha oiko upépe, ha okambia hikuái Lésem réra ha ombohéra Dan. Ombohéra hikuái Dan ituakuéra ypykue rérape.+
48 Kóva hína pe erénsia oñemeʼẽ vaʼekue Dan trívupe, káda famíliape g̃uarã. Koʼãva haʼe vaʼekue umi isiuda ha ipuevloʼikuéra.
49 Péicha odividipa hikuái pe yvy por território oñemeʼẽ hag̃ua chupekuéra erénsiaramo. Upéi umi israelita omeʼẽ iñerensiarã Josué, Nun raʼýpe, oreko hag̃ua ijyvyrã ijapytepekuéra.
50 Jehová omanda haguéicha omeʼẽ chupe hikuái pe siuda Josué ojerure vaʼekue, Timnat-Sérah,+ oĩva umi montañaháre Efraín territóriope. Haʼe omopuʼã jey pe siuda ha opyta oiko upépe.
51 Koʼãva hína umi erénsia orreparti vaʼekue Eleazar pe saserdóte, Josué, Nun raʼy ha umi omoakãva Israel trívu asegún káda família.+ Upearã haʼekuéra ojapo sortéo Silópe+ Jehová renondépe, pe tavernákulo* entrádape.+ Péicha orrepartipa hikuái pe yvy.
Nóta
^ Térã: “yrapépe”.
^ Upéva hína pe Mar Mediterráneo.
^ Amalisia koʼápe noñeñeʼẽi Judá trívure, síno peteĩ kuimbaʼe Judá trivugua família rehe.
