Apocalipsis 4:1-11

  • Umi mbaʼe oĩva yvágape (1-11).

    • Jehová oguapy itrónope (2).

    • Umi trónope oguapy 24 ansiáno (4).

    • Umi 4 keruvín (6).

4  Upe rire ahecha yvágape peteĩ okẽ ojeavríva, ha pe primeroite oñeʼẽ vaʼekue chéve, pe iñeʼẽ ojoguáva trompéta púpe, heʼi chéve: “Ejupi koʼápe ahechauka hag̃ua ndéve umi mbaʼe oikótava”. 2  Ha upepete Ñandejára espíritu ou che ári, ha ahecha yvágape peteĩ tróno ha peteĩ oguapýva pe trónope.+ 3  Pe oguapýva pe trónope omimbipa, omimbiháicha pe ita vera hérava háspe,+ ha pe ita vera hérava sárdio.* Ha pe tróno jerére oĩ peteĩ árko íris, haʼetéva pe ita vera hérava esmerálda.+ 4  Pe tróno jerére oĩ 24 tróno, ha umi trónope ahecha oguapyha 24 ansiáno+ ijao morotĩ asýva ha iñakãre orekóva koróna de óro. 5  Ahecha pe trónogui osẽha aravera,+ ahendu unos kuánto oñeʼẽva ha avei ahendu osunuha.+ Pe tróno renondépe oĩ 7 lámpara guasu hendýva, umíva orrepresenta umi 7 espíritu Ñandejára mbaʼéva.+ 6  Ha pe tróno renondépe oĩ peteĩ mar ojoguáva vídrio+ térã kristálpe. Pe tróno mbytépe ha ijerére oĩ 4 keruvín*+ henyhẽtéva teságui, henonde ha hapykue gotyo. 7  Pe primer keruvín ojogua peteĩ leónpe,+ pe segundo keruvín ojogua peteĩ tórope,+ pe tercer keruvín+ rova katu ojogua peteĩ kuimbaʼépe, ha pe cuarto keruvín+ ojogua peteĩ ágila ovevévape.+ 8  Ha umi 4 keruvín, káda uno 6 ipepo ha henyhẽte teságui hiʼári ha iguýpe.+ Ára ha pyhare haʼekuéra siémpre heʼi: “Ñandejára Todopoderóso Jehová*+ ipotĩ, ipotĩ, ipotĩ,* haʼe oexisti vaʼekue yma, oexisti koʼág̃a ha ou hína”.+ 9  Umi keruvín ombotuicha, omombaʼe ha oagradese aja Ñandejárape, upe oguapýva hína pe trónope ha oikovéva opa ára g̃uarã,+ 10  umi 24 ansiáno+ oñesũ ha oadora Ñandejárape, upe oguapýva pe trónope ha oikovéva opa ára g̃uarã. Haʼekuéra oity ikoróna pe tróno renondépe ha heʼi: 11  “Ñandejára Jehová,* nde rejapo entéro mbaʼe,+ ha nde reipotágui oexisti ha ojejapo vaʼekue opaite mbaʼe. Upévare nde remerese enterove nemombaʼe+ ha nembotuicha,+ remerese avei rerresivi pe podér”.+

Nóta

Térã: “ita vera iporãitereíva ha pytãva”.
Ehecha Dik.
Ehecha Info. A5.
Griégope: “sánto, sánto, sánto”.
Ehecha Info. A5.