Job 29:1-25
29 Job osegi oñeʼẽ ha heʼi:
2 “Hiʼãite chéve aiko jey yma guaréicha,Ñandejára oñangarekoha tiémpope cherehe.
3 Upérõ haʼe peteĩ lámparaicha ohesape chéve che raperã,trankílo aguata vaʼekue iñypytũramo jepe.+
4 Upérõ cheresãi ha chembarete porã gueteri,upérõ Ñandejára che amigoite vaʼekue ha ovendesi che róga.*+
5 Upe tiémpope Ñandejára Todopoderóso oĩ chendive,ha che familiakuéra* ojerepa cherehe.
6 Umi lugár aguatahárupi ojejohéi vaʼekue kamby iporãitereívape,ha umi itágui osyry aséite de olíva chéve g̃uarã.+
7 Upérõ ahámi vaʼerã pe siuda rokẽme,+ha aguapy pe plásape ahusga hag̃ua la héntepe.+
8 Cherechávo, umi kuimbaʼe imitãva omeʼẽ chéve páso ahasa hag̃ua,ha umi karai ijedáva jepe opuʼã ha opyta oñemboʼyhápe.+
9 Ni umi prínsipe ndeʼíri mbaʼeve,ni peteĩ palávra nosẽi ijurúgui.
10 Umi poguasukuéra ndeʼíri mbaʼevete asy,haʼete voi omokõva mbaʼe ikũ.
11 Enterove cherendúva oñeʼẽ porã cherehe,ha umi cherecháva guive chedefende.
12 Umi imboriahúvape ningo che aipytyvõ vaʼekue,+ha umi ityreʼỹvape ha umi oikotevẽvape katu núnka ndahejareíriva.+
13 Umi omano mbotáva chevendesi vaʼekue,+umi viúdape aipytyvõ ha péicha ovyʼa hikuái.+
14 Che siémpre ajapo vaʼekue iporãva,ha entéro mbaʼe che adesidíva ihústo vaʼekue.*
15 Che aipytyvõ vaʼekue umi ndohecháivape,ha umi ndoguataporãivape.
16 Che ningo peteĩ túaicha akuida vaʼekue umi imboriahúvare,+ha umi extráñope entéro che aipytyvõ, ha ahecha ojejapópa hustísia hesehapekuéra.+
17 Che ajokoite vaʼekue umi hembiapo vaívape, umi ojoguávape umi animál salváhepe,ha asalva umi oĩvape ipoguýpe.
18 Che aiko vaʼerã haʼe: ‘Heta tiémpore aikovéta, yvykuʼícha hetáta umi áño ahasáva,+ha che rogaitépe amanóne.
19 Che ajogua peteĩ yvyramátape oĩva arrójo ykére, pe hapo og̃uahẽva y rembeʼy peve,ha pe ysapy omboykuéva hakã tódo el pyhare.
20 Entéronte cherrespetáta ha imanduʼa porãta cherehe,ha siémpre chembaretéta apoi hag̃ua pe flécha’.
21 Chemanduʼa mbaʼéichapa umi hénte ojapysaka porã la che haʼévare,kirirĩháme haʼekuéra ohaʼarõ che konsého.+
22 Che añeʼẽmba rire, umi hénte ndorekovéima mbaʼeve heʼi vaʼerã,ogustaiterei chupekuéra umi mbaʼe haʼéva.
23 Cheraʼarõ hikuái peteĩ agrikultór ohaʼarõháicha pe ama,haʼekuéra ohenduseterei voi che haʼéva, peteĩ persóna ohaʼarõháicha ou pe ama primavérape.+
24 Che apukavýrõ chupekuéra, haʼekuéra ovyʼaiterei ha ni ndogueroviaséi,omañárõ cherehe, opyta ipyʼaguapy hikuái.
25 Che haʼe vaʼekue chupekuéra la ojapo vaʼerã,aiko peteĩ rréi oikoháicha ijehérsito apytépe,+ha akonsola umi oñembyasývape”.+
Nóta
^ Hebréope: “róga kárpa”.
^ Térã: “umi ombaʼapóva che rógape”.
^ Hebréope: “Che amonde pe hustísia che aóicha. Che hustísia haʼete vaʼekue peteĩ ao ijyvakuareíva ha peteĩ turvánte”.
