Miqueas 2:1-13
2 “Cháke oho vaíta umi oplaneávape ojapo ivaíva,umi hupápe okalkulámava iñaña hag̃ua,ha koʼẽ vove ojapóma la oplanea vaʼekue.
Haʼekuéra oipuru ipodér ojapo hag̃ua umi mbaʼe vai.+
2 Peichagua persóna oipotáramo peteĩ yvy ahéno, ojagarrántema imbaʼerã,+ogustáramo chupe peteĩ óga ahéno, oñemombaʼéntema hese.
Haʼekuéra ombotavy hapichápe opyta hag̃ua hóga reheve+
ha iñerénsia reheve.
3 Upévare Jehová heʼi:
‘Che aguerúta peteĩ mbaʼe vai ko puévlo kóntrape+ ha ndaikatumoʼãi pekañy upévagui.+
Upe tiémpope pehasa asýta,+ ha ndapeikomoʼãvéima peñemombaʼeguasu.+
4 Upe tiémpope umi hénte ojapóta peteĩ poesía oñeʼẽva penderehe,haʼekuéra hasẽta ha ojaheʼóta.+
Heʼíta hikuái: “Ñande siuda oñehundiete opytávo.+
Ñandejára oipeʼa ñandehegui ñande yvy ha omeʼẽ ótrope,+omeʼẽ ñande yvy peteĩ tetã ndoservírivape chupe”.
5 Upévare Jehová kongregasión apytépe ndaiporimoʼãi ni peteĩ oipysóva pe piolín omedi hag̃ua pe yvyojerreparti hag̃ua káda únope.
6 Haʼekuéra heʼi: “Anive pepredika.
Koʼã mbaʼe noñemombeʼúi vaʼerã.
Ñande ningo ni mbaʼevéicharõ nañañemotĩmoʼãi péicha”.
7 Peẽ Jacob familiare, peẽ piko peje:
“¿Jehová piko naipasiensiavéima ñanderehe?*
¿Koʼã mbaʼe piko haʼe ojapo?”.
¿Koʼã mbaʼe che haʼéva piko ndoguerúi iporãva umi iñeʼẽrendúvape?
8 Péro koʼág̃a che puévlo iñañaiterei, haʼete peteĩ enemígo.
Pende rapicha trankílamente ohasa pende ypýrupi, haʼete umi oúmava gerrahágui pyʼaguapýpe,peẽ katu napetĩri ha peipeʼa chuguikuéra umi adórno porã porã orekóva ijaokuérare.
9 Umi kuña che puevlopegua ovyʼa hogapekuéra, péro peẽ pemosẽ chupekuéra upégui.
Che avendesi imembykuérape, péro peẽ pegueraha umi mbaʼe porã ameʼẽ vaʼekue chupekuéra ha núnka napemyengoviái.
10 Kóva ndahaʼevéima peteĩ lugár ikatuhápe peiko trankílo, upévare pepuʼã ha pehóntema koʼágui.
Pe yvy opyta ikyʼaiterei Ñandejára renondépe,+ upévare oñehundíta, desástre opytáta.+
11 Oĩramo peteĩ kuimbaʼe ojapóva vyrorei, ijapúva ha ombotavýva la héntepe heʼívo:
“Añeʼẽta peẽme víno ha vevídare”,
peichagua proféta katuete ko puévlo oguerohorýta.+
12 Peẽ Jacob familiare, che pombyaty jeýta.
Ambyatypáta umi hénte hembývape Israélgui.+
Pombyatýta oñondivepa peteĩ ovecha atýicha peteĩ korápe,pejoguáta umi ovecha opasteávape.+
Upe lugárpe peẽ pendeayvu joáta’.+
13 Pe oitýva peteĩ párte pe murálla ohóta henonderãkuéra,umi ohóva hapykuéri ohasáta ohóvo upérupi.+
Irreikuéra ohasáta ohóvo henonderãkuéra,ha Jehová ogiáta chupekuéra”.+
Nóta
^ Térã: “¿Naipasiensiavéima piko Jehová espíritu?”.
