Ehecha oĩva pype

Ehecha oĩva pype

Ñanemitã jeyha ára

Ñanemitã jeyha ára

Ñañemoag̃uíkena Ñandejárare

Ñanemitã jeyha ára

JAIKUAAHÁICHA umi ijedáva oñepyrũma ikangy, hasypa, ichaʼĩ, nohenduporãvéi ha ndohechaporãvéima. Upévare avavénte nañandetujaséi. Ndépa rehasareína koʼã mbaʼe? Oiméramo upéicha, nemanduʼávo nemitãrõ guare, ikatu reñeporandu: Mbaʼére piko chetuja térã cheg̃uaig̃ui? Mbaʼérepa Ñandejára ñandeapo péicha? Nembopyʼaguapýta reikuaávo Ñandejára nañandeapói hague ñandetuja hag̃ua. Haʼe ñanderayhuetereígui opromete voi nañandetujamoʼãveimaha. Oikónepa upéva? Jahechamína mbaʼépa heʼi Job 33:24, 25.

Job ningo peteĩ kuimbaʼe hekopotĩva oikovaʼekue yma ha Jehová ohayhueterei chupe. Haʼe oikuaaʼỹre mbaʼeve, Satanás heʼi hese oserviha Ñandejárape ovendesígui chupe. Péro Ñandejára ojerovia Job iñeʼẽrendutaha chupe ha oikuaa porã Haʼe ikatutaha omyatyrõ opa mbaʼe vai oikóva hese. Upévare oheja Satanás oipyʼaraʼã chupe: oguenohẽmbaite hese kuru vai ‘ipy pyte guive iñakã mbyte peve’ (Job 2:7, ÑÑB). Hete ojagarrapa yso ha kuru vai, ha ipire katu oñepyrũ ipara hũmba ha upéi okukuipa chugui (Job 7:5; 30:17, 30). Hetaiterei anga oiméne ohasa asy rakaʼe, upéicharamo jepe akóinte iñeʼẽrendu Jehovápe. Haʼe voi heʼi: ‘Amano meve cheñeʼẽrendúta’ (Job 27:5, ÑÑB).

Oimoʼãgui omanotaha, Job tuichaiterei ojavy opensa rupi ijehénte. Upe rire heʼíma voi ‘hekopotĩetereiha ha omboja Ñandejárare iñañaha’ (Job 32:2). Elihú rupive, Jehová okorrehi Job opensáva, péro opromete avei chupe nomanomoʼãiha ‘ojuhúma rupi hekove repykue’. Upémarõ heʼive chupe ‘hete hesãi jeytaha ha oiko jeytaha imitãrõ guaréicha’ (Job 33:24, 25). Oiméne Job tuichaite ipyʼaguapy oikuaávo ndojukamoʼãiha chupe upe mbaʼasy vaiete. Avei oñembyasýramo, Ñandejára oguerohorýta umi sakrifísio ojapóva ha oipeʼáta umi mbaʼe ombohasa asýva chupe. *

Job iñumildevaʼekue, upéicha rupi oheja ojekorrehi chupe ha oñembyasy ojavy haguére (Job 42:6). Jehová oguerohory pe sakrifísio Job ojapovaʼekue oñeperdona hag̃ua chupe ipekádo, upéva oipytyvõta chupe okuera hag̃ua. Ipahápe Jehová ‘ohovasa Jóbpe, ha heta hetave mbaʼe porã omeʼẽ chupe’ (Job 42:12-17). Mbaʼéichapa Jehová ojapo upéva? Omonguera Jóbpe imbaʼasýgui ha ‘hete hesãi jey ha oiko jey imitãrõ guaréicha’. Aje piko iporãite upéva!

Upéicharamo jepe, umi mbaʼe porã oguerúva pe sakrifísio Job ojapovaʼekue ndahaʼéi opa ára g̃uarã, haʼe osegi rupi iñimperfékto ha upe rire omano. Péro oĩ peteĩ sakrifísio tuichave mbaʼéva Job ojapovaʼekuégui ha ikatútava enterovépe ñanepytyvõ. Upéva hína pe sakrifísio Jesús ojapovaʼekue, Jehová ñanderayhuetereígui ombouvaʼekue chupe (Mateo 20:28; Juan 3:16). Umi ojeroviávape Jesús sakrifísio rehe Jehová ohejáta oiko ko yvy ape ári opa árare, upépe nañandetujamoʼãvéima. Mbaʼépa tekotevẽ avei jajapo ‘ñande rete hesãi jey ha jaiko jey hag̃ua ñanemitãrõ guaréicha’? Hiʼãite oréve reikuaami mbaʼépa omboʼe la Biblia ko mbaʼére.

[Nóta]

^ párr. 5 Pe ñeʼẽ ‘hekove repykue’ evréogui ojetradusíva heʼise “moʼã”. Ñandejára oguerohory Job oikuaveʼẽva omoʼã hag̃ua hembiapo vaikue, térã operdona hag̃ua chupe. Job oiméne oikuaveʼẽraʼe peteĩ mymba upearã (Job 1:5).