Yezu Yuun Di Pɔɣa Mɛ? Yezu Yuun Tari Suurɔ?
Baabule la lebesego
La boi bim ti Baabule la ka tɔɣɛ Yezu pɔɣedire yele wana mɔpi ge la basɛ ti la niɛ peelumi ti Yezu yuun ka di pɔɣa. a Geele yɛla wa bisɛ.
Baabule la tɔɣɛ Yezu deodoma yele mɛ ge me le tɔɣɛ pɔɣesɛba n yuun naɛ la en a na’am mɔɔlegɔ tuuma la poan, la sɛba n yuun boi la en se’em ma’a ti ba yuun ku en la yele ge la ka makɛ tɔɣɛ ti a yuun tari pɔɣa mɛ. (Matu 12:46, 47; Mark 3:31, 32; 15:40; Luke 8:2, 3, 19, 20; Yon 19:25) Sɛla wana mɔpi n sɔi ti Baabule la ka tɔɣɛ de yele dela a yuun ka makɛ di pɔɣa.
Yezu tɔɣɛ sɛba n kan makɛ di pɔɣa bii ele sira, la wan eŋɛ se’em ti ba ta’an tum zo’e Naayinɛ pu’usegɔ poan la yele bo a podɔleba la yeti: ‘Basɛ ya ti se’emdaana n wan sakɛ eŋɛ bala (a bɔna a ma’a) sirum eŋɛ bala.’ (Matu 19:10-12) A dela makesonɛ bo sɛba n loe ti ba kan di pɔɣa bii ele sira, la wan eŋɛ se’em ti ba ta’an tum zo’e bo Naayinɛ.—Yon 13:15; 1 Korint 7:32-38.
Ge ti Yezu nyaa ki la, a yuun eŋɛ maaseŋɔ mɛ ti nɛreba bisera a ma. (Yon 19:25-27) Yezu san tari ni pɔɣa bii kɔma, a yuun wan ɛ ni nɛreba n wan bisɛ ni bamam me.
Baabule la dekɛ Yezu eŋɛ makerɛ mɛ bo sireba ge la ka pa’alɛ eŋa n yuun iti a pɔɣa se’em. Ge la tuɣum yeti: ‘Sireba, kɔ’ɔn nɔŋɛ ya pɔɣeba wuu Krista n me nɔŋɛ tansugere la ge dekɛ amea bo ka se’em la.’ (Epesus 5:25) Yezu yuun san di ni pɔɣa se’em ma’a ti a bɔna tingɔŋɔ wa zuo la, kaalegɔ zɛ’an wa kan tɔɣɛ ni eŋa n yuun de siresonkɔ se’em la yele?
Ba yuun dɔɣɛ kɔma pa’asɛ Yezu poan mɛ?
Ɛɛ, Yezu yuun tari la suurɔ bayoobe. A suurɔ wa yuun dela Yames, Yosef, Simon, la Yudas. A me yuun ta’an tara tãpa bayi. (Matu 13:54-56; Mark 6:3) Yezu suurɔ wa yuun kɔ’ɔn dɛna la a ma Mary, la Yosef kɔma. (Matu 1:25) Baabule la yi’iri Yezu ti Mary ‘bikeema’ ti la pa’alɛ ti Mary yuun le dɔɣɛ kɔma mɛ.—Luke 2:7.
Nɛreba n ti’isɛ se’em la Yezu suurɔ la
Nɛreba n boti ba yeti Mary yuun ka mi buraa a vom za’a poan la zuo, ba pa’alɛ yelebire la n de “suurɔ” la vuurɛ mɛ to’ore to’ore. Makerɛ, basɛba ti’isɛ ti Yezu suurɔ la dela Yosef pɔɣekeema kɔma. Ge Baabule la pa’alɛ ti Yezu ma’a n tari yɔ’ɔ ti a soe David na’am kuka la dɛna naba. (2 Samuel 7:12, 13; Luke 1:32) La san deni ti Yosef tari la kɔma n keem Yezu, bamam n nari ni ti ba soe Yosef ge daɣɛ Yezu.
La wan ta’an dɛna ti la ze’ele bo la Yezu podɔleba bii a vo’osum poan suurɔ? Wana ka makɛ la Baabule la n yele se’em la. Baabule la pa’alɛ ti pɔsega la, ‘a suurɔ la yuun ka sakɛ bo en ti a ze’ele la Naayinɛ zɛ’an na.’ (Yon 7:5) Baabule la basɛ ti to baŋɛ Yezu podɔleba la n de sɛba, la a suurɔ la me n de sɛba.—Yon 2:12.
Nɛreba basɛba me yeti Yezu suurɔ la yuun daɣɛ a ma Mary kɔma. Ge gulesegɔ la dekɛ la Greek yelebɛa n de ‘suɔ,’ ‘yire nɛra,’ la ‘sɔ bii ma suurɔ kɔma’ tum tuuma. (Luke 21:16; Kolose 4:10) Baabule gɔnmi’ileba zo’e zo’e pa’alɛ ti Yezu suurɔ la a tãpa la yuun dela a ma Mary kɔma. Makerɛ, The Expositor’s Bible Commentary la yeti: “Ton bɔkɛ ‘suurɔ’ vuurɛ se’em dela . . . la ze’ele bo la Mary la Yosef kɔma n de Yezu suurɔ ti a ma dɔɣɛ ba.’ b
a Baabule la yi’iri Yezu la pɔɣedita ge yelesum la basɛ ti la niɛ peelumi ti la ze’ele bo la sɛla.—Yon 3:28, 29; 2 Korint 11:2.
b Bisɛ The Gospel According to St. Mark, Second Edition, ti Vincent Taylor gulesɛ, gɔnlaka 249, la A Marginal Jew—Rethinking the Historical Jesus, ti John P. Meier gulesɛ, Volume 1, gɔnlaɣesi 331-332.