Sọha lẹ 11:1-35

  • Lewuwu hẹn miyọ́n Jiwheyẹwhe tọn wá (1-3)

  • Gbẹtọ lẹ viavi na olàn wutu (4-9)

  • Mose lẹndọ emi ma pegan (10-15)

  • Jehovah na gbigbọ etọn mẹho 70 (16-25)

  • Ẹldadi po Mẹdadi po; Jọṣua whànwu do Mose tamẹ (26-30)

  • Asọkle yin nina gbẹtọ lẹ; yé yin yasana na nukunkẹn (31-35)

11  Todin, gbẹtọ lọ lẹ jẹ lewu ji sinsinyẹn to Jehovah nukọn. To whenue Jehovah sè ehe, homẹgble etọn jizò, bọ miyọ́n de wá sọn Jehovah dè bo jẹ delẹ to yé mẹ fiọ ji to tónu osla lọ tọn.  To whenue gbẹtọ lọ lẹ jẹ awhádo ylọ Mose ji, ewọ vẹ̀ Jehovah,+ miyọ́n lọ sọ ṣí.  Enẹwutu, oyín filọ tọn yin yiylọdọ Tabela,* na miyọ́n de sọn Jehovah dè ko fiọ yé wutu.+  Enẹgodo, gbẹtọgun he flusọ́ hẹ yé lẹ*+ jẹ ojlo ṣejannabi tọn+ dohia ji bọ Islaelivi lẹ lọsu sọ vọ́ jẹ avivi ji bo dọmọ: “Mẹnu wẹ na na mí olàn nado dù?+  Lehe míwlẹ gbẹ́ nọ yí homẹhunhun do flin whèvi he mí nọ dù vọnu to Egipti, gọna kukumbeli, opẹ̀, omá, alùbasa po ayò lẹ po do sọ!+  Ṣigba todin, mí* to gohú poun. Mí ma nọ mọ nudevo depope adavo manna ehe.”+  Nalete, manna+ taidi okún wewe pẹvi de+ podọ e sọ taidi gọmu atin tọn.  Gbẹtọ lọ lẹ nọ gbàpe nado ṣinyan ẹn bo nọ lì i to osé ji kavi só e to odó de mẹ. Enẹgodo, yé nọ sọakusìn in to nudàzẹ́n lẹ mẹ kavi yí i do basi akla loboto lẹ,+ bọ e nọ dotọ́n taidi akla hìhì vivi he yè yí amì do basi.  Eyin ahun ja do osla lọ mẹ to zánmẹ, manna lọsu nọ ja do e mẹ.+ 10  Mose sè bọ gbẹtọ lọ lẹ to avivi, yèdọ whẹndo lọ lẹ debọdo-dego podọ mẹdopodopo to họntonu gòhọ etọn tọn. Homẹ sọ gble Jehovah taun,+ podọ homẹ Mose lọsu tọn ma hùn depope. 11  To whenẹnu, Mose dọna Jehovah dọmọ: “Naegbọn hiẹ do sayana devizọnwatọ towe? Naegbọn yẹn ma do mọ nukundagbe towe bọ hiẹ bẹ agbàn omẹ ehe lẹpo tọn do ji e?+ 12  Be yẹn wẹ mọhò omẹ ehe lẹpo tọn ya? Be yẹn wẹ ji yé ya, bọ hiẹ do dọna mi dọ, ‘Hẹn yé do akọ́n towe nù, kẹdẹdile devizọnwatọ* de nọ hẹn ovi to anọ́nù de do,’ nado plan yé yì aigba he hiẹ whlé nado na tọgbo yetọn lẹ ji?+ 13  Fie wẹ yẹn na hẹn olàn sọn nado na omẹ ehe lẹpo? Na yé to avivi mapote to nukọn ṣie bo to didọ dọ, ‘Na mí olàn nado dù!’ 14  Yẹn doponọ ma penugo nado hẹn omẹ ehe lẹpo; e ko hú agbọ́ mi.+ 15  Eyin mọ wẹ hiẹ na yinuwa hẹ mi do, jaale kúkú gbọ bo hù mi hadopo.+ Eyin yẹn ko mọ nukundagbe towe, a sọ hẹn mi mọ nugbajẹmẹji ba blo.” 16  Jehovah gblọnna Mose dọmọ: “Bẹ sunnu 70 pli sọn mẹho Islaeli tọn lẹ mẹ, yèdọ sunnu he hiẹ yọnẹn nado yin mẹho podọ omẹ nukundeji to gbẹtọ lọ lẹ ṣẹnṣẹn+ bo plan yé yì gòhọ opli tọn lọ kọ̀n bosọ biọ to yé si nado ṣite to finẹ hẹ we. 17  Yẹn na jẹte wá+ bo na dọho hẹ we to finẹ,+ yẹn nasọ yí apadewhe gbigbọ+ he tin to hiẹ ji tọn bo na yí i do yé ji bọ yé na nọ gọalọna we nado hẹn agbàn gbẹtọ lọ lẹ tọn, na e nikaa yindọ hiẹ doponọ wẹ na nọ hẹn ẹn.+ 18  Hiẹ dona dọna gbẹtọ lọ lẹ dọ, ‘Mì klan mìde do wiwe na osọ,+ na mìwlẹ na dù olàn nugbonugbo, na mì ko viavi to Jehovah nukọn wutu+ bo ko sọ dọmọ: “Mẹnu wẹ na na mí olàn nado dù? Ninọmẹ mítọn pọnte taun to Egipti.”+ Todin, Jehovah na na mì olàn bọ mì na dù.+ 19  Mìwlẹ na dù, e ma yin na azán dopo kavi azán 2 kavi azán 3 kavi azán 10, mọjanwẹ e ma na yin na azán 20 do niyẹn, 20  ṣigba na osun dopo blebu, kakajẹ whenue e na tọ́n sọn awọntin mẹ na mì bo na lẹzun awuhiọnu na mì,+ na mì ko gbẹ́ Jehovah he tin to ṣẹnṣẹn mìtọn dai wutu bọ mì sọ to avivi to nukọn etọn bo to didọmọ: “Naegbọn mí do tọ́n sọn Egipti?”’”+ 21  To whenẹnu, Mose dọmọ: “Sọha gbẹtọ he ṣẹnṣẹn yẹn tin te lẹ tọn yin sunnu 600 000,+ ṣogan hiẹ ko dọ dọ, ‘Yẹn na na yé olàn bọ yé na dù gọ́ho na osun dopo blebu’! 22  Eyin lẹngbọpa lẹ po kanlinpa lẹ po pete tlẹ yin hùhù, be e na pé yé ya? Kavi eyin whèvi he to hùmẹ lẹpo tlẹ yin hùhù, be e na pé yé ya?” 23  To whenẹnu, Jehovah dọna Mose dọmọ: “Be alọ Jehovah tọn whete wẹ?+ Todin, hiẹ na mọ eyin nuhe yẹn dọ na jọ domọ kavi lala.” 24  Enẹwutu, Mose tọ́nyi bo dọ nuhe Jehovah ko dọna ẹn lẹ na gbẹtọ lọ lẹ. E sọ bẹ sunnu 70 pli sọn mẹho he tin to gbẹtọ lọ lẹ ṣẹnṣẹn lẹ mẹ bo biọ to yé si nado ṣite lẹdo gòhọ lọ.+ 25  To whenẹnu, Jehovah jẹte wá to aslọ de mẹ+ bo dọhona ẹn+ bosọ yí apadewhe gbigbọ+ he tin to ewọ ji tọn bo yí i do mẹho 70 lọ lẹ dopodopo ji. Podọ tlolo he gbigbọ lọ jẹ do yé ji, yé jẹ nuyiwa ji taidi yẹwhegán lẹ,*+ ṣigba yé masọ vọ́ wàmọ ba. 26  Sunnu awe delẹ to mẹho lọ lẹ mẹ gbẹ́ pò to osla lọ mẹ. Yinkọ yetọn wẹ Ẹldadi po Mẹdadi po. Gbigbọ lọ sọ jẹ do yé ji, na yé tin to mẹhe sin yinkọ ko yin kinkandai lẹ mẹ, ṣigba yewlẹ ma ko tọ́nyi gòhọ lọ kọ̀n. Enẹwutu, yé jẹ nuyiwa ji taidi yẹwhegán lẹ to osla lọ mẹ. 27  Dẹpẹ de sọ dowezun bo yì dọna Mose dọmọ: “Ẹldadi po Mẹdadi po to nuyiwa taidi yẹwhegán lẹ to osla lọ mẹ!” 28  To whenẹnu, Jọṣua+ visunnu Nuni tọn he ko yin lizọnyitọ Mose tọn sọn jọja whenu etọn gbọ́n gblọn bo dọmọ: “Mose oklunọ ṣie, glọnalina yé!”+ 29  Ṣigba, Mose dọna ẹn dọmọ: “Be hiẹ to awuwhàn do ota ṣie mẹ wẹ? Lala, ojlo ṣie wẹ yindọ omẹ Jehovah tọn lẹpo ni yin yẹwhegán lẹ bọ Jehovah na yí gbigbọ etọn do yé ji!” 30  To godo mẹ, Mose lẹkọyi osla lọ mẹ to pọmẹ hẹ mẹho Islaeli tọn lọ lẹ. 31  Enẹgodo, jẹhọn de fọ́n sọn Jehovah dè bo jẹ asọkle lẹ bẹ wá ji sọn ohù ji bo nọ hẹn yé nado flẹ jẹ lẹdo osla lọ tọn mẹ,+ yèdọ nudi gbejizọnlin azán dopo tọn to awà osla lọ tọn ehe ji podọ gbejizọnlin azán dopo tọn to awà awetọ ji, lẹdo osla lọ pé, podọ e nọ hẹn yé zlọn gbọn odò na nudi awagbà* awe do kọmẹ to osla lọ mẹ. 32  Enẹwutu, to azán enẹ blebu gbè, to ozán lọ blebu mẹ podọ to azán he bọdego blebu gbè, gbẹtọ lọ lẹ gbọṣi nukle bo bẹ asọkle lẹ pli. Mẹdepope ma bẹpli whè hú homẹli* ao, podọ yé nọ to titẹ́ yé mapote lẹdo osla lọ pé. 33  Ṣigba, dile yé gbẹ́ pò to olàn lọ dù to nùmẹ, yèdọ whẹpo yé nado dù i fó, Jehovah gblehomẹ sinsinyẹn do gbẹtọ lọ lẹ go, bọ Jehovah jẹ yé hù ji badabada.+ 34  Enẹwutu, yé ylọ oyín filọ tọn dọ Kiblọti-hataava,*+ na finẹ wẹ yé dì mẹhe do ojlo sinsinyẹn ṣejannabi tọn+ hia lọ lẹ do. 35  Akọta lọ sẹtẹn sọn Kiblọti-hataava bo yì Hazelọti, yé sọ gbọṣi Hazelọti.+

Nudọnamẹ Odò Tọn

Zẹẹmẹdo “Miyọ́n Jiji,” enẹ wẹ, miyọ́n daho; ozò.
Ehe na ko to alọdlẹndo mẹhe ma yin Islaelivi to ṣẹnṣẹn yetọn lẹ.
Kavi “alindọn mítọn.”
Kavi “sunnu nukunpedomẹgotọ.”
Kavi “jẹ dọdai dọ ji.”
Awagbà dopo sọzẹn hẹ cm 44,5. Pọ́n Nud. B14.
Homẹli dopo sọzẹn hẹ L 220. Pọ́n Nud. B14.
Zẹẹmẹdo “Ṣiọditẹn Mẹhe Do Ojlo Sinsinyẹn Hia lẹ Tọn.”