Thư thứ nhất gửi tín đồ ở Tê-sa-lô-ni-ca 4:1-18
4 Cuối cùng, hỡi anh em, như anh em đã nhận chỉ dẫn từ chúng tôi về việc sống sao cho đẹp lòng Ðức Chúa Trời,+ như anh em hiện đang làm, chúng tôi nhân danh Chúa Giê-su mà yêu cầu và nài xin anh em hãy tiếp tục làm hơn thế nữa.
2 Vì anh em biết về những chỉ dẫn* mà chúng tôi đã truyền cho anh em bởi quyền của Chúa Giê-su.
3 Ý muốn của Ðức Chúa Trời là anh em phải nên thánh+ và tránh khỏi sự gian dâm.*+
4 Mỗi người trong anh em nên biết cách làm chủ thân mình+ sao cho thánh sạch+ và đáng trọng,
5 không theo những đam mê tình dục buông thả, vô độ,+ như các dân không biết Ðức Chúa Trời.+
6 Không ai nên đi quá giới hạn cho phép và lợi dụng anh em mình trong vấn đề này, vì Ðức Giê-hô-va* sẽ trừng phạt những người làm mọi điều ấy, như chúng tôi đã nói trước và nghiêm nghị cảnh cáo anh em.
7 Bởi Ðức Chúa Trời đã gọi chúng ta, không phải đến với sự ô uế, nhưng đến với sự thánh sạch.+
8 Thế nên, ai lờ đi lời chỉ dẫn này thì chẳng phải lờ đi con người mà lờ đi Ðức Chúa Trời,+ đấng ban thần khí thánh cho anh em.+
9 Còn về tình yêu thương anh em,+ chúng tôi không cần phải viết cho anh em vì chính anh em được Ðức Chúa Trời dạy là phải yêu thương nhau.+
10 Thật ra, anh em đang làm thế với hết thảy anh em ở khắp Ma-xê-đô-ni-a. Nhưng hỡi anh em, chúng tôi khuyến giục anh em hãy tiếp tục làm nhiều hơn thế nữa.
11 Hãy cố gắng hết sức để sống cuộc đời bình lặng,+ đừng xen vào chuyện người khác,+ hãy làm lụng bằng chính tay mình,+ như chúng tôi đã chỉ bảo;
12 hầu anh em có thể sống đứng đắn trước mắt người ngoài hội thánh+ và không thiếu thốn gì.
13 Ngoài ra, hỡi anh em, chúng tôi chẳng muốn anh em không biết về những người đã an giấc,+ hầu không đau buồn như những người không có hy vọng.+
14 Vì nếu tin Chúa Giê-su đã chết và sống lại,+ chúng ta cũng tin rằng những môn đồ đã an giấc trong Chúa Giê-su sẽ được Ðức Chúa Trời làm cho sống lại để ở với Chúa Giê-su.+
15 Dựa trên lời Ðức Giê-hô-va,* chúng tôi nói với anh em rằng chúng ta, là những người còn sống trong kỳ hiện diện* của Chúa, sẽ không bao giờ lên trước những người đã an giấc;
16 vì chính Chúa sẽ từ trời xuống, ban lệnh với giọng thiên sứ trưởng+ cùng tiếng kèn của Ðức Chúa Trời, và lúc ấy những môn đồ đã an giấc trong Ðấng Ki-tô sẽ lên trước.+
17 Sau đó, chúng ta, là những người còn sống, sẽ được cất lên trong đám mây+ để ở với họ và gặp Chúa+ trên không trung; như thế chúng ta sẽ luôn ở cùng Chúa.+
18 Vậy, hãy tiếp tục dùng những lời này mà an ủi nhau.
Chú thích
^ Hay “mệnh lệnh”.
^ HL: por·neiʹa. Xem Bảng chú giải thuật ngữ.
^ Xem Phụ lục A5.
^ Xem Phụ lục A5.
^ Xem Bảng chú giải thuật ngữ.
