Thư gửi tín đồ người Hê-bơ-rơ 2:1-18
2 Thế nên, chúng ta cần phải chú ý nhiều hơn mức bình thường về những gì mình đã nghe,+ hầu không bao giờ bị trôi giạt.+
2 Vì nếu lời được phán qua các thiên sứ+ chứng tỏ là chắc chắn, và mọi sự phạm pháp cùng hành vi bất tuân đều lãnh án phạt phù hợp với công lý,+
3 thì làm sao chúng ta thoát khỏi án phạt nếu lờ đi sự cứu rỗi lớn lao dường ấy?+ Vì sự cứu rỗi ấy đã được Chúa rao truyền trước tiên+ và những người nghe ngài đã xác nhận sự cứu rỗi ấy với chúng ta,
4 đồng thời Ðức Chúa Trời cũng chứng thực bằng những dấu lạ, việc kỳ diệu* cùng đủ mọi việc phi thường+ và bằng thần khí thánh được ban phát theo ý muốn ngài.+
5 Ngài không khiến thế giới tương lai phải phục các thiên sứ,+ đó là thế giới mà chúng tôi đang nói đến.
6 Nhưng có một nhân chứng từng viết rằng: “Loài người là gì mà ngài nhớ đến, con người là chi mà ngài săn sóc?+
7 Ngài làm nên người kém thiên sứ một chút, ban cho vinh quang cùng sự tôn trọng, giao cho quyền trên công việc của tay ngài.
8 Ngài khiến muôn vật phải phục dưới chân người”.+ Bằng cách khiến muôn vật phải phục người,+ Ðức Chúa Trời chẳng để một vật nào không phục người.+ Tuy nhiên, hiện nay chúng ta chưa thấy muôn vật phục người.+
9 Nhưng chúng ta thấy Chúa Giê-su, đấng đã bị làm cho thấp hơn các thiên sứ một chút,+ nay được ban sự vinh hiển và tôn trọng vì đã chịu chết,+ hầu cho bởi lòng nhân từ bao la của Ðức Chúa Trời mà ngài nếm trải cái chết vì mọi người.+
10 Muôn vật hiện hữu vì Ðức Chúa Trời và bởi Ðức Chúa Trời. Thế nên, để mang nhiều người con đến với sự vinh hiển+ thì điều thích hợp là ngài làm cho Ðấng Lãnh Ðạo Chính,* là đấng dẫn họ đến sự cứu rỗi,+ được hoàn hảo qua sự khốn khổ.+
11 Cả đấng làm cho nên thánh lẫn những người được nên thánh+ đều đến từ một cha,+ bởi vậy đấng ấy không hổ thẹn gọi họ là anh em,+
12 như ngài nói: “Con sẽ rao truyền danh ngài cho anh em mình, hát ngợi khen ngài giữa hội chúng”.+
13 Ðấng ấy còn nói: “Tôi sẽ đặt tin cậy nơi ngài”+ và cũng nói: “Này! Tôi và các con trẻ mà Ðức Giê-hô-va* ban cho tôi”.+
14 Bởi thế, vì “các con trẻ” đều là thịt và huyết thì đấng ấy cũng trở nên thịt và huyết,+ để qua cái chết của mình, ngài có thể diệt trừ kẻ có khả năng gây ra cái chết+ là Ác Quỷ,+
15 và có thể giải thoát tất cả những người suốt đời bị giam cầm trong vòng nô lệ vì sợ hãi cái chết.+
16 Vì thật ra, chẳng phải ngài trợ giúp các thiên sứ mà trợ giúp dòng dõi của Áp-ra-ham.+
17 Do đó, ngài phải trở nên như “anh em” của ngài về mọi phương diện,+ để trở thành thầy tế lễ thượng phẩm trung tín và có lòng thương xót trong những việc liên quan đến Ðức Chúa Trời, hầu dâng vật tế lễ cầu hòa*+ vì tội của dân chúng.+
18 Vì chính đấng ấy đã chịu khổ khi bị thử thách+ nên ngài có thể giúp những người đang bị thử thách.+
Chú thích
^ Hay “điềm”.
^ Hay “Phương Tiện Chính”.
^ Xem Phụ lục A5.
^ Hay “hầu dâng vật tế lễ chuộc tội; hầu chuộc tội”.
