Phục truyền luật lệ 11:1-32

  • Anh em đã thấy sự vĩ đại của Ðức Giê-hô-va (1-7)

  • Ðất Hứa (8-12)

  • Phần thưởng cho sự vâng lời (13-17)

  • Khắc ghi lời Ðức Chúa Trời vào lòng (18-25)

  • “Ân phước và sự nguyền rủa” (26-32)

11  Anh em phải yêu thương Giê-hô-va Ðức Chúa Trời mình+ và luôn giữ bổn phận của mình đối với ngài, vâng theo các luật lệ, phán quyết và điều răn của ngài.  Anh em biết rằng hôm nay tôi đang nói với anh em chứ không phải với con cháu anh em, là những người chưa biết hoặc chưa thấy sự sửa phạt của Giê-hô-va Ðức Chúa Trời,+ cùng sự vĩ đại,+ bàn tay mạnh mẽ+ và cánh tay giơ thẳng của ngài.  Họ chưa từng thấy những dấu lạ và công việc ngài đã làm với vua Ai Cập là Pha-ra-ôn và cả xứ của vua ấy,+  hoặc điều ngài đã làm với các đạo quân của Ai Cập, với ngựa và chiến xa của Pha-ra-ôn, chúng đã bị nước của Biển Ðỏ chôn vùi khi đuổi theo anh em, Ðức Giê-hô-va đã hủy diệt chúng một lần và vĩnh viễn.+  Con cháu anh em chưa từng thấy điều ngài đã làm cho anh em trong hoang mạc cho đến khi anh em tới nơi này,  hoặc điều ngài đã làm với Ða-than và A-bi-ram, là các con trai của Ê-li-áp thuộc dòng dõi Ru-bên, khi đất nứt ra và nuốt chửng họ cùng cả nhà họ, các lều, mọi vật sống và những người đi theo họ, ngay trước mắt toàn thể dân Y-sơ-ra-ên.+  Chính mắt anh em đã thấy mọi công việc phi thường mà Ðức Giê-hô-va đã làm.  Anh em phải giữ trọn điều răn mà tôi đang truyền dặn anh em hôm nay, để anh em có thể trở nên mạnh mẽ, băng qua sông và đi vào nhận lấy xứ làm sản nghiệp,  và để anh em có thể sống lâu+ trong vùng đất mà Ðức Giê-hô-va đã thề ban cho tổ phụ anh em cùng con cháu họ,+ tức là một vùng đất tràn đầy sữa và mật.+ 10  Vùng đất anh em sẽ nhận làm sản nghiệp không giống xứ Ai Cập, là xứ mà anh em đã ra khỏi, nơi anh em từng gieo hạt và dùng chân để tưới nước,* như tưới một vườn rau. 11  Nhưng xứ mà anh em sắp băng qua sông để vào và nhận lấy là một vùng đất của núi đồi và đồng bằng.+ Ấy là xứ uống nước mưa từ trời,+ 12  là xứ mà Giê-hô-va Ðức Chúa Trời anh em đang chăm sóc. Mắt của Giê-hô-va Ðức Chúa Trời luôn ở trên xứ ấy, từ đầu năm cho đến cuối năm. 13  Nếu anh em sốt sắng vâng theo các điều răn mà tôi đang truyền dặn anh em hôm nay, yêu thương Giê-hô-va Ðức Chúa Trời và hầu việc ngài hết lòng, hết mình+ 14  thì ngài* sẽ ban mưa cho xứ của anh em vào đúng kỳ, tức là mưa thu và mưa xuân, anh em sẽ thu hoạch ngũ cốc, rượu mới và dầu của mình.+ 15  Ngài* sẽ ban cây cỏ trên đồng ruộng cho súc vật của anh em. Anh em sẽ ăn và được thỏa lòng.+ 16  Hãy cẩn thận đừng để lòng mình bị dụ đi lạc lối, thờ các thần khác và quỳ lạy chúng.+ 17  Bằng không, cơn giận của Ðức Giê-hô-va sẽ nổi phừng lên cùng anh em và ngài sẽ đóng các tầng trời lại, sẽ không có mưa,+ đất sẽ không sinh hoa lợi và anh em sẽ nhanh chóng bỏ mạng tại xứ tốt tươi mà Ðức Giê-hô-va ban cho anh em.+ 18  Anh em phải khắc ghi những lời của tôi vào lòng và trí, hãy buộc chúng trên bàn tay như một sự nhắc nhở, và chúng sẽ như một dải buộc trên trán anh em.*+ 19  Hãy dạy chúng cho con cái anh em, nói về những điều đó khi ngồi trong nhà, khi đi trên đường, khi nằm và khi thức dậy.+ 20  Hãy viết chúng trên cột cửa nhà và trên các cổng của anh em, 21  hầu cho các tầng trời ở trên trái đất bao lâu thì anh em cùng con cháu mình sẽ sống tại xứ mà Ðức Giê-hô-va thề ban cho tổ phụ anh em+ bấy lâu.+ 22  Nếu anh em tuyệt đối vâng giữ điều răn mà tôi đang truyền dặn anh em và làm theo, đó là yêu thương Giê-hô-va Ðức Chúa Trời,+ bước đi trong các đường lối ngài và gắn bó với ngài,+ 23  thì Ðức Giê-hô-va sẽ đuổi các dân ấy khỏi trước mặt anh em,+ anh em sẽ chiếm các nước lớn hơn và đông hơn mình.+ 24  Mọi nơi anh em đặt chân đến đều sẽ thuộc về anh em.+ Từ hoang mạc đến vùng Li-băng, từ sông Ơ-phơ-rát cho đến vùng biển phía tây* đều sẽ trở thành ranh giới của anh em.+ 25  Không ai sẽ đứng lên chống lại anh em.+ Giê-hô-va Ðức Chúa Trời anh em sẽ gieo rắc sự kinh hãi và khiếp sợ về anh em trên khắp vùng đất mà anh em đi qua,+ đúng như ngài đã hứa. 26  Này, hôm nay tôi đặt trước mặt anh em ân phước và sự rủa sả:+ 27  Nếu anh em vâng theo các điều răn của Giê-hô-va Ðức Chúa Trời mà tôi đang truyền dặn anh em hôm nay thì anh em sẽ được ân phước,+ 28  còn nếu không vâng theo các điều răn của Giê-hô-va Ðức Chúa Trời,+ từ bỏ con đường hôm nay tôi đang truyền dặn anh em và đi theo các thần mà anh em chẳng biết thì anh em sẽ chuốc lấy sự rủa sả. 29  Khi Giê-hô-va Ðức Chúa Trời đưa anh em vào xứ mà anh em sẽ nhận lấy thì anh em phải công bố ân phước trên núi Ga-ri-xim và sự rủa sả trên núi Ê-banh.+ 30  Chẳng phải chúng nằm phía bên kia sông Giô-đanh về hướng tây, thuộc vùng đất của dân Ca-na-an ở A-ra-ba, đối diện Ghinh-ganh, kế những cây lớn của Mô-rê,+ hay sao? 31  Anh em sẽ băng qua sông Giô-đanh để vào và chiếm lấy xứ mà Giê-hô-va Ðức Chúa Trời ban cho anh em.+ Khi anh em đã chiếm lấy xứ và sinh sống tại đó 32  thì phải cẩn thận thi hành mọi điều lệ và phán quyết mà hôm nay tôi đặt trước mặt anh em.+

Chú thích

Tức là một phương pháp nào đó dùng lực của chân, có thể là trên một bánh xe nước hoặc dùng chân để tạo và mở đường dẫn nước.
Ds: “ta”, nói đến Ðức Chúa Trời.
Ds: “Ta”, nói đến Ðức Chúa Trời.
Ds: “giữa hai mắt anh em”.
Tức là Biển Lớn, hay Ðịa Trung Hải.