Thi thiên 106:1-48
106 Hãy ngợi khen Gia!*
Hãy cảm tạ Ðức Giê-hô-va, bởi ngài thật tốt;+Lòng yêu thương thành tín ngài còn đến mãi mãi.+
2 Ai có thể rao truyền tường tận hành động oai hùng của Ðức Giê-hô-va,Loan báo được hết việc làm đáng ngợi khen của ngài?+
3 Hạnh phúc cho ai làm theo công lý,Cho ai luôn làm điều đúng.+
4 Lạy Ðức Giê-hô-va, xin nhớ đến con khi ban ơn cho dân ngài.+
Xin săn sóc con qua ơn giải cứu của ngài,
5 Hầu con được hưởng sự tốt lành mà ngài tỏ với người ngài chọn,+Ðược chung niềm vui với nước của ngài,Ðược hãnh diện ngợi khen* ngài cùng sản nghiệp ngài.
6 Chúng con đã phạm tội như tổ phụ mình;+Chúng con làm điều sai, ăn ở gian ác.+
7 Khi ở Ai Cập, tổ phụ chúng con không quý* công việc diệu kỳ của ngài,Chẳng nhớ đến lòng yêu thương thành tín dư dật của ngàiMà lại phản nghịch bên biển, tức bên Biển Ðỏ.+
8 Nhưng vì danh mình, ngài vẫn cứu họ,+Hầu uy lực ngài, mọi người biết rõ.+
9 Ngài đã quở trách, Biển Ðỏ cạn khô;Ngài dẫn họ qua lòng biển như qua sa mạc;+
10 Ngài giải cứu họ khỏi tay kẻ địch,+Chuộc họ khỏi tay kẻ thù.+
11 Nước biển phủ lấp quân địch,Chẳng một kẻ nào sống sót.+
12 Rồi họ tin lời hứa ngài,+Cất tiếng hát ngợi khen ngài.+
13 Nhưng họ chóng quên việc ngài đã làm,+Không chịu đợi chờ lời ngài khuyên bảo.
14 Khi trong hoang mạc, họ đã chiều theo ham muốn ích kỷ;+Lúc trong sa mạc, họ dám thử Ðức Chúa Trời.+
15 Ngài đã ban cho thứ họ đòi hỏi,Nhưng rồi giáng bệnh khiến họ chết dần.+
16 Ở trong trại, họ đem lòng ghen tị Môi-se,Cùng A-rôn,+ người thánh của Ðức Giê-hô-va;+
17 Nên đất nứt ra nuốt chửng Ða-than,Lấp lại những kẻ tập hợp bên A-bi-ram.+
18 Có lửa phừng lên giữa đám người ấy;Ngọn lửa thiêu nuốt những kẻ ác gian.+
19 Họ đúc một bò con ở Hô-rếp,Rồi sấp mình trước tượng đúc,+
20 Ðánh đổi sự vinh hiển ngàiLấy tượng con bò ăn cỏ.+
21 Họ quên đi Ðức Chúa Trời,+ Ðấng Giải Cứu của họ,Ðấng làm bao điều vĩ đại ở Ai Cập,+
22 Công việc kỳ diệu ở xứ Cham,+Việc làm đáng sợ tại Biển Ðỏ.+
23 Ngài sắp ra lệnh tiêu diệt bọn họ,Nhưng Môi-se, người ngài chọn, đứng ra cầu thay*Hầu ngăn cản ngài nổi giận diệt họ.+
24 Thế rồi họ khinh thường xứ đáng quý,+Chẳng tin lời hứa của ngài.+
25 Khi ở trong trại, họ cứ phàn nàn,+Chẳng chịu nghe tiếng Ðức Giê-hô-va.+
26 Nên ngài giơ tay thề rằngSẽ làm họ ngã tại nơi hoang mạc,+
27 Làm con cháu họ ngã giữa các nướcVà phân tán họ ra khắp các xứ.+
28 Rồi họ tham gia thờ phượng* Ba-anh Phê-ô,+Ăn vật tế lễ cúng cho kẻ chết.*
29 Các hành động họ trêu cơn giận ngài,+Thế nên tai họa bùng phát giữa họ.+
30 Nhưng Phi-nê-a đứng ra hành động,Tai họa bèn dừng lại ngay.+
31 Việc làm đó được kể là công chính cho ngườiTrải qua các đời, cho đến mãi mãi.+
32 Bên dòng nước Mê-ri-ba,* họ cũng trêu cơn giận ngài,Và Môi-se chịu tai vạ là vì họ.+
33 Họ làm cho tinh thần người cay đắng,Do đó môi người thốt ra những lời nông nổi.+
34 Họ không tiêu diệt các dân+Như lệnh Ðức Giê-hô-va ban truyền.+
35 Nhưng họ đồng hóa với các nước ấy,+Học theo lề thói của chúng.+
36 Họ cứ hầu việc các tượng thần chúng+Nên các tượng ấy thành bẫy cho họ.+
37 Họ đem con trai và con gái mìnhTế cho các quỷ.+
38 Họ làm đổ máu vô tội,+Là máu chính con trai con gái mìnhMà họ tế cho tượng thần của Ca-na-an;+Xứ bị ô uế bởi máu đổ ra.
39 Họ đã trở nên ô uế do việc làm mình,Phạm tội bất trung với Ðức Chúa Trời* qua hành vi mình.+
40 Cơn giận Ðức Giê-hô-va bèn nổi phừng cùng dân ngài;Ngài lấy làm ghê tởm sản nghiệp ngài.
41 Nhiều lần ngài phó họ cho các nước,+Hầu những kẻ thù ghét cai trị họ.+
42 Quân thù nghịch áp bức họ;Họ phải phục dưới tay chúng.
43 Rồi ngài nhiều lần ra tay giải thoát,+Nhưng họ cứ phản nghịch và bất tuân+Nên bị hạ nhục vì lỗi lầm mình.+
44 Song ngài nhìn thấy nỗi khốn khổ họ+Và nghe tiếng họ van nài giúp đỡ.+
45 Vì họ, ngài nhớ đến giao ước mình;Vì tình yêu thương thành tín bao la, ngài rủ lòng thương.+
46 Ngài khiến họ được thương xótBởi mọi kẻ bắt họ đi lưu đày.+
47 Lạy Giê-hô-va Ðức Chúa Trời chúng con, xin ngài cứu giúp,+Thu nhóm chúng con về từ các nước,+Hầu được cảm tạ danh thánh của ngàiVà được hoan hỉ khi ngợi khen ngài.+
48 Nguyện Ðức Giê-hô-va, Ðức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên, được chúc tụngTừ nay cho đến mãi mãi.*+
Toàn thể dân chúng hãy nói: “A-men!”.*
Hãy ngợi khen Gia!*
Chú thích
^ Hay “Ha-lê-lu-gia!”. “Gia” là dạng viết tắt của danh Giê-hô-va.
^ Hay “Ðược khoe về”.
^ Hay “không hiểu ý nghĩa của”.
^ Ds: “đứng trước ngài ở chỗ hư hại”.
^ Hay “gắn bó với”.
^ Tức là vật tế lễ cúng cho người chết hoặc thần vô tri vô giác.
^ Nghĩa là “gây sự”.
^ Hay “Ðàng điếm về mặt thờ phượng”.
^ Hay “Từ trước vô cùng cho đến đời đời”.
^ Hay “Xin xảy ra như vậy!”.
^ Hay “Ha-lê-lu-gia!”. “Gia” là dạng viết tắt của danh Giê-hô-va.
