Thi thiên 16:1-11
Mịch-tâm* của Ða-vít.
16 Xin che chở, lạy Ðức Chúa Trời!
Vì nơi ngài, con đến náu thân.+
2 Con thưa cùng Ðức Giê-hô-va:
“Ngài là Ðức Giê-hô-va, Nguồn phước lành của con.
3 Những người thánh trên đất, người cao quý đáng trọng,Cũng đem lại cho con niềm vui thích vô cùng”.+
4 Ai theo các thần khác chuốc lấy nhiều đau đớn.+
Huyết làm lễ tế thần, con nhất quyết không dâng;Ngay cả tên của chúng, môi con chẳng nhắc đến.+
5 Ðức Giê-hô-va là phần chia+ và chén con.+
Chính ngài gìn giữ phần thừa kế dành cho con.
6 Phần thừa kế đo cho con thật tốt lành.
Con thỏa lòng với phần mình biết bao nhiêu.+
7 Con sẽ chúc tụng Ðức Giê-hô-va, đấng khuyên dạy con.+
Cả ban đêm, tư tưởng thầm kín nhất* cũng răn bảo con.+
8 Con luôn luôn để Ðức Giê-hô-va trước mặt.+
Ngài bên tay hữu nên con chẳng hề nao núng.+
9 Bởi thế lòng con mừng rỡ, con đây vô cùng hân hoan.*
Thân này được sống an ổn.
10 Vì ngài sẽ không bỏ mặc con* trong mồ,*+Cũng chẳng để người trung thành ngài thấy huyệt.*+
11 Ngài cho con biết nẻo đường sự sống.+
Ở trước mặt ngài, vui sướng đầy tràn;+Bên tay hữu ngài, hạnh phúc bất tận.
Chú thích
^ Xem Bảng chú giải thuật ngữ.
^ Hay “cảm xúc sâu kín nhất”. Ds: “thận”.
^ Ds: “vinh quang con hân hoan”.
^ Xem mục “Nephesh; Psykhe” trong Bảng chú giải thuật ngữ.
^ Hay “Sê-ôn”, tức là mồ mả chung của nhân loại. Xem Bảng chú giải thuật ngữ.
^ Cũng có thể là “nếm trải sự mục nát”.