Thi thiên 71:1-24

  • Lòng tin chắc của người cao niên

    • Tin cậy Ðức Chúa Trời từ trẻ (5)

    • “Khi sức suy yếu” (9)

    • ‘Ðức Chúa Trời đã dạy con từ thuở còn trẻ’ (17)

71  Lạy Ðức Giê-hô-va, nơi ngài con náu thân,Nguyện con chẳng bao giờ hổ thẹn.+   Vì sự công chính ngài, xin cứu giúp và giải thoát,Nghiêng tai qua* và cứu con.+   Xin trở nên vầng đá làm thành trì cho con,Nơi con luôn vào được. Vì ngài là vách đá và thành lũy của con,+Xin truyền lệnh giải cứu.   Lạy Ðức Chúa Trời của con, xin giải thoát con khỏi tay kẻ ác,+Khỏi vuốt của kẻ đàn áp bất công.   Vì ngài là niềm trông cậy của con, lạy Chúa Tối Thượng Giê-hô-va;Con tin cậy ngài* từ thời còn trẻ.+   Thuở mới lọt lòng, con đã nương tựa nơi ngài;Ngài chính là đấng đỡ con ra khỏi lòng mẹ.+ Xin ngợi khen ngài không thôi.   Con như chuyện lạ đối với bao người,Nhưng ngài là nơi trú náu vững chắc của con.   Miệng con tuôn tràn muôn lời ngợi khen,+Trọn ngày ca tụng sự huy hoàng ngài.   Xin đừng bỏ con lúc tuổi xế chiều.+ Xin đừng lìa con khi sức suy yếu.+ 10  Quân thù nói nghịch cùng con,Bọn săn mạng con bàn mưu với nhau+ 11  Rằng: “Ðức Chúa Trời lìa bỏ hắn rồi. Hãy đuổi bắt hắn, chẳng ai cứu đâu!”.+ 12  Ôi Ðức Chúa Trời, xin đừng lánh xa nữa. Ôi Ðức Chúa Trời của con, xin mau mau đến giúp.+ 13  Nguyện kẻ chống đối conBẽ mặt và tiêu vong,+Lũ tìm phương gây thảm họa cho conBị phủ đầy nhuốc nhơ và nhục nhã.+ 14  Phần con đây sẽ bền lòng đợi chờ,Và lại còn ngợi khen ngài hơn nữa. 15  Miệng con sẽ thuật lại sự công chính của ngài,+Suốt ngày sẽ nói về cuộc giải cứu của ngài,Dẫu nhiều không kể xiết.+ 16  Lạy Chúa Tối Thượng Giê-hô-va,Con sẽ đến kể về việc oai hùng của ngài,Sự công chính của ngài, chỉ của ngài mà thôi. 17  Lạy Ðức Chúa Trời, ngài đã dạy con từ thuở còn trẻ,+Ðến nay con vẫn truyền ra công việc diệu kỳ của ngài.+ 18  Lạy Ðức Chúa Trời, dù khi con đã tuổi cao đầu bạc, xin đừng ruồng bỏ.+ Xin cho con kể với thế hệ sau về quyền năng* ngài,Với mọi hậu thế về uy lực ngài.+ 19  Lạy Ðức Chúa Trời, sự công chính ngài thật cao cả thay;+Ngài đã thực hiện những việc vĩ đại;Ðức Chúa Trời ôi, ai giống như ngài?+ 20  Dù đã cho con nếm bao khốn khổ, thảm họa,+Xin ngài phục hồi sức sống của con;Xin đem con khỏi lòng đất sâu thẳm.*+ 21  Nguyện ngài khiến con càng thêm cao trọng;Nguyện ngài bao bọc và ủi an con. 22  Bấy giờ con sẽ gảy đàn mà ca ngợi ngài,Vì cớ lòng trung tín ngài, lạy Ðức Chúa Trời của con!+ Con sẽ đệm tiếng đàn hạc mà hát chúc tụng,* lạy Ðấng Thánh của Y-sơ-ra-ên! 23  Môi con reo vui theo lời hát chúc tụng ngài,+Bởi ngài giải cứu* mạng con.+ 24  Suốt ngày, lưỡi con sẽ thuật* sự công chính ngài,+Vì kẻ tìm phương giết con ắt phải xấu hổ nhuốc nhơ.+

Chú thích

Hay “Cúi xuống nghe”.
Hay “Ngài là niềm tin cậy của con”.
Ds: “cánh tay”.
Hay “vực nước của đất”.
Hay “trỗi nhạc lên”.
Hay “chuộc”.
Hay “nói thầm; suy ngẫm”.