ב־14 וב־15 בנובמבר 2020 ספר הבשורה על־פי מתי יצא לאור בפורמט דיגיטלי בגיטונגה וברונגה,‏ שתי שפות המדוברות בדרום מוזמביק.‏ 524 המבשרים דוברי הגיטונגה ו־911,‏1 המבשרים דוברי הרונגה רואים בספר זה מתנה מיהוה שהגיעה בדיוק בזמן.‏

אח אמארו טיישירה,‏ חבר בוועד הסניף של מוזמביק,‏ הגיש את נאום ההוצאה לאור.‏ התוכנית הוקלטה מראש,‏ והמבשרים יכלו לצפות בה בצפייה ישירה.‏ בנוסף,‏ האחים קיבלו אישור לשדר את התוכנית בערוץ טלוויזיה לאומי ובמספר תחנות רדיו מקומיות.‏ ספר מתי גם יודפס כספרון בן 64 עמודים מאחר שלרוב הקוראים אין גישה לטכנולוגיה דיגיטלית.‏

אח טיישירה מסביר:‏ ”‏אין הרבה ספרי מקרא וספרות מקראית בשפות הללו.‏ אנחנו מאוד שמחים שקיבלנו את ספר מתי כי הוא מכיל את שושלת היוחסין של ישוע ואת סיפור לידתו,‏ את דרשת ההר המפורסמת שלו ואת נבואתו המרגשת לגבי אחרית הימים”‏.‏

אחד המתרגמים התייחס ליתרונות של התרגום המדויק והברור הזה וציין:‏ ”‏ספר מתי עשיר בלקחים מעולים.‏ אני יכול לדמיין את האחים קוראים את דרשת ההר בשפה שנוגעת לליבם ומזילים דמעות מרוב הערכה”‏.‏

לפי הערכות של מומחים,‏ יש כ־000,‏224 דוברי גיטונגה וכ־000,‏423 דוברי רונגה.‏ אנו תקווה שהתרגומים האלה יסייעו לרבים ככל האפשר למצוא את ”‏הדרך המובילה לחיים”‏ (‏מתי ז׳:‏14‏)‏.‏