הכר את בני מזרח טימור
הכר את בני מזרח טימור
מאת כתב עורו! באוסטרליה
מזרח טימור או טימור־לאסטה היא מדינה קטנטנה בחציו המזרחי של האי טימור. המילה ”טימור” בשפה המלאית והמילה לאסטה בפורטוגזית משמען ”מזרח”. המדינה נקראת מזרח טימור משום שהאי ממוקם בקצה המזרחי ביותר של שרשרת האיים האינדונזיים.
שטחה של מזרח טימור הוא כ־800,14 קילומטר רבוע, כלומר היא גדולה יותר מלבנון וקטנה יותר מישראל. למרות שטחו המצומצם, שוכן האי בגבול האקולוגי שבין אסיה ואוסטרליה. באי גדלים יערות עד טרופיים לצד שיחי איקליפטוס וערבות צחיחות. גם חיות הבר הן תערובת של מינים אוסטרליים ואסייתיים. למשל, חיות כיס וציפורים אוסטרליות חיות בדו־קיום עם קופים אסייתיים ועם תניני ים טרופיים שוכני מים מלוחים. אך מה לגבי תושבי מזרח טימור? התרצה להכירם?
זכרונות מימי השלטון הקולוניאלי
נווטים פורטוגזים היו ככל הנראה הראשונים שהגיעו למזרח טימור בסביבות שנת 1514. באותם ימים היו מורדות הגבעות מכוסים ביערות רחבי ידיים של עצי אלגום. עצים אלו היו יקרים מאוד, ודי היה בהם כדי לשכנע את הפורטוגזים להקים במקום מושבת סחר. גם הכנסייה הקתולית גילתה עניין באזור ורצתה לשלוח מיסיונרים כדי לנצר את הילידים. משתי סיבות אלו החלו הפורטוגזים ליישב את האי בשנת 1556.
אולם המושבה במזרח טימור נותרה נידחת ומוזנחת. ב־1656, עם השתלטות ההולנדים על חציו המערבי של האי, נסוגו הפורטוגזים לקצהו המזרחי. לבסוף, ב־1975, לאחר למעלה מ־400 שנות שלטון קולוניאלי, ויתרו הפורטוגזים לגמרי על אחיזתם במקום.
באותה שנה פרצה מלחמת אזרחים. במהלך 24 שנות לחימה נהרגו כ־000,200 אזרחי מזרח טימור — כשליש מהאוכלוסייה. ב־1999 שטף גל של אלימות את המדינה והביא להרס של 85 אחוז מהבתים ושל חלק ניכר מהתשתיות. מאות אלפים נמלטו להרים. לבסוף התערב ארגון האומות המאוחדות כדי לעצור את ההרס ולייצב את המדינה.
מאז עושים בני טימור מאמצים כבירים כדי לשקם את חייהם. במאי 2002 קיבלה מזרח טימור, או הרפובליקה הדמוקרטית של טימור־לאסטה, הכרה רשמית כמדינה.
צמתים תרבותיים
מאות שנים של מסחר, של הגירה מאסיה ומאוסטרליה ושל התיישבות אירופאית יצרו ברחבי מזרח טימור ערבוביה צבעונית של תרבויות ושפות. שפת העסקים והשפה המדינית נותרה פורטוגזית, אך 80 אחוז מהתושבים מדברים טֶטוּם, שפה משותפת רשמית העשירה במילים פורטוגזיות. ברחבי המדינה יש מגוון קבוצות אתניות הדוברות לפחות 22 שפות נוספות.
באזורים הכפריים נהוג על־פי המסורת להמליך מלכים, והם עדיין ממלאים תפקיד חשוב בחיי הכפר. תפקידם לפקח על הטקסים, על חלוקת האדמות ועל עניינים מסורתיים נוספים. המִנהל האזרחי מופקד בידי מנהיג שנבחר.
הדת היא מיזוג בין אנימיזם מסורתי (אמונה
בקיום נשמה בכל עצם) לבין הדת הקתולית שהובאה לשם. פולחן אבות, כישוף וספיריטיזם נותנים אותותיהם בכל דבר בחיים. באי הכנסיות מתייעצים בדרך כלל עם מטן דוֹאוק, או רופא אליל, כדי לחזות את העתיד, לטפל במחלות או להתגונן מפני רוחות רעות.סקרנים ומכניסי אורחים
תושבי מזרח טימור הם טיפוסים עליזים, סקרנים ומכניסי אורחים מטבעם. ”יש לנו תשוקה עזה ללמוד, לדבר ולהתרועע זה עם זה וגם עם זרים”, אומר הנשיא שנאנָה גוזמאו.
אורחים המוזמנים לסעוד עם משפחה טימורית, יסבו אל השולחן מן הסתם עם ראש המשפחה. האישה והילדים יגישו את הארוחה ויאכלו מאוחר יותר בערב. על־פי כללי הנימוס, יש לקחת בהתחלה מנה קטנה. אחר כך האורח יכול לכבד את הטבח ולבקש תוספת.
הארוחות כוללות ברובן אורז, תירס או קסבה ביחד עם ירקות. אחד המאכלים הייחודיים של בני טימור הוא סַבּוקו, תערובת טעימה של סרדינים, רוטב תמרינד ותבלינים, עטופה בעלה דקל. בשר עדיין נחשב למעדן יקר.
המולת ילדים
מזרח טימור היא אומה של צעירים. קרוב למחצית מן האוכלוסייה הם ילדים, ובמשפחות רבות גרים תחת קורת גג אחת בן 10 ל־12 ילדים.
הילדים הולכים לבית־הספר יד ביד — בנים עם בנים ובנות עם בנות — ובדרך צוחקים ושרים. בבית־הספר אין הם רוכשים אך ורק ידע עיוני, אלא גם לומדים איך לחיות נכון ואיך להתנהג כראוי.
ילד טימורי לעולם לא ישחק לבד או בשקט — כל ילדי השכונה משתוללים ביחד! אחד המשחקים האהובים הוא דוּדוּ־קַרֶטָה, כלומר לדחוף מכונית. חישוק של גלגל אופניים משמש להם בתפקיד המכונית המדומה. הילדים מגלגלים את החישוק במורד הרחוב ואז רצים אחריו בקולות צחוק רמים כשהם מכוונים ודוחפים אותו בעזרת מקל.
אולם, הילדים לא רק משחקים. הם צריכים לפעמים לטחון תירס בעזרת מוט פלדה כבד. למרות זאת, תוך כדי עבודה, הם מחייכים בשמחה ולכאורה אינם מוטרדים מהעובדה שנולדו באחת מתוך עשר המדינות העניות בעולם.
חבלי לידה של מדינה חדשה
בשל העוני הקיצוני, חיים בני טימור במציאות שברירית מאוד. ארבעים אחוז מהאוכלוסייה מתקיימים על פחות מ־5.1 דולר ליום שהוא
המינימום הנדרש לכיסוי צורכי המחיה הבסיסיים. מצב התשתיות גרוע. בדו״ח ממשלתי אחד נמסר: ”שלושה מתוך ארבעה חיים במדינה ללא חשמל, שלושה מתוך חמישה ללא תנאי תברואה בטוחים וכל אדם שני חי ללא מי שתייה נקיים”.נסיבות כאלה יוצרות בעיות בריאות רבות. תוחלת החיים הממוצעת היא 50 שנה, וזאת בגין תת־תזונה, מלריה, שחפת ומחלות אחרות. בערך ילד אחד מתוך עשרה מת לפני הגיעו לגיל חמש. במהלך 2004 טיפלו פחות מ־50 רופאים באוכולוסייה המונה 000,800 איש בקירוב.
ממשלות רבות משתפות כיום פעולה עם ארגון האומות המאוחדות כדי לסייע לתושבי טימור לבנות מחדש את מדינתם ההרוסה. מרבצי נפט וגז עשירים בים טימור נוטעים תקווה לשיפור המצב הכלכלי העגום. אולם הנכס הגדול ביותר של מזרח טימור הם אנשיה הענווים הניחנים בחוסן נפשי רב. טימורית אחת אמרה לכתב עורו!: ”אנחנו אולי עניים, אך לא אומללים!”
’בשורה טובה’
בשנים האחרונות מבשרים עדי־יהוה לתושבי מזרח טימור ’בשורה טובה’ (ישעיהו נ״ב:7; רומים י׳:14, 15). בשנת 2005 הקדישה הקהילה היחידה של עדי־יהוה במדינה קרוב ל־000,30 שעות, שבמהלכן הכריזו חברי הקהילה על ההבטחה המקראית הנפלאה שייכון בקרוב גן עדן עלי אדמות (תהלים ל״ז:10, 11; פטרוס ב׳. ג׳:13).
לימוד אמיתות המקרא שיחרר חלק מהתושבים מהשעבוד המעיק לספיריטיזם. ג׳יקוב, למשל, אב לחמישה, היה מעורב מאוד במנהגים ספיריטיסטיים מסורתיים. הוא הקריב דרך קבע קורבנות בעלי חיים לרוחות המתים, והדבר העיק על משפחתו מבחינה כספית. תרנגולת לקורבן עולה כמעט כמו שכר יום עבודה, וקורבן מיוחד של עז או חזיר שווה לשכר עבודה של שבועות רבים.
לימים החלה פרנסיסקה, רעייתו של ג׳יקוב, ללמוד את המקרא בעזרת עדי־יהוה. היא הראתה לג׳יקוב פסוקים המוכיחים שהמתים אינם מודעים לשום דבר ואינם יכולים לפגוע בבני אדם חיים (קהלת ט׳:5, 10; יחזקאל י״ח:4). הם קיבלו את מה שכתוב במקרא והחליטו להפסיק להקריב לרוחות. בעקבות זאת, קרובי משפחתם הזועמים החרימו אותם ואמרו שהרוחות יתנקמו בהם ויהרגו אותם בקרוב. אולם ג׳יקוב ופרנסיסקה עמדו איתנים ואמרו: ”יהוה יגן עלינו”.
בינתיים החל ג׳יקוב ללמוד את המקרא, לנכוח באסיפות הקהילה ביחד עם משפחתו ולערוך שינויים נוספים בחייו. הוא הפסיק לעשן אחרי שבמשך שנים רבות נהג לעשן חפיסת סיגריות ביום. הוא אף למד קרוא וכתוב. בד בבד חדלה פרנסיסקה ללעוס עלי בֶּטֶל. בסופו של דבר, בשנת 2005, נטבלו ג׳יקוב ופרנסיסקה כעדי־יהוה. כיום הם משתמשים בכספם בחוכמה להקניית השכלה לילדיהם ולכיסוי הוצאות רפואיות חיוניות.
אכן כפי שניבא ישוע, בשורת מלכות האלוהים מגיעה ל”קצה הארץ”, אפילו לתושביה הסקרנים, מכניסי האורחים והנדיבים של מזרח טימור הקטנטנה (מעשי השליחים א׳:8; מתי כ״ד:14).
[תיבה/תמונה בעמוד 17]
”להביא שרוך וסליל חוטים”
”להביא שרוך וסליל חוטים” הוא ביטוי ששימש את בני טימור כהכרזה על הולדת תינוקת. הביטוי מתאר את תפקידן המסורתי של נשות טימור כאורגות טייס, פיסות בד מקושטות. הטייס משמשים להכנת בגדי שרד, שמיכות ופרטי ירושה העוברים במשפחה מדור לדור. הסבתות מלמדות את הנשים הצעירות לגדל, לקטוף, לטוות, לצבוע ולארוג כותנה בדוגמאות צבעוניות יפות. הכנת טייס אחד יכולה לארוך שנה או יותר, תלוי במורכבות האריגה. מאחר שלכל מחוז עיצובים מסורתיים משלו, המומחים יכולים לזהות מייד היכן נארג הטייס.
[מפה בעמוד 14]
(לתרשים מעומד, ראה המהדורה המודפסת)
פפואה ניו־גיני
אינדונזיה
מזרח טימור
אוסטרליה
[תמונה בעמוד 15]
בית מסורתי
[תמונה בעמוד 16]
דוּדוּ־קַרֶטָה — משחק ילדים אהוב
[תמונה בעמודים 16, 17]
ג׳יקוב ומשפחתו