איוב 36:1-33
לו וֶאֱלִיהוּא הִמְשִׁיךְ וְאָמַר:
2 ”הֱיֵה סַבְלָן עִמִּי עוֹד זְמַן קָצָר בְּעוֹדִי מַסְבִּיר,כִּי עֲדַיִן מִלִּים בְּפִי לוֹמַר מִטַּעַם אֱלֹהִים.
3 אֲדַבֵּר בְּהַרְחָבָה עַל הַיָּדוּעַ לִי,וְאַכְרִיז עַל צִדְקַת יוֹצְרִי.
4 אָכֵן מִלּוֹתַי אֵינָן שֶׁקֶר;הַמֻּשְׁלָם בִּידִיעוֹתָיו* נִמְצָא כָּאן לְפָנֶיךָ.
5 הֵן אֱלֹהִים אַדִּיר וְאֵינוֹ מוֹאֵס בְּאִישׁ;גָּדוֹל הוּא בִּיכֹלֶת הֲבָנָה.*
6 לֹא יִשְׁמֹר עַל חַיֵּי הָרָשָׁע;נוֹתֵן הוּא צֶדֶק לַסּוֹבְלִים.
7 הוּא אֵינוֹ גּוֹרֵעַ עֵינָיו מִן הַצַּדִּיק;מוֹשִׁיבָם עַל כֵּס מַלְכוּת עִם מְלָכִים,* וְהֵם מְרוֹמָמִים לָנֶצַח.
8 אַךְ אִם אֲסוּרִים הֵם בִּכְבָלִיםוּלְכוּדִים בְּחַבְלֵי סֵבֶל,
9 הוּא מְגַלֶּה לָהֶם אֶת אֲשֶׁר עָשׂוּ,אֶת פִּשְׁעֵיהֶם שֶׁנִּגְרְמוּ בְּשֶׁל גַּאֲוָתָם.
10 פּוֹתֵחַ אֶת אָזְנָם לְמוּסָר*וְאוֹמֵר לָהֶם לָסוּר מֵעֲשִׂיַּת הָרַע.
11 אִם יְצַיְּתוּ וְיַעַבְדוּהוּ,יֵהָנוּ מִשִּׂגְשׂוּג עַד תֹּם יְמֵיהֶם,וִיבַלּוּ שְׁנוֹתֵיהֶם בַּנְּעִימִים.
12 אַךְ אִם לֹא יְצַיְּתוּ, יֹאבְדוּ בַּחֶרֶב*וְיָמוּתוּ לְלֹא יֶדַע.
13 רִשְׁעֵי הַלֵּב* יִטְּרוּ טִינָה.
הֵם אֵינָם מְשַׁוְּעִים לְעֶזְרָה גַּם בְּאָסְרוֹ* אוֹתָם.
14 מֵתִים הֵם* בְּעוֹדָם צְעִירִים,וּמְבַלִּים* אֶת חַיֵּיהֶם בְּקֶרֶב קְדֵשִׁים.*
15 אַךְ אֱלֹהִים מְחַלֵּץ אֶת הַסּוֹבְלִים מִסִּבְלוֹתֵיהֶם;פּוֹתֵחַ אֶת אָזְנָם בְּעֵת מְצוּקָתָם.
16 הוּא מוֹשֵׁךְ אוֹתְךָ מִפִּי צָרָהאֶל מָקוֹם רָחָב וְלֹא צַר,וְעַל שֻׁלְחָנְךָ מַאֲכָלִים דְּשֵׁנִים וּמְנַחֲמִים.
17 אָז תִּהְיֶה שָׂבֵעַ* מִן הַמִּשְׁפָּט שֶׁיָּבוֹא עַל הָרָשָׁע,כַּאֲשֶׁר יֵעָשֶׂה דִּין וְיִתְקַיֵּם צֶדֶק.
18 אוּלָם הִזָּהֵר פֶּן חֵמָה תּוֹבִילְךָ אֶל זְדוֹנִיּוּת,*וְשֹׁחַד רַב אַל יְסִיתְךָ.
19 הַאִם שַׁוְעָתְךָאוֹ כָּל מַאֲמַצֶּיךָ הָרַבִּים יַצִּילוּךָ מִמְּצוּקָה?
20 אַל תַּעֲרֹג לַלַּיְלָה,כַּאֲשֶׁר נֶעֱלָמִים אֲנָשִׁים מִמְּקוֹמָם.
21 הִשָּׁמֵר פֶּן תִּפְנֶה אֶל עֲשִׂיַּת הָרַעוְתִבְחַר בָּזֹאת מֵאֲשֶׁר בְּסֵבֶל.
22 הֵן אֱלֹהִים נִשְׂגָּב בְּכוֹחוֹ;מִי כָּמוֹהוּ מוֹרֶה?
23 מִי כִּוֵּן אֶת* דַּרְכּוֹאוֹ אָמַר לוֹ, ’עָשִׂיתָ דָּבָר פָּסוּל’?
24 זְכֹר לְרוֹמֵם אֶת פָּעֳלוֹ,אֲשֶׁר עַל אוֹדוֹתָיו שָׁרוּ אֲנָשִׁים.
25 כָּל בְּנֵי הָאָדָם חָזוּ בּוֹ,*בֶּן הַתְּמוּתָה מַבִּיט מֵרָחוֹק.
26 הֵן אֱלֹהִים גָּדוֹל מִמָּה שֶׁבִּיכָלְתֵּנוּ לָדַעַת;מִסְפַּר שְׁנוֹתָיו נִשְׂגָּב מֵהֲבָנָה.*
27 הוּא מַעֲלֶה אֶת טִפּוֹת הַמַּיִם;הֵן מִתְעַבּוֹת לְמָטָר מֵאֵדָיו;
28 אָז הָעֲנָנִים מַמְטִירִים אוֹתָן;הֵם מַרְעִיפִים גְּשָׁמִים עַל בְּנֵי הָאָדָם.
29 הֲיוּכַל אִישׁ לְהָבִין אֶת שִׁכְבוֹת הָעֲנָנִים,אֶת קוֹלוֹת הָרַעַם מֵאָהֳלוֹ?*
30 רְאֵה כֵּיצַד פּוֹרֵשׂ הוּא עָלָיו אֶת בְּרָקָיו*וּמְכַסֶּה אֶת מַעֲמַקֵּי* הַיָּם.
31 בְּאֵלֶּה מְכַלְכֵּל* הוּא אֶת הָעַמִּים;נוֹתֵן לָהֶם אֹכֶל לְמַכְבִּיר.
32 בְּיָדָיו מְכַסֶּה אֶת הַבָּרָקוּמְכַוְּנוֹ נֶגֶד מַטְּרָתוֹ.
33 רַעֲמוֹ מְסַפֵּר עָלָיו,אֲפִלּוּ הַמִּקְנֶה מְסַפֵּר מִי* בָּא.
הערות שוליים
^ כלומר, אלוהים.
^ נה״מ, ”כוח לב”.
^ או אולי ”הוא מושיב מלכים על כס מלכות”.
^ או ”תיקון”.
^ או ”בנשק (חץ)”.
^ או ”הכופרים בליבם”. נה״מ, ”חַנְפֵי לב”.
^ או ”בקשרו”.
^ זכרים שהוקדשו לזנות בבתי פולחן.
^ או אולי ”מסיימים”.
^ או ”נפשם מתה”.
^ או ”שבע רצון”.
^ או ”מחיאת כפיים זדונית”.
^ או אולי ”מתח ביקורת על; דרש ממנו דין וחשבון על”.
^ כלומר, בפועלו.
^ או ”למספר שנותיו אין חקר”.
^ נה״מ, ”סוכתו”.
^ נה״מ, ”אורו”.
^ נה״מ, ”שורשי”.
^ או אולי ”דן; שופט”.
^ או אולי ”מה”.
