ירמיהו 11:1-23
יא זֶה הַדָּבָר אֲשֶׁר הָיָה אֶל יִרְמְיָהוּ מֵאֵת יְהֹוָה בְּאָמְרוֹ:
2 ”שִׁמְעוּ אֶת דִּבְרֵי הַבְּרִית הַזֹּאת!
”דַּבֵּר* אוֹתָם אֶל אַנְשֵׁי יְהוּדָה וְאֶל יוֹשְׁבֵי יְרוּשָׁלַיִם
3 וֶאֱמֹר לָהֶם, ’כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל: ”אָרוּר הָאִישׁ אֲשֶׁר לֹא יְצַיֵּת לְדִבְרֵי הַבְּרִית הַזֹּאת,
4 אֲשֶׁר צִוִּיתִי עַל אֲבוֹתֵיכֶם בְּיוֹם הוֹצִיאִי אוֹתָם מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם, מִכּוּר הַבַּרְזֶל,* בְּאָמְרִי, ’שִׁמְעוּ בְּקוֹלִי וַעֲשׂוּ כְּכָל אֲשֶׁר אֲצַוֶּה עֲלֵיכֶם; וְתִהְיוּ לִי לְעַם וְאָנוֹכִי אֶהְיֶה לָכֶם לֶאֱלֹהִים,
5 לְמַעַן אֲקַיֵּם אֶת הַשְּׁבוּעָה אֲשֶׁר נִשְׁבַּעְתִּי לַאֲבוֹתֵיכֶם, לָתֵת לָהֶם אֶרֶץ זָבַת חָלָב וּדְבַשׁ, כַּיּוֹם הַזֶּה’”’”.
וְעָנִיתִי: ”אָמֵן,* יְהֹוָה”.
6 וִיהֹוָה אָמַר אֵלַי: ”הַכְרֵז אֶת כָּל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה בְּעָרֵי יְהוּדָה וּבְחוּצוֹת יְרוּשָׁלַיִם: ’שִׁמְעוּ אֶת דִּבְרֵי הַבְּרִית הַזֹּאת, וַעֲשׂוּ אוֹתָם.
7 כִּי הִזְהַרְתִּי אֶת אֲבוֹתֵיכֶם בְּתֹקֶף בַּיּוֹם שֶׁהֶעֱלֵיתִי אוֹתָם מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם וְעַד הַיּוֹם הַזֶּה, בְּהַזְהִירִי אוֹתָם שׁוּב וָשׁוּב:* ”שִׁמְעוּ בְּקוֹלִי”.
8 אַךְ הֵם לֹא הִקְשִׁיבוּ וְלֹא הִטּוּ אֶת אָזְנָם, אֶלָּא הָלְכוּ אִישׁ אִישׁ בְּעַקְשָׁנוּת אַחַר לִבּוֹ הָרַע. לָכֵן הֵבֵאתִי עֲלֵיהֶם אֶת כָּל דִּבְרֵי הַבְּרִית הַזֹּאת אֲשֶׁר צִוִּיתִי עֲלֵיהֶם לַעֲשׂוֹת וְשֶׁהֵם סֵרְבוּ לְקַיְּמָם’”.
9 וִיהֹוָה אָמַר אֵלַי: ”נִמְצָא קֶשֶׁר* בְּקֶרֶב אַנְשֵׁי יְהוּדָה וְיוֹשְׁבֵי יְרוּשָׁלַיִם.
10 הֵם שָׁבוּ אֶל עֲווֹנוֹת אֲבוֹתֵיהֶם הָרִאשׁוֹנִים, אֲשֶׁר סֵרְבוּ לְצַיֵּת לִדְבָרַי. גַּם הֵם הָלְכוּ אַחֲרֵי אֱלֹהִים אֲחֵרִים וְעָבְדוּ אוֹתָם. בֵּית יִשְׂרָאֵל וּבֵית יְהוּדָה הֵפֵרוּ אֶת בְּרִיתִי אֲשֶׁר כָּרַתִּי עִם אֲבוֹתֵיהֶם.
11 לָכֵן כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה, ’הִנְנִי מֵבִיא עֲלֵיהֶם רָעָה אֲשֶׁר לֹא יוּכְלוּ לְהִמָּלֵט מִמֶּנָּה. כַּאֲשֶׁר יִזְעֲקוּ אֵלַי, לֹא אַקְשִׁיב לָהֶם.
12 וְעָרֵי יְהוּדָה וְיוֹשְׁבֵי יְרוּשָׁלַיִם יֵלְכוּ אֶל הָאֱלֹהִים אֲשֶׁר לָהֶם הֵם מַקְטִירִים* וְיִזְעֲקוּ לְעֶזְרָה, אַךְ אֵלֶּה לֹא יוֹשִׁיעוּ אוֹתָם כְּלָל בְּעֵת אֲסוֹנָם.
13 כִּי אֱלֹהֶיךָ נִהְיוּ רַבִּים כְּמִסְפַּר עָרֶיךָ, יְהוּדָה, וְהֵקַמְתֶּם מִזְבְּחוֹת רַבִּים לַדָּבָר הַמֵּבִישׁ* כְּמִסְפַּר רְחוֹבוֹת יְרוּשָׁלַיִם, מִזְבְּחוֹת כְּדֵי לְהַקְטִיר* לַבַּעַל’.
14 ”וְאַתָּה,* אַל תִּתְפַּלֵּל בְּעַד הָעָם הַזֶּה. אַל תִּזְעַק בַּעֲדָם וְאַל תִּשָּׂא בַּעֲדָם תְּפִלָּה, כִּי לֹא אַקְשִׁיב כַּאֲשֶׁר יִקְרְאוּ אֵלַי בִּגְלַל אֲסוֹנָם.
15 בְּאֵיזוֹ זְכוּת יוֹשֶׁבֶת אֲהוּבָתִי בְּבֵיתִיבְּשָׁעָה שֶׁכֹּה רַבִּים מְבַצְּעִים מְזִמּוֹת מְרֻשָּׁעוֹת?
הַאִם בִּבְשַׂר קֹדֶשׁ* הֵם יִמְנְעוּ אֶת הָרָעָה בְּבוֹאָהּ עָלַיִךְ?
הַאִם בָּעֵת הַהִיא תַּעַלְזִי?
16 יְהֹוָה קָרָא לָךְ בֶּעָבָר עֵץ זַיִת רַעֲנָן,יָפֶה וּבַעַל פְּרִי טוֹב.
בְּקוֹל הֲמֻלָּה גְּדוֹלָה הִצִּית אוֹתָהּ בָּאֵשׁ,וְהֵם שָׁבְרוּ אֶת עֲנָפָיו.
17 ”יְהֹוָה צְבָאוֹת, הַנּוֹטֵעַ אוֹתָךְ, הִכְרִיז כִּי רָעָה תָּבוֹא עָלַיִךְ בְּשֶׁל הָרָעָה שֶׁעָשׂוּ בֵּית יִשְׂרָאֵל וּבֵית יְהוּדָה, אֲשֶׁר הִכְעִיסוּ אוֹתִי בְּהַקְטִירָם* לַבַּעַל”.
18 יְהֹוָה הוֹדִיעַ זֹאת לִי לְמַעַן אֵדַע;בָּעֵת הַהִיא הֶרְאֵיתָ לִי אֶת מַעַלְלֵיהֶם.
19 הָיִיתִי כְּכֶבֶשׂ כָּנוּעַ הַמּוּבָל לַטֶּבַח.
לֹא יָדַעְתִּי כִּי הֵם חָרְשׁוּ נֶגְדִּי מְזִמּוֹת:
”הָבָה נַשְׁחִית אֶת הָעֵץ עִם פִּרְיוֹ,וְנִכְרֹת אוֹתוֹ מֵאֶרֶץ הַחַיִּים,וְכָךְ שְׁמוֹ לֹא יִזָּכֵר עוֹד”.
20 אַךְ יְהֹוָה צְבָאוֹת שׁוֹפֵט בִּצְדָקָה;הוּא בּוֹחֵן כְּלָיוֹת* וָלֵב.
אֶרְאֶה נָא אֶת נִקְמָתְךָ בָּהֶם,כִּי בְּיָדְךָ הִפְקַדְתִּי אֶת רִיבִי.
21 לָכֵן כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה נֶגֶד אַנְשֵׁי עֲנָתוֹת הַמְּבַקְּשִׁים אֶת נַפְשְׁךָ* וְאוֹמְרִים: ”לֹא תְּנַבֵּא בְּשֵׁם יְהֹוָה, פֶּן תָּמוּת בְּיָדֵנוּ”;
22 לָכֵן כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה צְבָאוֹת: ”הִנְנִי דּוֹרֵשׁ מֵהֶם דִּין וְחֶשְׁבּוֹן. הַבַּחוּרִים יָמוּתוּ בַּחֶרֶב, וּבְנֵיהֶם וּבְנוֹתֵיהֶם יָמוּתוּ בָּרָעָב.
23 אֲפִלּוּ שְׁאֵרִית לֹא תִּוָּתֵר מֵהֶם, כִּי אָבִיא רָעָה עַל אַנְשֵׁי עֲנָתוֹת בַּשָּׁנָה שֶׁבָּהּ יִדָּרֵשׁ מֵהֶם דִּין וְחֶשְׁבּוֹן”.
הערות שוליים
^ ככל הנראה הפנייה כאן היא לירמיהו.
^ או ”התנור להיתוך הברזל”.
^ או ”כן יהי!”
^ נה״מ, ”השכם והעד”.
^ או ”מזימה”.
^ או ”זובחים”.
^ או ”לאל המביש”.
^ או ”לזבוח”.
^ כלומר, ירמיהו.
^ כלומר, זבחים המוקרבים במקדש.
^ או ”בהקריבם זבחים”.
^ או ”את המחשבות הכמוסות ביותר; הרגשות הכמוסים ביותר”.
^ או ”את חייך”.
