ירמיהו 38:1-28
לח וּשְׁפַטְיָה בֶּן מַתָּן, גְּדַלְיָהוּ בֶּן פַּשְׁחוּר, יוּכַל בֶּן שֶׁלֶמְיָהוּ וּפַשְׁחוּר בֶּן מַלְכִּיָּה שָׁמְעוּ אֶת הַדְּבָרִים אֲשֶׁר דִּבֵּר יִרְמְיָהוּ אֶל כָּל הָעָם בְּאָמְרוֹ:
2 ”כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה, ’הַנִּשְׁאָר בָּעִיר הַזֹּאת יָמוּת בַּחֶרֶב, בָּרָעָב וּבַמַּגֵּפָה.* אַךְ הַנִּכְנָע* לַכַּשְׂדִּים יַמְשִׁיךְ לִחְיוֹת, וְחַיָּיו* יִהְיוּ לוֹ לְשָׁלָל* וְהוּא יִחְיֶה’.
3 כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה, ’הָעִיר הַזֹּאת לָבֶטַח תִּנָּתֵן בְּיַד צְבָא מֶלֶךְ בָּבֶל, וְהוּא יִלְכֹּד אוֹתָהּ’”.
4 וְהַשָּׂרִים אָמְרוּ אֶל הַמֶּלֶךְ: ”הָמֵת נָא אֶת הָאִישׁ הַזֶּה, כִּי כָּךְ הוּא מְרַפֶּה אֶת יְדֵי הַחַיָּלִים* הַנּוֹתָרִים בָּעִיר הַזֹּאת, וְאֶת יְדֵי כָּל הָעָם בְּדַבְּרוֹ אֲלֵיהֶם כַּדְּבָרִים הָאֵלֶּה. כִּי הָאִישׁ הַזֶּה אֵינוֹ דּוֹרֵשׁ אֶת שְׁלוֹם הָעָם הַזֶּה, אֶלָּא אֶת רָעָתָם”.
5 הֵשִׁיב הַמֶּלֶךְ צִדְקִיָּהוּ וְאָמַר: ”הִנֵּה הוּא בְּיַדְכֶם, כִּי הַמֶּלֶךְ אֵינוֹ יָכוֹל לַעֲשׂוֹת דָּבָר לַעֲצֹר בַּעַדְכֶם”.
6 לְפִיכָךְ הֵם לָקְחוּ אֶת יִרְמְיָהוּ וְהִשְׁלִיכוּ אוֹתוֹ אֶל בּוֹר מַלְכִּיָּהוּ בֶּן הַמֶּלֶךְ, אֲשֶׁר בַּחֲצַר הַמַּטָּרָה.* הֵם הוֹרִידוּ אֶת יִרְמְיָהוּ לְשָׁם בַּחֲבָלִים. וּבַבּוֹר לֹא הָיוּ מַיִם, אֶלָּא רַק טִיט, וְיִרְמְיָהוּ הֵחֵל לִטְבֹּעַ בַּטִּיט.
7 וְעֶבֶד־מֶלֶךְ הַכּוּשִׁי,* סָרִיס* בְּבֵית* הַמֶּלֶךְ, שָׁמַע שֶׁשָּׂמוּ אֶת יִרְמְיָהוּ בַּבּוֹר. וְהַמֶּלֶךְ יָשַׁב בְּשַׁעַר בִּנְיָמִין,
8 וְלָכֵן עֶבֶד־מֶלֶךְ יָצָא מִבֵּית* הַמֶּלֶךְ וְדִבֵּר אֶל הַמֶּלֶךְ וְאָמַר:
9 ”אֲדוֹנִי הַמֶּלֶךְ, דָּבָר רַע עָשׂוּ הָאֲנָשִׁים הָאֵלֶּה לְיִרְמְיָהוּ הַנָּבִיא! הֵם הִשְׁלִיכוּ אוֹתוֹ אֶל הַבּוֹר, וְהוּא יָמוּת שָׁם בִּגְלַל הָרָעָב, כִּי לֹא נוֹתַר לֶחֶם בָּעִיר”.
10 וְהַמֶּלֶךְ צִוָּה עַל עֶבֶד־מֶלֶךְ הַכּוּשִׁי:* ”קַח אִתְּךָ מִכָּאן שְׁלוֹשִׁים אֲנָשִׁים וְהַעֲלֵה אֶת יִרְמְיָהוּ הַנָּבִיא מִן הַבּוֹר בְּטֶרֶם יָמוּת”.
11 לָכֵן עֶבֶד־מֶלֶךְ לָקַח אִתּוֹ אֶת הָאֲנָשִׁים וְנִכְנַס אֶל בֵּית* הַמֶּלֶךְ אֶל מָקוֹם מִתַּחַת לְבֵית הָאוֹצָר, וְהֵם לָקְחוּ מִשָּׁם בְּלוֹיֵי סְחָבוֹת וּפִסּוֹת בַּד בְּלוּיוֹת וְהוֹרִידוּ אוֹתָם בַּחֲבָלִים אֶל יִרְמְיָהוּ בַּבּוֹר.
12 וְעֶבֶד־מֶלֶךְ הַכּוּשִׁי* אָמַר לְיִרְמְיָהוּ: ”שִׂים נָא אֶת בְּלוֹיֵי הַסְּחָבוֹת וְאֶת פִּסּוֹת הַבַּד בֵּין בָּתֵּי הַשֶּׁחִי שֶׁלְּךָ וּבֵין הַחֲבָלִים”. וְיִרְמְיָהוּ עָשָׂה כֵּן,
13 וְהֵם מָשְׁכוּ אֶת יִרְמְיָהוּ בַּחֲבָלִים וְהֶעֱלוּ אוֹתוֹ מִן הַבּוֹר. וְיִרְמְיָהוּ נִשְׁאַר בַּחֲצַר הַמַּטָּרָה.*
14 וְהַמֶּלֶךְ צִדְקִיָּהוּ שָׁלַח לִקְרֹא לְיִרְמְיָהוּ הַנָּבִיא לָבוֹא אֵלָיו בַּמָּבוֹא הַשְּׁלִישִׁי, אֲשֶׁר בְּבֵית יְהֹוָה, וְהַמֶּלֶךְ אָמַר אֶל יִרְמְיָהוּ: ”שְׁאֵלָה לִי אֵלֶיךָ. אַל תַּסְתִּיר מִמֶּנִּי דָּבָר”.
15 אָמַר יִרְמְיָהוּ אֶל צִדְקִיָּהוּ: ”אִם אַגִּיד לְךָ, לְלֹא סָפֵק תְּמִיתֵנִי. וְאִם אֲיַעֵץ לְךָ, לֹא תַּקְשִׁיב לִי”.
16 לָכֵן הַמֶּלֶךְ צִדְקִיָּהוּ נִשְׁבַּע לְיִרְמְיָהוּ בַּסֵּתֶר וְאָמַר: ”חַי יְהֹוָה, אֲשֶׁר נָתַן לָנוּ אֶת הַחַיִּים הָאֵלֶּה,* אִם אֲמִיתְךָ וְאִם אֶמְסֹר אוֹתְךָ לִידֵי הָאֲנָשִׁים הָאֵלֶּה הַמְּבַקְּשִׁים אֶת נַפְשְׁךָ”.*
17 אָמַר יִרְמְיָהוּ אֶל צִדְקִיָּהוּ: ”כָּךְ אוֹמֵר יְהֹוָה, אֱלֹהֵי צְבָאוֹת, אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל, ’אִם תִּכָּנַע* לְשָׂרֵי מֶלֶךְ בָּבֶל, יִנָּצְלוּ חַיֶּיךָ,* וְהָעִיר הַזֹּאת לֹא תִּשָּׂרֵף בָּאֵשׁ, וְאַתָּה וּבְנֵי בֵּיתְךָ תִּנָּצְלוּ.
18 אַךְ אִם לֹא תִּכָּנַע* לְשָׂרֵי מֶלֶךְ בָּבֶל, תִּנָּתֵן הָעִיר הַזֹּאת בְּיַד הַכַּשְׂדִּים, וְהֵם יִשְׂרְפוּהָ בָּאֵשׁ, וְאַתָּה לֹא תִּמָּלֵט מִיָּדָם’”.
19 וְהַמֶּלֶךְ צִדְקִיָּהוּ אָמַר אֶל יִרְמְיָהוּ: ”אֲנִי מְפַחֵד מִן הַיְּהוּדִים אֲשֶׁר עָרְקוּ אֶל הַכַּשְׂדִּים, כִּי אִם אֶמָּסֵר לִידֵיהֶם, הֵם יִתְעַלְּלוּ בִּי”.
20 אַךְ יִרְמְיָהוּ אָמַר: ”לֹא תִּמָּסֵר לִידֵיהֶם. שְׁמַע נָא בְּקוֹל יְהֹוָה בַּדְּבָרִים אֲשֶׁר אֲנִי מְדַבֵּר אֵלֶיךָ, וְיִיטַב לְךָ וְתַמְשִׁיךְ לִחְיוֹת.*
21 אַךְ אִם תְּסָרֵב לְהִכָּנַע,* זֶה הַדָּבָר אֲשֶׁר גִּלָּה לִי יְהֹוָה:
22 הִנֵּה כָּל הַנָּשִׁים אֲשֶׁר נִשְׁאֲרוּ בְּבֵית* מֶלֶךְ יְהוּדָה מוּצָאוֹת אֶל שָׂרֵי מֶלֶךְ בָּבֶל, וְהֵן אוֹמְרוֹת,’הָאֲנָשִׁים אֲשֶׁר בָּהֶם בָּטַחְתָּ* הִטְעוּ אוֹתְךָ וְגָבְרוּ עָלֶיךָ.
הֵם הִטְבִּיעוּ בַּבֹּץ אֶת רַגְלְךָ.
כָּעֵת הֵם נָסוֹגוּ לְאָחוֹר’.
23 וְאֶת כָּל נָשֶׁיךָ וְאֶת בָּנֶיךָ מוֹצִיאִים אֶל הַכַּשְׂדִּים, וְאַתָּה לֹא תִּמָּלֵט מִיָּדָם, כִּי בְּיַד מֶלֶךְ בָּבֶל תִּתָּפֵס, וּבִגְלָלְךָ הָעִיר הַזֹּאת תִּשָּׂרֵף בָּאֵשׁ”.
24 אָמַר צִדְקִיָּהוּ אֶל יִרְמְיָהוּ: ”אַל תְּסַפֵּר לְאִישׁ עַל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה, פֶּן תָּמוּת.
25 וְאִם יִשְׁמְעוּ הַשָּׂרִים שֶׁדִּבַּרְתִּי אִתְּךָ וְיָבוֹאוּ וְיֹאמְרוּ לְךָ, ’הַגֵּד נָא לָנוּ מָה אָמַרְתָּ לַמֶּלֶךְ. אַל תַּסְתִּיר דָּבָר מֵאִתָּנוּ, פֶּן נְמִיתְךָ. מָה אָמַר לְךָ הַמֶּלֶךְ?’
26 אֱמֹר לָהֶם, ’הִתְחַנַּנְתִּי לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ שֶׁלֹּא יִשְׁלַח אוֹתִי בַּחֲזָרָה אֶל בֵּית יְהוֹנָתָן לָמוּת שָׁם’”.
27 בַּחֲלוֹף זְמַן מָה נִכְנְסוּ כָּל הַשָּׂרִים אֶל יִרְמְיָהוּ וְחָקְרוּ אוֹתוֹ. הוּא אָמַר לָהֶם אֶת כָּל מָה שֶׁצִּוָּה עָלָיו הַמֶּלֶךְ לוֹמַר. לָכֵן הֵם לֹא אָמְרוּ לוֹ דָּבָר נוֹסָף, כִּי אִישׁ לֹא שָׁמַע אֶת הַשִּׂיחָה.
28 וְיִרְמְיָהוּ נִשְׁאַר בַּחֲצַר הַמַּטָּרָה* עַד הַיּוֹם שֶׁנִּלְכְּדָה יְרוּשָׁלַיִם; הוּא עֲדַיִן הָיָה שָׁם כַּאֲשֶׁר נִלְכְּדָה יְרוּשָׁלַיִם.
הערות שוליים
^ או ”במחלה”.
^ נה״מ, ”היוצא”.
^ או ”נפשו”.
^ או ”יציל את חייו”.
^ או ”מחליש את מורל החיילים”.
^ או ”המשמר”.
^ או ”האתיופי”.
^ או ”שר חצר”.
^ או ”ארמון”.
^ או ”ארמון”.
^ או ”האתיופי”.
^ או ”ארמון”.
^ או ”האתיופי”.
^ או ”המשמר”.
^ או ”אשר עשה לנו את הנפש הזאת”.
^ או ”את חייך”.
^ נה״מ, ”אם יצוא תצא”.
^ או ”נפשך תמשיך לחיות”.
^ נה״מ, ”אם לא תצא”.
^ או ”נפשך תמשיך לחיות”.
^ נה״מ, ”לצאת”.
^ או ”בארמון”.
^ נה״מ, ”אנשי שלומך”.
^ או ”המשמר”.
