ישעיהו 60:1-22
ס ”קוּמִי, הָאִירִי, כִּי בָּא אוֹרֵךְ.
כְּבוֹד יְהֹוָה זוֹרֵחַ עָלַיִךְ.
2 כִּי הִנֵּה הַחֹשֶׁךְ יְכַסֶּה אֶת הָאָרֶץוַחֲשֵׁכָה כְּבֵדָה אֶת הַלְּאֻמִּים;אַךְ עָלַיִךְ יִזְרַח יְהֹוָה,וּכְבוֹדוֹ עָלַיִךְ יֵרָאֶה.
3 אֻמּוֹת יֵלְכוּ לְאוֹרֵךְוּמְלָכִים לְתִפְאַרְתֵּךְ הַזּוֹהֶרֶת.*
4 שְׂאִי סָבִיב עֵינַיִךְ וּרְאִי!
כֻּלָּם נִקְבְּצוּ; הֵם בָּאִים אֵלַיִךְ.
מֵרָחוֹק מוֹסִיפִים בָּנַיִךְ לָבוֹא,וּבְנוֹתַיִךְ נִשָּׂאוֹת עַל הַמֹּתֶן.
5 אָז תִּרְאִי וּפָנַיִךְ יִקְרְנוּוְלִבֵּךְ יַהֲלֹם וְיִגְאֶה,כִּי עֹשֶׁר הַיָּם יֻפְנֶה אֵלַיִךְ;מַשְׁאַבֵּי הָאֻמּוֹת יָבוֹאוּ אֵלַיִךְ.
6 הֲמוֹנֵי גְּמַלִּים יְכַסּוּ אֶת אַרְצֵךְ,*בִּכְרֵי* מִדְיָן וְעֵיפָה.
כָּל אֵלֶּה אֲשֶׁר מִשְּׁבָא יָבוֹאוּ;זָהָב וּלְבוֹנָה יִשְּׂאוּ.
עַל תְּהִלּוֹת יְהֹוָה יְבַשְּׂרוּ.
7 כָּל צֹאן קֵדָר יִקָּבֵץ אֵלַיִךְ.
אֵילֵי נְבָיוֹת יְשָׁרְתוּךְ.
הֵם יַעֲלוּ עַל מִזְבְּחִי וְיִתְקַבְּלוּ בְּרָצוֹן,וְאֶת בֵּית תִּפְאַרְתִּי אֲפָאֵר.*
8 מִי אֵלֶּה הֶעָפוֹת כַּעֲנָנִים,וּכְיוֹנִים אֶל אֶשְׁנַבֵּי שׁוֹבְכֵיהֶן?*
9 כִּי לִי הָאִיִּים יְקַוּוּ;אֳנִיּוֹת תַּרְשִׁישׁ מוֹבִילוֹת בָּרֹאשׁ,*לְהָבִיא אֶת בָּנַיִךְ מֵרָחוֹק,עִם כַּסְפָּם וּזְהָבָם,לְשֵׁם יְהֹוָה אֱלֹהַיִךְ וְלִקְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל,כִּי הוּא יְפָאֲרֵךְ.*
10 נָכְרִים יִבְנוּ אֶת חוֹמוֹתַיִךְ,וּמַלְכֵיהֶם יְשָׁרְתוּךְ,כִּי בְּזַעֲמִי הִכֵּיתִי אוֹתָךְ,אַךְ בִּרְצוֹנִי הַטּוֹב* אֲרַחֵם עָלַיִךְ.
11 שְׁעָרַיִךְ יִהְיוּ פְּתוּחִים תָּמִיד;יוֹמָם וָלַיְלָה לֹא יִסָּגְרוּ,כְּדֵי לְהָבִיא אֵלַיִךְ אֶת מַשְׁאַבֵּי הָאֻמּוֹת,וּמַלְכֵיהֶן יַנְהִיגוּ זֹאת.
12 כִּי כָּל אֻמָּה וּמַמְלָכָה אֲשֶׁר לֹא יְשָׁרְתוּךְ יֹאבְדוּ,וְהָאֻמּוֹת יֻחְרְבוּ כָּלִיל.
13 אֵלַיִךְ יָבוֹא כְּבוֹד הַלְּבָנוֹן,הָעַרְעָר, הַתִּדְהָר* וְהַבְּרוֹשׁ יַחְדָּו,כְּדֵי לְפָאֵר* אֶת מְקוֹם מִקְדָּשִׁי;אֶת מְקוֹם רַגְלַי אֲכַבֵּד.
14 בְּנֵי מְדַכְּאַיִךְ יָבוֹאוּ וְיִשְׁתּוֹחֲחוּ לְפָנַיִךְ;כָּל מְנָאֲצַיִךְ* יִשְׁתַּחֲווּ לְכַפּוֹת רַגְלַיִךְ,וְיִקְרְאוּ לָךְ עִיר יְהֹוָה,צִיּוֹן שֶׁל קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל.
15 תַּחַת הֱיוֹתֵךְ עֲזוּבָה וּשְׂנוּאָה, מִבְּלִי שֶׁאִישׁ יַעֲבֹר בָּךְ,אֶעֱשֶׂה אוֹתָךְ מָקוֹר לְגַאֲוַת עוֹלָם,סִבָּה לְשָׂשׂוֹן לְדוֹר וָדוֹר.
16 וְאַתְּ תִּינְקִי אֶת חֲלַב הָאֻמּוֹת,וּמִשַּׁד מְלָכִים תִּינְקִי;וְתֵדְעִי כִּי אֲנִי, יְהֹוָה, מוֹשִׁיעֵךְ,וְגוֹאֲלֵךְ הוּא גִּבּוֹר יַעֲקֹב.*
17 תַּחַת הַנְּחֹשֶׁת אָבִיא זָהָב,וְתַחַת הַבַּרְזֶל אָבִיא כֶּסֶף,וְתַחַת הָעֵצִים נְחֹשֶׁת,וְתַחַת הָאֲבָנִים בַּרְזֶל;וַאֲמַנֶּה שָׁלוֹם לִהְיוֹת מַשְׁגִּיחַיִךְוּצְדָקָה לִהְיוֹת מְמֻנַּיִךְ.
18 לֹא תִּשָּׁמַע עוֹד אַלִּימוּת בְּאַרְצֵךְ,וְלֹא הֶרֶס וְחֻרְבָּן בִּגְבוּלוֹתַיִךְ.
וְתִקְרְאִי לְחוֹמוֹתַיִךְ יְשׁוּעָה וְלִשְׁעָרַיִךְ תְּהִלָּה.
19 לֹא תּוֹסִיף הַשֶּׁמֶשׁ לִהְיוֹת לָךְ אוֹר בַּיּוֹם,וְנֹגַהּ הַיָּרֵחַ לֹא יָאִיר לָךְ,כִּי יְהֹוָה יִהְיֶה לָךְ לְאוֹר עוֹלָם,וֶאֱלֹהַיִךְ יִהְיֶה לְתִפְאַרְתֵּךְ.*
20 לֹא תּוֹסִיף שִׁמְשֵׁךְ לִשְׁקֹעַ,וִירֵחֵךְ לֹא יֵעָלֵם,כִּי יְהֹוָה יִהְיֶה לָךְ לְאוֹר עוֹלָם,וְיִסְתַּיְּמוּ יְמֵי אֶבְלֵךְ.
21 וְכָל עַמֵּךְ יִהְיוּ צַדִּיקִים;הֵם יִירְשׁוּ אֶת הָאָרֶץ לְעוֹלָם.
הֵם הַנֵּצֶר אֲשֶׁר נָטַעְתִּי,מַעֲשֵׂה יָדַי, לְמַעַן אֲפֹאַר.
22 הַקָּטֹן יִהְיֶה לְאֶלֶףוְהַצָּעִיר* לְאֻמָּה עֲצוּמָה.
אֲנִי, יְהֹוָה, בְּעִתָּהּ אֲחִישֶׁהָ”.
הערות שוליים
^ או ”לזוהר השחר שלך”.
^ או ”אותך”. נה״מ, ”תְּכַסֵּךְ”.
^ גמלים צעירים.
^ או ”את בית תפארתי אייפה”.
^ או ”אל אשנבי בית הציפורים?” נה״מ, ”ארובותיהם”.
^ או ”הן כמו בראשונה”.
^ או ”ייפה אותך”.
^ או ”בטובי”.
^ ככל הנראה עץ הנקרא מֵילָה.
^ או ”לייפות”.
^ או ”המגלים חוסר כבוד כלפייך”.
^ נה״מ, ”אביר יעקב”.
^ או ”ליופייך”.
^ או ”פחות הערך; הנקלה”.
