משלי 12:1-28
יב הָאוֹהֵב מוּסָר אוֹהֵב יֶדַע,אַךְ הַשּׂוֹנֵא תּוֹכָחָה הוּא אִישׁ נִבְעָר.*
2 אָדָם טוֹב מֵפִיק רָצוֹן מִלִּפְנֵי יְהֹוָה,אַךְ הוּא* מַרְשִׁיעַ אִישׁ מְזִמּוֹת מְרֻשָּׁעוֹת.
3 אִישׁ אֵינוֹ מַשִּׂיג בִּטָּחוֹן בְּרֶשַׁע,אַךְ שֹׁרֶשׁ הַצַּדִּיקִים לְעוֹלָם לֹא יֵעָקֵר.
4 אֵשֶׁת חַיִל הִיא כֶּתֶר לְבַעֲלָהּ,אַךְ אִשָּׁה מְבִישָׁה הִיא כְּרָקָב בְּעַצְמוֹתָיו.
5 מַחְשְׁבוֹת הַצַּדִּיקִים הֵן מַחְשְׁבוֹת צֶדֶק,אַךְ הַדְרָכַת הָרְשָׁעִים מַטְעָה.
6 דִּבְרֵי הָרְשָׁעִים הֵם מַאֲרָב קַטְלָנִי,*אַךְ פִּי הַיְּשָׁרִים מַצִּילָם.
7 כַּאֲשֶׁר נִשְׁמָדִים הָרְשָׁעִים, הֵם אֵינָם עוֹד,אַךְ בֵּית הַצַּדִּיקִים יוֹסִיף לַעֲמֹד.
8 אָדָם זוֹכֶה לִשְׁבָחִים בְּשֶׁל תְּבוּנַת פִּיו,אַךְ בַּעַל לֵב נִשְׁחָת יִהְיֶה לְבוּז.
9 טוֹב לִהְיוֹת נִקְלֶה וּבַעַל עֶבֶד,מֵאֲשֶׁר לְרוֹמֵם* אֶת עַצְמְךָ וְלִהְיוֹת חֲסַר מָזוֹן.*
10 הַצַּדִּיק דּוֹאֵג לְבַהֲמוֹתָיו,*אַךְ אֲפִלּוּ רַחֲמֵי הָרְשָׁעִים אַכְזָרִיִּים.
11 הַמְּעַבֵּד אֶת אַדְמָתוֹ יִשְׂבַּע לֶחֶם,אַךְ הָרוֹדֵף אַחַר דְּבָרִים רֵיקִים הוּא חֲסַר תְּבוּנָה.*
12 הָרָשָׁע חוֹמֵד אֶת מָה שֶׁצָּדוּ אֲנָשִׁים רָעִים אֲחֵרִים,אַךְ שֹׁרֶשׁ הַצַּדִּיקִים מֵנִיב פְּרִי.
13 אָדָם רַע נִלְכָּד בְּדִבְרֵי חֶטְאוֹ שֶׁלּוֹ,אַךְ הַצַּדִּיק נֶחְלָץ מִמְּצוּקָה.
14 מִפְּרִי פִּיו* שׂוֹבֵעַ הָאִישׁ מִדְּבָרִים טוֹבִים,וּמַעֲשֵׂה יָדָיו יִגְמֹל לוֹ.
15 דֶּרֶךְ הָאֱוִיל נְכוֹנָה בְּעֵינָיו,אַךְ הֶחָכָם שׁוֹמֵעַ לְעֵצָה.
16 הָאֱוִיל חוֹשֵׂף מִיָּד* אֶת רָגְזוֹ,אַךְ הַפִּקֵּחַ מִתְעַלֵּם* מֵעֶלְבּוֹן.
17 הַמֵּעִיד בְּנֶאֱמָנוּת יֹאמַר אֱמֶת,*אַךְ עֵד שֶׁקֶר דּוֹבֵר מִרְמָה.
18 דִּבּוּר בּוֹטֶה* הוּא כִּדְקִירוֹת חֶרֶב,אַךְ לְשׁוֹן הַחֲכָמִים הִיא מַרְפֵּא.
19 שִׂפְתֵי אֱמֶת יַעַמְדוּ לָעַד,אַךְ לְשׁוֹן שֶׁקֶר תִּהְיֶה רַק לְרֶגַע.
20 מִרְמָה שׁוֹכֶנֶת בְּלֵב חוֹרְשֵׁי רָעָה,אַךְ הַמְּקַדְּמִים שָׁלוֹם נֶהֱנִים מִשִּׂמְחָה.*
21 לֹא יְאֻנֶּה לַצַּדִּיק כָּל רַע,אַךְ חַיֵּי הָרְשָׁעִים יִמָּלְאוּ אֲסוֹנוֹת.
22 שִׂפְתֵי שֶׁקֶר מְתֹעָבוֹת בְּעֵינֵי יְהֹוָה,אַךְ הַפּוֹעֲלִים בְּנֶאֱמָנוּת רְצוּיִים בְּעֵינָיו.
23 אָדָם פִּקֵּחַ מַסְתִּיר אֶת הַיָּדוּעַ לוֹ,אַךְ לֵב הַכְּסִיל פּוֹלֵט אֶת אֱוִילוּתוֹ.
24 יַד הֶחָרוּצִים תִּמְשֹׁל,אַךְ יָדַיִם בַּטְלָנִיּוֹת יִשָּׁלְחוּ לַעֲבוֹדוֹת כְּפִיָּה.
25 דְּאָגָה בְּלֵב אִישׁ מַכְבִּידָה עָלָיו,*אַךְ מִלָּה טוֹבָה מְשַׂמַּחַת אוֹתוֹ.
26 הַצַּדִּיק בּוֹדֵק* אֶת אַדְמוֹת הַמִּרְעֶה שֶׁלּוֹ,אַךְ דֶּרֶךְ הָרְשָׁעִים מַתְעָה אוֹתָם.
27 הֶעָצֵל אֵינוֹ רוֹדֵף אַחֲרֵי הַצַּיִד,אַךְ חָרִיצוּת הִיא אוֹצָרוֹ הַיָּקָר שֶׁל הָאָדָם.
28 אֹרַח הַצְּדָקָה מוֹבִיל לְחַיִּים;בְּדֶרֶךְ נְתִיבָהּ אֵין מָוֶת.
הערות שוליים
^ או ”חסר היגיון; חסר תבונה”.
^ כלומר, אלוהים.
^ נה״מ, ”אֱרָב דָּם”, אורבים לדם.
^ או ”לכבד; לפאר”.
^ נה״מ, ”לחם”.
^ או ”לנפש בהמתו”.
^ נה״מ, ”חסר לב”.
^ או ”מפרי דיבורו”.
^ או ”באותו היום”.
^ נה״מ, ”כוסה”, מכסה.
^ נה״מ, ”יגיד צדק”.
^ או ”נוקב; חסר מחשבה”.
^ נה״מ, ”וליועצי שלום שמחה”.
^ או ”מדכאת אותו”.
^ או ”תר; מסייר”.