משלי 14:1-35
יד הָאִשָּׁה הַחֲכָמָה* בּוֹנָה אֶת בֵּיתָהּ,אַךְ הָאֱוִילָה הוֹרֶסֶת אוֹתוֹ בְּמוֹ יָדֶיהָ.
2 הַהוֹלֵךְ בְּיָשְׁרוֹ יָרֵא אֶת יְהֹוָה,אַךְ מִי שֶׁדְּרָכָיו נְלוֹזוֹת* בָּז לוֹ.*
3 מַטֵּה הַגַּאֲוָה הוּא בְּפִי הָאֱוִיל,אַךְ שִׂפְתֵי הַחֲכָמִים יִשְׁמְרוּ עֲלֵיהֶם.
4 בְּאֵין בָּקָר, הָאֵבוּס נָקִי,אַךְ כּוֹחַ הַשּׁוֹר מֵנִיב תְּבוּאָה רַבָּה.
5 עֵד נֶאֱמָן לֹא יְשַׁקֵּר,אַךְ עֵד שֶׁקֶר מֵפִיחַ כְּזָבִים לְלֹא הֶרֶף.
6 הַלַּעֲגָן מְחַפֵּשׂ חָכְמָה וְאֵינוֹ מוֹצֵא,אַךְ לַנָּבוֹן קַל לִרְכֹּשׁ יֶדַע.
7 הִתְרַחֵק מִן הָאִישׁ הַכְּסִיל,כִּי לֹא תִּמְצָא יֶדַע עַל שְׂפָתָיו.
8 בְּחָכְמָה מֵבִין הַפִּקֵּחַ אֶת דַּרְכּוֹ,אַךְ הַכְּסִילִים מֻטְעִים* עַל־יְדֵי אֱוִילוּתָם.
9 אֱוִילִים צוֹחֲקִים לְאַשְׁמָה,*אַךְ בְּקֶרֶב הַיְּשָׁרִים יֵשׁ נְכוֹנוּת לְהִתְפַּיֵּס.*
10 הַלֵּב יוֹדֵעַ אֶת מְרִירוּתוֹ שֶׁלּוֹ,*וְזָר לֹא יִהְיֶה שֻׁתָּף לְשִׂמְחָתוֹ.
11 בֵּית הָרְשָׁעִים יִשָּׁמֵד,אַךְ אֹהֶל הַיְּשָׁרִים יִפְרַח.
12 יֵשׁ דֶּרֶךְ הַנִּרְאֵית יְשָׁרָה בְּעֵינֵי הָאִישׁ,אַךְ לְבַסּוֹף הִיא מוֹבִילָה לְמָוֶת.
13 גַּם בִּשְׂחוֹק עָלוּל הַלֵּב לִכְאֹב,וְשִׂמְחָה יְכוֹלָה לְהִסְתַּיֵּם בְּתוּגָה.
14 בַּעַל לֵב סוֹרֵר יִקְצֹר אֶת תּוֹצְאוֹת דְּרָכָיו,אַךְ הָאִישׁ הַטּוֹב קוֹצֵר אֶת גְּמוּל פְּעֻלּוֹתָיו.
15 פֶּתִי* מַאֲמִין לְכָל דָּבָר,אַךְ הַפִּקֵּחַ שׁוֹקֵל כָּל צַעַד.
16 הֶחָכָם נִזְהָר וְסָר מֵרַע,אַךְ הַכְּסִיל פָּזִיז* וּבַעַל בִּטָּחוֹן עַצְמִי מֻפְרָז.
17 הַמְּמַהֵר לִכְעֹס פּוֹעֵל בֶּאֱוִילוּת,אַךְ הַשּׁוֹקֵל דְּבָרִים לָעֹמֶק* שָׂנוּא.
18 הַפְּתָאִים* יִנְחֲלוּ אֱוִילוּת,אַךְ הַפִּקְּחִים מֻכְתָּרִים בְּיֶדַע.
19 הָרָעִים יֵאָלְצוּ לְהִשְׁתַּחֲווֹת לִפְנֵי הַטּוֹבִים,וְהָרְשָׁעִים יִשְׁתַּחֲווּ בְּשַׁעֲרֵי הַצַּדִּיקִים.
20 הֶעָנִי שָׂנוּא אֲפִלּוּ עַל רֵעָיו,אַךְ רַבִּים הֵם יְדִידֵי הֶעָשִׁיר.
21 הָאִישׁ הַבָּז לְרֵעֵהוּ חוֹטֵא,אַךְ הַמְּגַלֶּה חֶמְלָה לַדַּלִּים מְאֻשָּׁר.
22 הַאִם חוֹרְשֵׁי רָעָה לֹא יִתְעוּ?
אַךְ הַנְּחוּשִׁים לַעֲשׂוֹת אֶת הַטּוֹב יִנְחֲלוּ חֶסֶד וְנֶאֱמָנוּת.
23 בְּכָל עָמָל יֵשׁ תּוֹעֶלֶת,אַךְ דְּבַר שְׂפָתַיִם* מוֹבִיל לְמַחְסוֹר.
24 כֶּתֶר הַחֲכָמִים הוּא עָשְׁרָם;אַךְ אֱוִילוּת הַכְּסִילִים הִיא רַק אֱוִילוּת.
25 עֵד אֱמֶת מַצִּיל חַיִּים,*אַךְ עֵד מִרְמָה מֵפִיחַ כְּזָבִים לְלֹא הֶרֶף.
26 בְּיִרְאַת יְהֹוָה יֵשׁ בִּטָּחוֹן עַז,וְלִילָדָיו תִּהְיֶה הִיא מַחֲסֶה.
27 יִרְאַת יְהֹוָה הִיא מְקוֹר* חַיִּים,לְהַרְחִיק אָדָם מִמַּלְכּוֹדוֹת הַמָּוֶת.
28 עַם רַב הוּא הֲדָרוֹ שֶׁל הַמֶּלֶךְ,אַךְ שַׁלִּיט לְלֹא נְתִינִים נוֹפֵל.
29 אָדָם סַבְלָן* הוּא בַּעַל תְּבוּנָה רַבָּה,אַךְ קְצַר רוּחַ חוֹשֵׂף אֶת אֱוִילוּתוֹ.
30 לֵב רָגוּעַ נוֹתֵן חַיִּים* לַגּוּף,אַךְ קִנְאָה הִיא רָקָב לָעֲצָמוֹת.
31 עוֹשֵׁק דַּל מְחָרֵף אֶת עוֹשֵׂהוּ,אַךְ הַמְּגַלֶּה חֶמְלָה לָאֶבְיוֹן מְכַבֵּד אוֹתוֹ.*
32 הָרָשָׁע יִפֹּל בְּרָעָתוֹ שֶׁלּוֹ,אַךְ הַצַּדִּיק יֶחְסֶה בְּתֻמָּתוֹ.
33 חָכְמָה נָחָה בְּשֶׁקֶט בְּלֵב אָדָם נָבוֹן,אַךְ בְּקֶרֶב הַכְּסִילִים הִיא חַיֶּבֶת לְהִוָּדַע.*
34 צְדָקָה מְרוֹמֶמֶת אֻמָּה,אַךְ חֵטְא הוּא דָּבָר מַחְפִּיר לְעַם.
35 הַמֶּלֶךְ שְׂבַע רָצוֹן מֵעֶבֶד הַנּוֹהֵג בְּתוֹבָנָה,אַךְ זַעֲמוֹ הוּא נֶגֶד אָדָם מֵבִישׁ.
הערות שוליים
^ או ”החכמה באמת”.
^ או ”עקמומיות; נפתלות”.
^ כלומר, לאלוהים.
^ או אולי ”מטעים”.
^ או ”לכפרה; לפיצוי”.
^ או ”יש רצון טוב”.
^ או ”את מרירות נפשו”.
^ או ”חסר הניסיון”.
^ או ”זועם”.
^ או ”איש בעל יכולות חשיבה”.
^ או ”חסרי הניסיון”.
^ או ”פטפוט; דיבורים ריקים”.
^ או ”נפשות”.
^ או ”מעיין”.
^ או ”ארך אפיים; אינו ממהר לכעוס”.
^ או ”בריאות”.
^ כלומר, את אלוהים.
^ או ”לפרסם את עצמה”.