עזרה לפליטים במרכז אירופה
זרם של פליטים מאפריקה, המזרח התיכון ודרום אסיה שוטף את אירופה בשנים האחרונות. משרדי ממשלה ומתנדבים מקומיים פועלים כדי לעזור ולספק להם מזון, קורת גג וטיפול רפואי.
כמובן, פליטים זקוקים ליותר מאשר סיוע פיזי. רבים מהם סובלים מטראומה, לכן הם גם זקוקים לנחמה ותקווה. עדי־יהוה במרכז אירופה משקיעים מאמצים כדי לענות על צרכים אלה — הם מעניקים אוזן קשבת לפליטים וחולקים אתם מסר מנחם מתוך המקרא.
נחמה מתוך המקרא
מאז חודש אוגוסט 2015 עדי־יהוה בלמעלה מ־300 קהילות באוסטריה וגרמניה עושים מאמץ מיוחד להעניק נחמה לפליטים. הם מציינים שהפליטים נהנים מאוד לדון בתשובות המקרא לשאלות הבאות:
בין החודשים אוגוסט לאוקטובר 2015 הזמינו העדים המקומיים למעלה מארבע טונות של ספרות מקראית ממשרד הסניף במרכז אירופה וחילקו אותה לפליטים חינם אין כסף.
כיצד הם מגשרים על פערי השפה
רבים מהפליטים דוברים רק את שפת אמם. לכן עדי־יהוה נעזרים באתר האינטרנט jw.org, הכולל מאמרים וסרטונים במאות שפות. ”לפעמים אנחנו מְתקשרים בעזרת סימנים, תמונות או ציורים”, אומרים מתיאס ופטרה, המתנדבים בעיר אֶרְפוּרְט שבגרמניה. הם גם משתמשים באפליקציה ללימוד שפות JW Language, העוזרת לעדים לחלוק את מסר המקרא בשפת אמם של הפליטים. אחרים נעזרים באפליקציה הרב־לשונית JW Library על מנת להקריא פסוקים ולהציג סרטונים.
היענות אדירה
”המוני אנשים הקיפו אותנו”, מספרים זוג עדי־יהוה מהעיר שְׁוַויינְפוּרְט שבגרמניה. ”תוך שעתיים וחצי קיבלו הפליטים כ־360 פריטי ספרות. כמה מהם הרכינו את ראשם לאות תודה”. ”הפליטים שמחים שמישהו מתעניין בהם”, אומר וולפגנג, המתנדב בעיר דיאץ, גרמניה. ”לפעמים הם מבקשים ספרות בחמש או שש שפות שונות”.
רבים מתחילים לקרוא את הפרסום בו במקום, ואחרים שבים מאוחר יותר כדי להודות לעדים. ”שני בחורים לקחו כמה פריטי ספרות”, מספרת אילונקה, עדת־יהוה בברלין, גרמניה. ”כעבור חצי שעה הם חזרו עם מעט לחם במתנה. הם התנצלו על כך שאין להם משהו אחר לתת כדי להביע את הערכתם”.
”תודה לכם! תודה רבה לכם!”
עובדים סוציאליים, פקידי ממשל ותושבים מביעים הערכה על הפעילות ההתנדבותית של עדי־יהוה. ”תודה לכם!” אמר בהתלהבות עובד סוציאלי המטפל בכ־300 פליטים. ”תודה רבה לכם על כך שאתם מגלים כזו דאגה לרווחתם של התושבים הזרים!” עובד סוציאלי אחר במחנה פליטים אמר לעדים שזה דבר מצוין לתת לפליטים חומר קריאה מועיל בשפה שלהם, ”כיוון שחייהם מסתכמים כרגע בלא יותר מאשר שלוש ארוחות ביום”.
מריון ובעלה סטפן, המתגוררים באוסטריה, הסבירו את מטרת הפעילות ההתנדבותית שלהם לשני שוטרים שסיירו במקום. השוטרים הודו להם וביקשו לקבל שני ספרים. מריון אומרת: ”פעם אחר פעם המשטרה משבחת אותנו על פעילותנו”.
אישה באוסטריה התורמת על בסיס קבוע מצרכים וחפצים למחנה פליטים שמה לב שבכל מזג אוויר העדים ממשיכים להושיט עזרה לפליטים. יום אחד היא אמרה להם: ”הפליטים ללא ספק זקוקים לעזרה חומרית. אבל יותר מכול הם זקוקים לתקווה. וזה בדיוק מה שאתם נותנים להם”.