1 Cronica 7:1-40
7 Ang apat ka anak ni Isacar amo si Tola, si Pua, si Jasub, kag si Simron.+
2 Ang mga anak ni Tola amo si Uzzi, si Refaias, si Jeriel, si Jamai, si Ibsam, kag si Semuel. Mga ulo sila sang ila mga panimalay.* May 22,600 ka isganan nga mga soldado sa kaliwat ni Tola sang panahon ni David.
3 Ang mga kaliwat* ni Uzzi amo si Izrahias kag ang mga anak ni Izrahias nga si Miguel, si Obadias, si Joel, kag si Isias. Sila tanan nga lima pangulo* sang ila pamilya.
4 Kaupod nila suno sa ila mga kaliwat, suno sa ila mga panimalay, ang 36,000 ka soldado para sa inaway, kay madamo sila sing asawa kag mga anak.
5 Kag ang ila mga utod halin sa tanan nga pamilya ni Isacar may kadamuon nga 87,000 ka isganan nga soldado suno sa listahan sang ila mga kaliwat.+
6 Ang tatlo ka anak ni Benjamin+ amo si Bela,+ si Beker,+ kag si Jediael.+
7 Ang lima ka anak ni Bela amo si Ezbon, si Uzzi, si Uzziel, si Jerimot, kag si Iri. Mga ulo sila sang ila mga panimalay kag isganan sila nga mga soldado, kag 22,034 sila suno sa listahan sang ila mga kaliwat.+
8 Ang mga anak ni Beker amo si Zemira, si Joas, si Eliezer, si Elioenai, si Omri, si Jeremot, si Abias, si Anatot, kag si Alemet. Mga anak sila tanan ni Beker.
9 Suno sa listahan sang ila mga kaliwat, ang kadamuon sang ulo sang ila mga panimalay 20,200 ka isganan nga soldado.
10 Si Bilhan anak ni Jediael.+ Ang mga anak ni Bilhan amo si Jeus, si Benjamin, si Ehud, si Kenaana, si Zetan, si Tarsis, kag si Ahisahar.
11 Ini sila tanan mga anak ni Jediael, nga mga pangulo sang ila mga panimalay. Ang ila kadamuon 17,200 ka isganan nga soldado nga handa sa inaway.
12 Ang Supim kag ang Hupim mga kaliwat ni Ir;+ ang Husim kaliwat ni Aher.
13 Ang mga anak ni Neptali+ amo si Jahziel, si Guni, si Jezer, kag si Sallum.* Mga kaliwat* sila ni Bilha.+
14 Amo ini ang mga anak ni Manases:+ si Asriel nga anak niya sa iya babayi nga Sirianhon. (Anak sang babayi si Maquir+ nga amay ni Gilead.
15 Si Maquir nagkuha sing asawa para kay Hupim kag kay Supim, kag ang ila utod nga babayi amo si Maaca.) Ang ikaduha amo si Zelofehad.+ Apang mga babayi ang mga anak ni Zelofehad.+
16 Nagbata sing lalaki ang asawa ni Maquir nga si Maaca kag ginhingalanan niya sia nga Peres; ang ngalan sang iya utod amo si Seres; kag ang iya mga anak amo si Ulam kag si Rekem.
17 Ang anak* ni Ulam amo si Bedan. Amo ini ang mga anak ni Gilead nga anak ni Maquir nga anak ni Manases.
18 Ang utod nga babayi ni Gilead amo si Hamolequet, nga iloy ni Ishod, ni Abi-ezer, kag ni Mala.
19 Ang mga anak ni Semida amo si Ahian, si Siquem, si Likhi, kag si Aniam.
20 Ang mga anak ni Efraim+ amo si Sutela,+ ang iya anak amo si Bered, ang iya anak amo si Tahat, ang iya anak amo si Eleada, ang iya anak amo si Tahat,
21 ang iya anak amo si Zabad, ang iya anak amo si Sutela. Anak man ni Efraim si Ezer kag si Elead, nga ginpatay sang mga tumandok sang Gat+ bangod ginkuha nila ang ila mga kasapatan.
22 Naglalaw si Efraim nga ila amay sing madamo nga adlaw, gani ginkadtuan sia sang iya mga utod agod lugpayan sia.
23 Pagkatapos sini, naghulid sia sa iya asawa amo nga nagbusong sia kag nagbata sing lalaki. Ginhingalanan niya ang bata nga Berias,* bangod nagbata sia sa tion nga may kahalitan nga natabo sa iya panimalay.
24 Ang iya* anak nga babayi amo si Seera, nga nagtukod sang Naubos+ kag Naibabaw nga Bet-horon+ kag sang Uzzen-seera.
25 Kaliwat ni Efraim si Repa, si Resef, ang iya anak nga si Tela, ang iya anak nga si Tahan,
26 ang iya anak nga si Ladan, ang iya anak nga si Amihud, ang iya anak nga si Elisama,
27 ang iya anak nga si Nun, kag ang iya anak nga si Josue.*+
28 Ang ila ginpanag-iyahan kag gin-istaran amo ang Betel+ kag ang sakop* nga mga banwa sini, ang Naaran sa sidlangan, ang Gezer kag ang sakop nga mga banwa sini sa katundan, ang Siquem kag ang sakop nga mga banwa sini tubtob sa Ayyah* kag ang sakop nga mga banwa sini;
29 kag ang Bet-sean+ sa dulunan sang duta sang mga kaliwat ni Manases kag ang sakop nga mga banwa sini, ang Taanac+ kag ang sakop nga mga banwa sini, ang Megiddo+ kag ang sakop nga mga banwa sini, kag ang Dor+ kag ang sakop nga mga banwa sini. Nag-istar diri ang mga kaliwat ni Jose nga anak ni Israel.
30 Ang mga anak ni Aser amo si Imnah, si Isva, si Isvi, kag si Berias,+ kag ang ila utod nga babayi amo si Sera.+
31 Ang mga anak ni Berias amo si Heber kag si Malquiel, nga amay ni Birzait.
32 Si Heber amo ang amay ni Jaflet, ni Somer, ni Hotam, kag sang ila utod nga babayi nga si Shua.
33 Ang mga anak ni Jaflet amo si Pasac, si Bimhal, kag si Asvat. Amo ini ang mga anak ni Jaflet.
34 Ang mga anak ni Semer* amo si Ahi, si Roga, si Jehuba, kag si Aram.
35 Ang mga anak ni Helem* nga iya utod amo si Zofa, si Imna, si Seles, kag si Amal.
36 Ang mga anak ni Zofa amo si Sua, si Harnefer, si Sual, si Beri, si Imra,
37 si Bezer, si Hod, si Shamma, si Silsa, si Itran, kag si Beera.
38 Ang mga anak ni Jeter amo si Jefone, si Pispa, kag si Ara.
39 Ang mga anak ni Ulla amo si Arah, si Haniel, kag si Rizia.
40 Amo ini tanan ang mga anak ni Aser. Mga ulo sila sang ila mga panimalay, mga pinili, isganan nga mga soldado, kag mga lider sang mga pangulo. Ang ila kadamuon sa listahan sang ila mga kaliwat,+ 26,000 ka soldado+ para sa inaway.
Footnote
^ Ukon “panimalay sa bahin sang amay.”
^ Sa literal, “anak.”
^ Sa literal, “ulo.”
^ Sa literal, “anak.”
^ Sa literal, “mga anak.”
^ Buot silingon, “May Kahalitan.”
^ Mahimo nagapatuhoy kay Efraim ukon kay Berias.
^ Ukon “Jehosua,” nga nagakahulugan “Si Jehova ang Kaluwasan.”
^ Ukon mahimo, “Gaza,” apang indi ang Gaza sa Filistia.
^ Ukon “sa palibot.”
^ Ginatawag man nga Somer sa bersikulo 32.
^ Mahimo gid nga sia man si “Hotam” sa bersikulo 32.
