Oseas 12:1-14
12 “Ang Efraim nagakaon sing hangin.
Ginalagas niya ang hangin halin sa sidlangan sa bug-os nga adlaw.
Ginapadamo niya ang binutig kag kasingki.
Nagpakigkatipan sila sa Asiria,+ kag nagadala sila sing lana sa Egipto.+
2 Si Jehova may panumbungon batok sa Juda;+Silutan niya ang Jacob suno sa iya mga ginahimo,Kag balusan niya sia suno sa iya mga buhat.+
3 Gin-uyatan niya ang tikod sang iya utod samtang yara pa sila sa taguangkan,+Kag nagpakigbato sia sa Dios sa iya bug-os nga kusog.+
4 Padayon sia nga nagpakigbato sa anghel kag nagdaug sia.
Naghibi sia kag nagpangayo sia sing pabor sa iya.”+
Nakita Niya sia sa Betel, kag nagpakighambal Sia sa amon didto,+
5 Sia si Jehova nga Dios sang mga kasuldadusan,+Jehova ang iya handumanan nga ngalan.*+
6 “Gani, magbalik ka sa imo Dios,+Magpakita ka pirme sing mainunungon nga gugma kag sing katarungan,+Kag maglaum ka pirme sa imo Dios.
7 Apang ang mga negosyante may dayaon nga timbangan;Luyag niya magpangdaya.+
8 Nagasiling si Efraim, ‘Nagmanggaranon ako;+Nakatigayon ako sing manggad.+
Kag wala sila sing makita nga malain ukon sala sa tanan ko nga pagpangabudlay.’
9 Apang ako si Jehova nga imo Dios sugod pa sang didto kamo sa duta sang Egipto.+
Paistaron ko ikaw liwat sa mga toldaSubong sang mga adlaw sang gintalana nga tion.*
10 Naghambal ako sa mga manalagna,+Ginpadamo ko ang ila mga palanan-awon,Kag naghambal ako sing mga pagpaanggid paagi sa mga manalagna.
11 May pagpangdaya kag kabutigan sa Gilead.+
Naghalad sila sing mga toro nga baka sa Gilgal,+Kag ang ila mga halaran daw tinangkas nga mga bato sa inarado nga uma.+
12 Nagpalagyo si Jacob pakadto sa teritoryo* sang Aram;*+Nag-alagad didto si Israel+ para sa iya mapangasawa,+Kag nagbantay sia sing mga karnero para sa iya mapangasawa.+
13 Paagi sa isa ka manalagna ginpagua ni Jehova ang Israel halin sa Egipto,+Kag paagi sa isa ka manalagna ginbantayan niya sia.+
14 Ang Efraim nakasala sing mabug-at;+Ang iya kasal-anan sa dugo nagapabilin sa iya;Balusan sia sang iya Ginuo bangod sang iya pagpakahuya.”+
Footnote
^ Ukon “ang ngalan nga dumdumon sia.”
^ Ukon mahimo, “sang kapiestahan.”
^ Ukon “Siria.”
^ Sa literal, “latagon.”
