Tub Txib Tes Hauj Lwm 20:1-38
20 Thaum dhau tej teeb meem ntawd lawm, Povlauj hu cov thwj tim tuaj. Nws txhawb lawv lub zog thiab qhia tias nws yuav ncaim lawv mus ces nws sawv kev mus rau lub xeev Maxedaunias.
2 Tom qab nws mus ib lub nroog rau ib lub thiab mus txhawb cov ntseeg uas nyob hauv tej nroog ntawd, nws mam mus rau teb chaws Kilis.
3 Povlauj nyob ntawd tau peb lub hlis. Thaum nws tab tom yuav nce nkoj mus rau Xilias, nws hnov tias cov Yudais tuav tswv yim yuav muab nws tua. Nws thiaj txiav txim siab hla Maxedaunias rov mus.
4 Cov uas nrog Povlauj mus yog Xaupataws uas yog Pilas tus tub nyob Npelias tuaj, Alithakhas thiab Xekhudas uas nyob Thexalaunikas tuaj, Ke-as uas nyob Dawnpis tuaj, thiab Timautes. Thikikas thiab Thaufimas uas nyob lub xeev Axias* tuaj kuj nrog lawv mus thiab.
5 Lawv cov no ua ntej mus tos peb hauv lub nroog Rhau-as.
6 Thaum dhau lub sij hawm ua Kev Cai Noj Ncuav Tsis Xyaw Keeb,* peb mam caij nkoj hauv Filipis mus. Peb mus tsib hnub mam txog lawv rau hauv Rhau-as ces peb nyob tau xya hnub qhov ntawd.
7 Lub lim tiam ntawd thawj hnub,* peb sawv daws tuaj noj ib pluag mov ua ke. Povlauj txawm cev lus qhuab qhia vim tias hnub tom qab xwb, nws yuav ncaim sawv daws mus. Nws qhia mus txog ib tag hmo.
8 Chav tsev uas peb tuaj sib txoos ntawd nyob rau txheej saud. Peb taws teeb lam lug.
9 Muaj ib tug tub hluas hu ua Yuthikhas zaum ntawm qhov rais. Thaum Povlauj tab tom qhia, nws tsaug zog ncaws nruj nris ces nws txawm poob nthav ntawm lub qhov rais uas yog txheej peb mus rau hauv. Thaum lawv nqis mus txog hauv nws twb tuag lawm.
10 Tiam sis thaum Povlauj mus txog, nws txawm pw tsuam khawm nkaus tus tub hluas thiab hais tias, “Txhob poob siab, nws ciaj sia* lawm.”
11 Povlauj mam rov mus rau saud. Nws pib daus mov noj ces sawv daws noj haus ua ke. Nws nrog sawv daws tham ib hmos kaj ntug ces nws mam ncaim lawv mus.
12 Lawv coj tus tub hluas mus tsev mas sawv daws zoo siab kawg li uas nws rov ciaj lawm.
13 Peb thiaj caij nkoj ua ntej mus rau lub nroog Axaus. Tiam sis Povlauj taug kev mus xwb. Nws twb hais lawm tias nws mam ntsib peb nrad thiab nrog peb caij nkoj mus.
14 Thaum Povlauj tuaj txog hauv Axaus, nws mam nce nkoj nrog peb mus rau lub nroog Mithilenes.
15 Hnub tom qab ntawd, peb ho caij nkoj ntawm Mithilenes mus nres ze ntawm koog pov txwv Khi-aus. Tiam sis hnub tom qab ntawd, peb mus txog koog pov txwv Xamos ces ib hnub tom qab ntxiv peb thiaj mus txog Milethas.
16 Povlauj npaj siab tias nws yuav caij nkoj hla Efexaus mus kom thiaj tsis tau nres hauv lub xeev Axias.* Nws maj maj mus rau Yeluxalees seb puas ncav cuag hnub ua Kev Cai Pheetekos.*
17 Tiam sis thaum Povlauj tseem nyob hauv Milethas, nws xa xov mus rau Efexaus kom cov txwj laus hauv lub koom txoos tuaj cuag nws.
18 Thaum lawv tuaj txog, nws hais rau lawv tias, “Nej yeej paub zoo tias txij hnub uas kuv tuaj tsuj kiag lub xeev Axias* no, kuv tau coj li cas rau nej.
19 Kuv txo hwj chim ua tus Tswv tes hauj lwm ib yam li tus qhev. Ntau zaus kuv los kua muag kawg li thiab ntsib kev txom nyem vim cov Yudais pheej tuav hauv ua phem rau kuv.
20 Txawm li ntawd los tej yam zoo uas yuav pab tau nej, kuv yeej qhia tsis zais hlo li. Kuv qhia nej tab meeg sawv daws thiab qhia ib lub tsev rau ib lub.
21 Kuv yeej ua tim khawv qhia tshab tshab rau cov Yudais thiab cov Kilis tib si tias yuav tsum hloov dua siab tshiab los cuag Vajtswv, thiab yuav tsum ntseeg peb tus Tswv Yexus.
22 Zaum no lub hwj huam yuav coj kuv mus rau Yeluxalees, tiam sis kuv tsis paub xyov kuv yuav raug dab tsi.
23 Thaum kuv mus ib lub nroog rau ib lub mas lub hwj huam dawb huv yeej ua tim khawv tsis tseg rau kuv tias kuv yuav raug kaw thiab raug kev txom nyem nyuaj siab.
24 Txawm li cas los xij, kuv tsis suav tias kuv txoj sia* tseem ceeb, tsuav yog kuv dhia mus txog tom kawg thiab ua tiav tes hauj lwm uas tus Tswv Yexus muab cob rau kuv xwb. Tes hauj lwm ntawd yog ua tim khawv tshab tshab rau txhua tus txog txoj xov zoo tias Vajtswv muaj kev hlub nplua mias.
25 “Nim no kuv paub tias nej cov uas tau hnov kuv tshaj tawm txog Vajtswv txoj kev kav* yuav tsis pom kuv ntxiv lawm.
26 Hnub no ntag kuv hu nej tuaj ua tim khawv tias kuv tsis ris leej twg tej ntshav.
27 Kuv twb qhia txhua yam txog Vajtswv lub ntsiab rau nej lawm, kuv tsis zais ib los li.
28 Nej yuav tsum ua tib zoo saib xyuas nej tus kheej thiab pab yaj uas lub hwj huam dawb huv tsa nej ua cov saib xyuas. Cia li tu Vajtswv lub koom txoos li tus tswv yug yaj. Vajtswv tau muab nws Leej Tub cov ntshav los txhiv lawv.
29 Kuv paub tias thaum kuv mus lawd, yuav muaj tej hma los xyaw nej mas lawv yuav tsis hlub pab yaj.
30 Txawm nej cov los yuav muaj ib txhia muab qhov tseeb ntxeev kom ntxias tau cov thwj tim raws lawv qab.
31 “Yog li ntawd, cia li ceev faj. Nco ntsoov tias peb lub xyoos uas kuv nrog nej nyob, kuv ntuas nej tsis tseg nruab hnub hmo ntuj mas los kuv kua muag kawg li.
32 Thov kom Vajtswv thiab nws txoj lus uas qhia txog nws txoj kev hlub nplua mias tsom kwm nej. Txoj lus ntawd yuav txhawb nej lub zog thiab nej yuav tau tej qub txeeg qub teg uas cog tseg rau cov uas dawb huv.
33 Kuv tsis ntshaw leej twg tej nyiaj tej kub thiab tej tsoos tsho hnav.
34 Nej yeej paub lawm tias kuv ob txhais tes no khwv los yug kuv thiab cov uas nrog kuv ua ke, peb thiaj tau noj tau hnav.
35 Txhua yam uas kuv tau ua lawd qhia nej tias peb yuav tsum khwv li no thiaj pab tau cov uas qaug zog, thiab nco ntsoov tus Tswv Yexus tej lus uas hais tias, ‘Thaum yus pub rau luag, yus zoo siab dua li thaum luag pub rau yus.’”
36 Thaum Povlauj hais tej no tas rau lawv, nws nrog lawv txhos caug thov Vajtswv ua ke.
37 Mas lawv sawv daws txawm quaj heev thiab khawm nkaus Povlauj nwj.
38 Lawv nyuaj siab heev rau Povlauj lo lus tias lawv yuav tsis pom nws ntxiv lawm. Tom qab ntawd, lawv thiaj nrog Povlauj mus tom lub nkoj.
Cov taw ntawv
^ Mus saib Cov Lus Txhais.
^ Mus saib Cov Lus Txhais.
^ Cov Yudais suav tias yog thawj hnub rau lub lim tiam, tiam sis nim no yog Hnub 7.
^ Lus Kilis yog “xakis.” Mus saib Cov Lus Txhais.
^ Mus saib Cov Lus Txhais.
^ Mus saib lo lus “Pheetekos” hauv Cov Lus Txhais.
^ Mus saib Cov Lus Txhais.
^ Lus Kilis yog “xakis.” Mus saib Cov Lus Txhais.
^ Lus Kilis yog “lub Nceeg Vaj.” Mus saib Cov Lus Txhais.
