Tub Txib Tes Hauj Lwm 27:1-44
27 Thaum nom tswv tso cai peb mus rau Italis, lawv muab Povlauj thiab lwm cov uas raug kaw cob rau ib tug thawj tub rog* hu ua Yulias uas nrog pab tub rog Aukatas.
2 Peb txawm nce ib lub nkoj uas tuaj hauv lub nroog Alamethias tuaj. Lub nkoj ntawd tseem yuav mus rau tej nroog hauv xeev Axias* uas muaj chaw nres nkoj. Thaum ntawd Alithakhas nrog peb mus. Nws yog ib tug neeg Maxedaunias nyob Thexalaunikas tuaj.
3 Hnub tom qab peb mus txog Xaidoos. Yulias hlub Povlauj, nws thiaj cia Povlauj mus xyuas tej phooj ywg hauv lub nroog ntawd kom lawv saib xyuas tau nws.
4 Thaum peb nce nkoj qhov ntawd mus, peb caij nkoj sab qaum pov txwv Xaipas mus kom nraim cua, rau qhov sab nrad cua hlob dhau lawm.
5 Peb hla ntu hiav txwv ntawm Xilixias thiab Pafilias ces mam li los nres nkoj ntawm lub nroog Milas hauv xeev Lisias.
6 Hauv Milas, tus thawj tub rog ho nrhiav tau ib lub nkoj tuaj Alexadias tuaj uas tab tom yuav mus rau Italis. Nws thiaj coj peb mus nce lub nkoj ntawd.
7 Lub nkoj ntawd mus qeeb heev, tau ob peb hnub mam li mus txog lub nroog Khanidas mas tsis yooj yim kiag li. Cua hlob dhau mus tsis taus li lawm, peb thiaj mus dhau Xamones mus vias lub pov txwv Khetes sab nrad kom nraim tau cua.
8 Peb caij nkoj ntawm ntug hiav txwv mus nyuaj kawg li, peb mam li mus txog ib qho chaw uas luag hu ua Chaw Zoo Nres Nkoj ze lub nroog Luxias.
9 Peb nyob ntawd tau ntau hnub mas yim huab tsis zoo tsav nkoj mus lawm. Lub sij hawm yoo mov rau Hnub Ua Kev Cai Ntxuav* los twb dhau lawm. Povlauj thiaj hais rau sawv daws tias,
10 “Cov kwv tij, yog peb peem mus ntshe peb yuav raug kev puas ntsoog, tsis hais lub nkoj, tej qhov txhia chaw uas nej thauj no, thiab peb txoj sia* tib si.”
11 Tiam sis tus thawj tub rog yeem mloog tus tsav nkoj thiab tus tswv nkoj, tsis mloog Povlauj hais.
12 Qhov chaw nres nkoj ntawd tsis zoo nres rau lub caij ntuj no. Feem coob thiaj hais kom mus rau Finis es mam mus so qhov ntawd rau lub caij ntuj no. Finis yog ib qho chaw nres nkoj hauv Khetes uas muaj chaw tawm rau sab qaum teb hnub tuaj thiab sab qab teb hnub tuaj tib si.
13 Thaum cov cua sab qab teb tuaj ntaug lawm, lawv xav tias lawv yuav tsum mus txog Finis xwb. Lawv thiaj rub lub thauj los thiab tsav nkoj raws ntug hiav txwv ntawm Khetes.
14 Tiam sis thaum mus ib nyuag chim, ua ciav muaj ib nthwv cua hu ua Yulu-akulus* ntsawj hlob heev tuaj.
15 Nthwv cua los nplawm lub nkoj, thiaj tsav tsis tau lub nkoj tiv cua li lawm. Peb thiaj tso cua ntsawj lub nkoj mus lawm xwb.
16 Peb mus nraim cua ntawm ib lub pov txwv me me hu ua Khodas. Txawm li ntawd los, peb yuav luag rub tsis tau lub nkoj me me tom tw nkoj los.
17 Thaum kawg lawv rub tau lub nkoj me me los rau saum lub nkoj loj. Lawv ho cab hlua hauv qab plab nkoj los zoj lub nkoj loj kom txhob tawg. Lawv ntshai tsam lub nkoj yuav mus daig ntawm ntug hiav txwv Xawthis, lawv thiaj txo cov ntaub cug cua kom lub nkoj mus raws cua.
18 Vim cua daj cua dub hlob heev nplawm lub nkoj ua yoj ua yees, hnub tom qab lawv thiaj muab tej nra thau pov tseg kom sib.
19 Thaum dhau peb hnub lawd, lawv kuj muab tej twj uas siv hauv nkoj thau pov tseg tib si thiab.
20 Lub ntuj tsaus nti tau ntau hnub, tsis pom lub hnub thiab tej hnub qub li. Cua daj cua dub tseem nplawm lub nkoj qees. Qhov uas peb yuav dim ces tsawg lawm.
21 Lawv tsis tau noj dab tsi tau ntau hnub. Povlauj txawm sawv tsees hais rau lawv tias, “Cov kwv tij, kheev lam nej mloog kuv hais es peb nyob twj ywm tom lub pov txwv Khetes ces peb twb tsis raug tej xwm no, peb lub nkoj los tsis puas thiab tej khoom los tsis poob.
22 Txawm li ntawd los, ua siab loj, nej cov no yuav tsis muaj ib tug* puas tsuaj li, tsuas yog lub nkoj puas xwb.
23 Thaum ib tag hmo, Vajtswv tus uas kuv pe hawm thiab teev tiam twb kom nws ib tug tub txib saum ntuj los tshwm rau kuv pom.
24 Tus tub txib saum ntuj hais tias, ‘Povlauj, txhob ntshai. Koj yeej yuav tau mus sawv ntawm Xixas. Vim muaj koj, Vajtswv yuav cawm txhua tus uas nrog koj caij nkoj no.’
25 Yog li ntawd, cov kwv tij, cia li ua siab loj! Kuv yeej ntseeg tias Vajtswv yuav ua raws li nws tau hais tseg rau kuv lawd.
26 Txawm li cas los, lub nkoj yeej yuav mus khuam rau ib lub pov txwv twg.”
27 Cua ntsawj lub nkoj ntab mus ntab los tau 14 hnub hauv Hiav Txwv Anrias. Hmo 14, thaum ib tag hmo, cov neeg tsav nkoj ntsuas pom tias lub nkoj ntab mus ze zuj zus tim ntug hiav txwv lawm.
28 Lawv muab thauj ntsuas pom tias dej tob kwv lam 36 mev.* Thaum lub nkoj mus tom ntej me ntsis, lawv rov ntsuas dua mas tob kwv lam 27 mev* lawm.
29 Lawv ntshai tsam lub nkoj mus tsoo pob zeb. Lawv thiaj tso plaub lub thauj tom tw nkoj hlauv mus hauv hiav txwv mas ceeb laj tos kaj ntug kawg.
30 Cov neeg tsav nkoj xav nrhiav kev khiav ua ntej, lawv thiaj txo lub nkoj me me mus rau hauv dej. Lawv ua txuj hais tias lawv yuav tso cov thauj uas nyob tom hau nkoj.
31 Tiam sis Povlauj hais rau tus thawj tub rog thiab cov tub rog tias, “Yog lawv cov ntawd tsis nyob twj ywm hauv lub nkoj no ces yuav cawm tsis tau nej ib tug li.”
32 Cov tub rog thiaj muab cov hlua uas khi lub nkoj me txiav kiag thiab cia ntab mus lawm.
33 Thaum yuav kaj ntug, Povlauj kom lawv noj mov thiab hais tias, “Nej twb tos tau 14 hnub nkaus ua rau nej nyuaj siab kawg li. Nej kuj tsis tau noj dab tsi li thiab.
34 Kav tsij noj mov thiaj pab tau nej. Kuv qhia nej tias txawm nej cov plaub hau los yuav tsis poob ib txog li.”
35 Thaum Povlauj hais li no tas, nws muab ib lub ncuav los ua Vajtswv tsaug tab meeg sawv daws ces nws muab ntais noj.
36 Lawv sawv daws thiaj ua taus siab loj thiab kuj noj taus mov lawm.
37 Peb cov uas nyob hauv lub nkoj muaj 276 leej.*
38 Thaum lawv noj tsau npo lawd, lawv muab tej mog* thau pov tseg hauv hiav txwv kom lub nkoj sib.
39 Thaum kaj ntug, lawv pom ib ceg hiav txwv uas muaj xuab zeb tiam sis lawv tsis paub tias yog lub teb chaws twg. Lawv thiaj hais tias lawv yuav tsav nkoj mus nres qhov ntawd.
40 Lawv thiaj muab cov thauj txiav pov tseg rau hauv hiav txwv. Lawv kuj daws txoj hlua khi ob tug duav uas nyob tom tw nkoj. Lawv mam tsa daim ntaub cug cua tom hau nkoj thiab tsav lub nkoj ncaj nraim rau ntawm ceg hiav txwv uas muaj xuab zeb.
41 Lub nkoj cia li los nkaug ib co xuab zeb hauv qab thu dej, daig kiag tsis txav li lawm. Dej txawm ntas cuag tsi los ntaus lub nkoj ua rau yav tw nkoj tawg tas.
42 Cov tub rog txiav txim siab tias yuav muab cov neeg raug txim tua tib si, tsam tej tug ho ua luam dej khiav dim mus lawm.
43 Tiam sis tus thawj tub rog txwv tsis pub lawv ua li ntawd rau qhov nws xav coj Povlauj mus kom txog chaw. Nws thiaj sam hwm kom txhua tus uas txawj luam dej, cia li dhia lawm hauv hiav txwv es ua luam dej mus tim ntug ua ntej.
44 Dua li cov mam lawv qab. Lawv mam muab tej daim txiag thiab tej yav ntoo uas tawg ntawm lub nkoj los tiag ua luam dej mus. Thaum kawg lawv txhua tus mus txog tim ntug, tsis raug mob qhov twg li.
Cov taw ntawv
^ Uas yog tus kav 100 tus tub rog.
^ Mus saib Cov Lus Txhais.
^ Hnub ua kev cai poob rau lub hli Tisalis. Niaj hnub no lub hli Tisalis yog lub 9 hlis mus rau lub 10 hli. Thaum ntawd pib caij ntuj nag thiab dej hiav txwv ntas heev.
^ Lus Kilis yog “xakis.” Mus saib Cov Lus Txhais.
^ Yog ib nthwv cua uas tuaj sab qaum teb hnub tuaj.
^ Lus Kilis yog “xakis.” Mus saib Cov Lus Txhais.
^ Los sis “120 taws.”
^ Los sis “90 taws.”
^ Lus Kilis yog “xakis.” Mus saib Cov Lus Txhais.
^ Mog los sis qeb yog ib hom qoob uas cov neeg nyob teb chaws Ixayees muab ua ncuav noj.
