King Taudia Ginigunana 10:1-29
10 Vadaeni Sieba ena kwini ese Solomona ena ladana bada sivaraina ia kamonai, bona unai be Iehova ena ladana dainai ia abia ladana bada.+ Vadaeni ia be ia mai bona henanadai aukadia amo Solomona ia tohoa.+
2 Ia be Ierusalema ai ia ginidae mai ena kariota namo hereana,+ bona kamelo ese balsam* oela bona golo bona dava bada nadi momo herea idia huaia.+ Ia be Solomona dekenai ia lao bona ia ura dibaia gaudia ibounai be ia dekenai ia henanadailaia.
3 Vadaeni Solomona ese iena henanadai iboudiai ia haerelaia. King dekenai gau ta be auka lasi Sieba ena kwini dekenai ia gwauraia hedinarai totona.
4 Sieba ena kwini ese Solomona ena aonega ibounai, ia ese ia haginia rumana,+
5 ena teibolo ai idia noho aniani,+ ena ofesa taudia edia helai gabuna, teibolo ai aniani loalaia taudia bona edia dabua namodia, ena wain bubua taudia, bona ena gabua bouboudia, Iehova ena ruma dekenai hanaihanai ia henia gaudia unai, ia itaia neganai ia hoa dikadika.
6 Vadaeni ia be king dekenai ia gwau: “Oi karaia gaudia bona emu aonega ena sivarai be egu tano ai lau kamonai, bona unai be momokani.
7 To unai sivaraidia lau abia dae lasi ela bona lau mai bona egu matana korikori amo lau itaia. Bona momokani, lau dekenai sivarai ena kahana sibona idia gwauraia. To hari lau hamomokania emu aonega bona emu kohu be bada herea.
8 Emu taunimanima be idia moale, bona nega ibounai oi ida idia noho hesiai taudia be idia moale, badina idia ese emu aonega herevadia idia kamonai noho!+
9 Emu Dirava Iehova hanamoa,+ ia be oi dekenai ia moale dainai Israela ena terona ai oi ia atoa. Iehova ese Israela ia lalokau henia hanaihanai dainai, ia ese oi be king ai ia halaoa, unai amo mai maoromaoro bona momokani ida hahemaoro do oi karaia.”
10 Bena ia ese king dekenai 120 golo talent* bona balsam oela bada herea+ bona dava bada nadi momo ia henia.+ Sieba ena kwini ese King Solomona dekenai ia henia balsam oela be bada herea, gabeai ta be king dekenai unai bamona ia karaia lasi.
11 Hirama ena bouti momo herea, Opiri amo golo idia mailaia gaudia+ unai, ese Opiri amo sendolwud timba momo herea idia mailaia,+ bona dava bada nadi danu.+
12 King ese Iehova ena ruma bona king ena ruma totona sendolwud timba amo vadavada ai imana dogoatao gaudia ia karaia, bona ane abia taudia totona hap* bona miusiki gaudia mai edia varo ia karaia danu.+ Unai bamona sendolwud timba be unuseni idia mailaia eiava idia itaia lou diba lasi ema bona hari.
13 Danu King Solomona ese Sieba ena kwini ia ura gaudia bona ia noia gaudia ia henia, bona ia ese ena hariharibada karana amo ia ura henia gaudia be Sieba ena kwini dekenai ia henia danu. Unai murinai kwini be ena tano dekenai ia giroa lou, ia bona ena hesiai taudia.+
14 Bona Solomona ese lagani ta lalonai ia abia golo ena metau be 666 talent,*+
15 bona danu hoihoi taudia bona bisinesi taudia bona Arabia ena king taudia ibounai bona unai tano ena gavana taudia amo moni momo ia abia.
16 Bona King Solomona be idia mikisia golo amo kesi badadia 200 ia karaia+ (unai kesi ta ta dekenai ia atoa golo ena metau be 600 sikel*)+
17 bona idia mikisia golo amo kesi maragidia* 300 ia karaia (unai kesi ta ta ai golo ena metau mina toi* ia atoa). Bena king ese unai kesi be ruma ladana Lebanona Uda lalonai ia atodia.+
18 King ese aivori amo terona badana ta ia karaia danu,+ bona lahi amo idia hagoevaia golo amo ia koua.+
19 Unai terona be mai ena vadavada 6, bona ena murina kahana be mai ena guhi kuboruna, bona terona ena helai gauna ena kahana kahana be mai ena dogoatao gaudia. Bona unai dogoatao gaudia edia badinai laiona rua idia gini.+
20 Bona laiona 12 be unai vadavada 6 latanai idia gini, laiona ta ta be unai vadavada 6 edia dokona kahadia ai idia gini. Basileia ma ta be unai bamona terona ta ia karaia lasi.
21 King Solomona ena inuinu kohudia ibounai be golo amo, bona ruma ladana Lebanona Uda ena kohu idauidau be golo goevana amo idia karaia.+ Siliva amo gau ta idia karaia lasi, badina Solomona ena nega ai siliva idia laloa bada lasi.+
22 Bona king ese Tarasisi ena bouti momo herea ia abia,+ bona Hirama ena bouti momo herea ida davara dekenai idia gaukara hebou. Lagani toi lalonai Tarasisi ena bouti momo be nega tamona lalonai golo bona siliva, aivori,+ maniki, bona tukimi manu* momo herea idia mailaia.
23 Vadaeni King Solomona be tanobada ena king ma haida bamona lasi, ia be taga bada+ bona aonega tauna.+
24 Bona tanobada taudia ibounai idia ura Solomona idia itaia, unai amo Dirava ese ia henia aonega idia kamonai diba.+
25 Lagani ta ta ai, ia idia vadivadi henia taudia ta ta ese harihari gaudia, hegeregere siliva bona golo herahera gaudia, dabua bona tuari dabua bona balsam oela, hosi bona doniki idia mailaia.
26 Bona Solomona ese kariota bona hosi ia haboudia noho. Iena kariota be 1,400 bona hosi be 12,000,+ bona ia ese unai kariota bona hosi be kariota bona hosi guia taudia edia siti ai ia atodia bona king kahirakahira idia noho, Ierusalema ai.+
27 King ese Ierusalema ai siliva momo herea ia karaia, nadi edia momo hegeregerena, bona Sepala ai sida au momo herea ia hadoa, sikamoa au edia momo hegeregerena.+
28 Solomona ena hosi be Aigupito amo ia mailaidia, bona king ena hoihoi taudia ese hosi ena orea ta ta be davana tamona amo idia hoia.+
29 Aigupito amo idia hoia kariota ta ena davana be siliva moni 600, bona hosi ta ena davana be siliva moni 150. Bona unai gaudia be Hiti ena king taudia bona Suria ena king taudia ibounai dekenai idia hoihoilaia.+
Futnout
^ Miusiki gauna ta mai ena varo, gita bamona, to ena toana be idau.
^ Vaia peva bona diba idia gaukaralaia taudia ese idia dogoatao.
^ Animal ena kala be idauidau bona ena bada be teki bamona. Eng., peacock.
