King Taudia Ginigunana 20:1-43
20 Suria+ ena king Bene-hadada+ ese ena tuari orea ibounai, bona king ibounai 32 mai edia hosi bona kariota ia haboua. Bena Samaria+ dekenai ia lao bona ia koua hagegea+ bona ia tuari henia.
2 Bena ena hesiai taudia ia siaia unai siti dekenai Israela ena king Ahaba+ idia itaia totona, bona idia hamaoroa: “Bene-hadada be inai bamona ia hereva,
3 ‘Emu siliva bona golo be lauegu, bona emu adavadia bona emu natudia memero mai hairaidia be lauegu.’”
4 Vadaeni Israela ena king ia gwau: “Egu lohia bona king e, oi hereva hegeregerena, lau bona lau biagua gaudia ibounai be oiemu.”+
5 Gabeai unai hesiai taudia idia giroa mai bona idia gwau: “Bene-hadada be inai bamona ia hereva, ‘Guna oi dekenai lau siaia hereva bamona: “Emu siliva, emu golo, emu adavadia bona natudia memero mai hairai be lauegu.”
6 To kerukeru inai bamona negana ai, lau ese egu hesiai taudia do lau siaia, bona idia ese emu ruma bona emu hesiai taudia edia ruma do idia sekea namonamo, bona emui gau namodia ibounai do idia abia lao.’”
7 Unai dainai Israela ena king be tano ena tau badadia ia boiria bona ia gwau: “Mani umui kamonai, inai tauna ia ura ita dekenai dika ia mailaia, badina ia ura egu adavadia, egu natudia memero, egu siliva, bona egu golo ia abia, bona ia lau dadaraia lasi.”
8 Bena tau badadia bona taunimanima ibounai be ia dekenai idia gwau: “Iena hereva oi abia dae lasi.”
9 Vadaeni Ahaba be Bene-hadada ena hesiai taudia dekenai ia gwau: “Egu lohia bona king dekenai umui gwau, ‘Guna oi gwauraia gaudia ibounai do lau karaia, to hari oi hereva gauna do lau karaia lasi.’” Bena unai hesiai taudia be Bene-hadada dekenai idia lao bona idia hadibaia.
10 Vadaeni Bene-hadada be Ahaba dekenai hereva ia siaia: “Lau ese Samaria do lau hadikaia, bona egu tuari orea be bada herea dainai idia ta ta edia imana dekenai tano ena kahu ibounai lau atoa diba lasi. To bema lau kwalimu lasi, vadaeni egu dirava ese lau do idia panisia be namo!”
11 Bena Israela ena king Ahaba ia gwau: “Ia umui hamaoroa, ‘Tuari be ia do vara lasi, to oi hekokoroku, toana be tuari ai oi kwalimu vadaeni.’”+
12 Bene-hadada bona ena king taudia be idia inuinu kekero noho lalonai, unai hereva ia kamonai, vadaeni maoromaoro ena hesiai taudia dekenai ia gwau: “Umui hegaegae tuari totona!” Vadaeni idia hegaegae unai siti idia tuari henia totona.
13 To peroveta tauna ta be Israela ena king Ahaba+ dekenai ia lao bona ia gwau: “Iehova be inai bamona ia hereva, ‘Inai taunimanima hutuma oi itaia, a? Hari dina idia be emu imana dekenai do lau atoa, bona do oi diba lau be Iehova.’”+
14 Vadaeni Ahaba ia henanadai: “Edena dala ai unai do ia vara?” Bena peroveta tauna ia gwau: “Iehova be inai bamona ia hereva, ‘Provinsi ena gavana edia durua taudia ese do idia karaia.’” Bena Ahaba ia henanadai: “Daika ese tuari do ia hamatamaia?” Peroveta tauna ia gwau: “Oi ese do oi hamatamaia.”
15 Vadaeni Ahaba ese provinsi ena gavana edia durua taudia ia duahia, idia ibounai be 232. Unai murinai, Israela tatau ibounai ia duahia, bona idia ibounai be 7,000.
16 Bena dina tubua ai idia lao, unai nega ai Bene-hadada bona ia idia durua king taudia 32 be au raurau amo idia karaia rumadia ai idia inuinu noho.
17 Provinsi ena gavana edia durua taudia idia mai neganai, maoromaoro Bene-hadada ese hesiai taudia ia siaia. Idia be ia dekenai idia gwau: “Unai tatau be Samaria amo idia mai.”
18 Unai nega ai idia dekenai ia gwau: “Bema idia be maino karaia totona idia mai, idia umui hamauria, eiava bema idia be tuari totona idia mai, idia umui hamauria danu be namo.”
19 To provinsi ena gavana edia durua taudia bona edia tuari taudia be siti amo idia raka-lasi neganai,
20 idia ta ta ese Suria taudia ta ta idia alaia. Vadaeni Suria taudia idia heau,+ bona Israela taudia be edia murinai idia heau lao, to Suria ena king Bene-hadada be hosi dekenai ia guia bona hosi guia taudia haida ida ia heau boio.
21 To Israela ena king ia lao bona hosi bona kariota dekenai idia guia taudia ia hamasedia noho, bona Suria taudia momo ia hamasea.
22 Gabeai peroveta tauna+ be Israela ena king dekenai ia lao bona ia gwau: “Oi lao, emu tuari orea oi hagoadaia bona gabeai do oi karaia gauna oi laloa,+ badina vaira lagani ena matamana ai Suria ena king do ia lou mai bona oi do ia tuari henia.”+
23 Vadaeni Suria ena king ena hesiai taudia be ia dekenai idia gwau: “Edia Dirava be ororo dekenai ia noho. Unai dainai idia ese ita idia halusia. To bema tano palakana dekenai idia ita tuari henia, do ita halusidia.
24 Inai do oi karaia danu: King ibounai oi kokidia,+ bona edia gabu ai gavana taudia oi atoa.
25 Bena tuari lalonai oi haboioa tuari orea, hosi, bona kariota ena namba hegeregerena tuari orea matamata, hosi bona kariota oi haboua lou. Vadaeni namona be tano palakana ai idia ita tuari henia, bona idia do ita halusia momokani.” Vadaeni edia lalohadai ia abia dae bona unai hegeregerena ia karaia.
26 Lagani ena matamana ai, Bene-hadada be Suria ena tuari taudia ia haboua bona Apeka+ dekenai ia lao Israela taudia ia tuari henia totona.
27 Israela taudia idia haboua bona aniani idia abia danu, bona idia lao Suria taudia idia tuari henia totona. Israela taudia be edia vairanai idia kamepa neganai, idia be nanigosi orea maragidia rua bamona, to Suria taudia be unai tano ibounai idia hahonua.+
28 Dirava momokanina ena hesiai tauna be Israela ena king dekenai ia lao bona ia gwau: “Iehova be inai bamona ia hereva, ‘Suria taudia idia gwau: “Iehova be ororo ai ia noho Diravana, to ia be tano palakana ai ia noho Diravana lasi,” unai dainai lau ese inai taunimanima momo herea be emu imana ai do lau atoa,+ bona do oi diba lau be Iehova.’”+
29 Dina 7 lalonai, Israela taudia be kahana ta ai idia kamepa, bona Suria taudia be kahana ma ta dekenai idia kamepa. Bona dina namba 7 ai tuari ia matamaia. Israela taudia ese dina tamona lalonai Suria ena tuari taudia 100,000, aena dekenai idia raka taudia unai, idia hamasedia.
30 Bona Suria taudia oredia be Apeka+ siti dekenai idia heau vareai. To unai siti ena magu be tatau 27,000 latanai ia moru. Bene-hadada danu be unai siti dekenai ia heau vareai, bona ruma ta ena lalona daiutu ai ia hunia.
31 Vadaeni ena hesiai taudia haida be ia dekenai idia gwau: “Ai kamonai Israela ena bese edia king be hebogahisi taudia. Mani iseda gabana ai puse dabua ita atoa bona iseda kwarana ai varo ita kwatua bona Israela ena king dekenai ita lao. Sedira oi do ia hamasea lasi.”+
32 Vadaeni edia gabana ai puse dabua idia karaia bona edia kwarana ai varo idia kwatua bona Israela ena king dekenai idia mai bona idia gwau: “Emu hesiai tauna Bene-hadada ia gwau, ‘Mani emu kara, lau do oi hamasea lasi.’” Bena Ahaba ia gwau: “Ia do mauri noho, a? Lau dekenai ia be egu tadikaka ta bamona.”
33 Unai tatau idia diba unai be toa namona bona ena hereva idia abia dae bona idia gwau: “Bene-hadada be emu tadikaka ta bamona.” Bena Ahaba ia gwau: “Umui lao bona ia umui mailaia.” Vadaeni Bene-hadada be Ahaba dekenai ia lao, bona Ahaba ese ia hamaoroa kariota dekenai ia guia.
34 Bene-hadada be ia dekenai ia gwau: “Lauegu tamana ese emu tamana amo ia abia siti idauidau be oi dekenai do lau henia lou, bona Damaseko dekenai hoihoi gabudia* do oi haginia, lauegu tamana be Samaria ai ia karaia bamona.”
Bena Ahaba ia haere: “Unai gwauhamata dainai, oi do lau siaia lao.”
Vadaeni gwauhamata ta idia karaia murinai, ia siaia lao.
35 Iehova ena hereva hegeregerena, peroveta taudia edia bese tauna ta+ be ena turana dekenai ia gwau: “Mani lau oi botaia.” To ena turana ia ura lasi ia do ia botaia.
36 Unai dainai ia be ena turana dekenai ia gwau: “Oi be Iehova ena hereva oi kamonai lasi dainai, hari lau oi rakatania neganai, laiona ta ese oi do ia hamasea.” Unai turana ese peroveta tauna ia rakatania murinai, laiona ta ia raka-lasi bona ena turana ia hamasea.
37 Peroveta taudia edia bese tauna be ma tau ta ia davaria bona ia gwau: “Mani lau oi botaia.” Unai dainai unai tau ese ia botaia bona ia haberoa.
38 Unai murinai unai peroveta tauna ia lao bona dala badinai king ia naria, ena matana be kumia dabua amo ia koua dainai ena toana ia hedinarai lasi.
39 King be dala dekenai ia hanaia noho neganai, unai peroveta tauna ia boiboi: “Lau, emu hesiai tauna, be tuari dekenai ia lao neganai, tau ta ese lau dekenai igui tauna ta ia mailaia bona ia gwau: ‘Inai tauna oi naria. Bema ia heau boio, ia be do ia mase lasi, to do oi mase,+ eiava siliva talent* ta do oi henia.’
40 Bona lau, emu hesiai tauna, be gaukara haida lau karaia noho lalonai, unai tauna ia heau boio.” Vadaeni Israela ena king be ia dekenai ia gwau: “Unai bamona oi do idia panisia, badina oi be sibona oi kota henia vadaeni.”
41 Vadaeni karaharaga dabua be ena matana amo ia kokia neganai, Israela ena king ia laloparara ia be peroveta tauna ta.+
42 Vadaeni Israela ena king ia hamaoroa: “Iehova be inai bamona ia hereva, ‘Oi lau hamaoroa do oi hamasea tauna be oi amo ia heau boio dainai,+ ia bona ena taunimanima be do idia mase lasi, to oi bona emu taunimanima do umui mase.’”+
43 Unai murinai Israela ena king be mai badu bona lalohisihisi ida ena ruma dekenai ia lao, unai be Samaria dekenai.+
