Esodo 35:1-35
35 Gabeai Mose ese Israela taudia ibounai ia haboua bona idia dekenai ia gwau: “Iehova ese oda ia henia, inai gaudia umui karaia totona:+
2 Dina 6 lalonai gaukara umui karaia diba, to dina namba 7 be emui dina helagana. Unai be Iehova ena sabati bona ia be laga-ani dinana.+ Unai dina ai ia gaukara tauna do umui alaia mase.+
3 Sabati dinana ai, namo lasi emui noho gabudia ta ta dekenai lahi umui karaia.”
4 Bena Mose be Israela taudia ibounai dekenai ia gwau: “Iehova ena oda be inai,
5 ‘Umui dekenai idia noho gaudia amo Iehova totona kontribusen umui henia.+ Namona be ibounai ese mai edia ura ida+ Iehova totona inai kontribusen idia henia: Golo, siliva, kopa,
6 wulu varo bulu, wulu pepol, dabua kakakaka, linen* namo hereana, nanigosi huina,+
7 dai kakakaka amo idia penia mamoe* kopina, davara animal* edia kopina, akasia au,
8 lamepa edia oela, balsam* ena dehoro helagana bona ena bonana namo muramura,+
9 onuku nadi, bona nadi ma haida, unai be epodi*+ bona kemena gauna+ dekenai atoa totona.
10 “‘Namona be umui huanai gaukara diba momo taudia+ idia mai bona Iehova ia gwauraia gaudia ibounai idia karaia,
11 hegeregere Palai Dubu mai ena palai bona ena koua dabua, ena huku bona ena freim,* ena au latadia, ena du bona ena sikoea gaudia mai edia matu,
12 Maua+ bona ena huaia audia,+ koua gauna+ bona keten,+
13 teibolo+ bona ena huaia audia bona ena kohu ibounai bona paraoa helagana,*+
14 lamepa atoa gauna+ bona ena kohu ibounai, bona ena lamepa bona edia oela,+
15 bonana namo muramura ena boubou patana+ bona ena huaia audia, dehoro helagana bona bonana namo muramura,+ Palai Dubu ena vareai gabuna ena koua dabuana,*
16 gabua bouboudia ena boubou patana+ bona ena reke, kopa amo idia karaia gauna unai, bona ena huaia audia bona ena kohu ibounai, disi bona ena atoa gauna,+
17 ariara ena dabua magu,+ ena du bona ena sikoea gaudia mai edia matu, ariara ena vareai gabuna ena keten,
18 Palai Dubu ena ikoko bona ariara ena ikoko bona edia varo,+
19 dubu helaga lalonai hesiai gaukara karaia totona idia turia namonamo dabuadia,+ hahelaga tauna Arona ena dabua helagadia,+ bona ena natudia memero ese hahelaga gaukara totona idia atoa dabua.’”
20 Vadaeni Israela taudia ibounai be Mose idia rakatania.
21 Bena kudouna namo taudia ibounai+ bona Iehova totona kontribusen idia ura idia henia taudia idia mai, bona unai kontribusen be hebou dubu bona ena hesiai gaukara ibounai bona dabua helagadia totona idia gaukaralaia.
22 Tatau bona hahine idia mai noho, idia ta ta be mai ura ida inai gaudia idia mailaia, edia dabua ena herahera pini, taia gaudia, rini, bona herahera gaudia ma haida bona golo gaudia idauidau ibounai danu. Idia ibounai be Iehova dekenai edia golo idia henia, boubou gauna bamona.*+
23 Bona wulu varo bulu, wulu pepol, dabua kakakaka, linen namo hereana, nanigosi huina, dai kakakaka amo idia penia mamoe* edia kopina, bona davara animal edia kopina idia mailaia.
24 Siliva bona kopa idia henia taudia ibounai be Iehova dekenai kontribusen idia mailaia, bona mai edia akasia au taudia ibounai be unai idia mailaia, dubu helaga haginia gaukarana totona.
25 Gaukara diba momo hahinedia+ ese edia imana amo varo idia hatua, bena idia hatua gaudia idia mailaia. Gaudia be inai: Kotini varo bulu, wulu pepol, dabua kakakaka, bona linen namo hereana.
26 Bona gaukara diba momo hahine ibounai, kudouna namo hahinedia unai, ese nanigosi huina be imana amo idia hatua.
27 Bona iduhu gunalaia taudia ese onuku nadi bona nadi ma haida idia mailaia, unai be epodi bona kemena gauna dekenai atoa totona.+
28 Danu balsam bona oela idia mailaia lamepa dekenai idia gaukaralaia, bona dehoro helagana+ bona bonana namo muramura hegaegaelaia totona.+
29 Kudouna namo tatau bona hahine ibounai be gaukara totona gau haida idia mailaia. Unai be Iehova ese Mose amo ia gwauraia gaudia. Israela taudia ese unai harihari boubou be Iehova dekenai idia mailaia.+
30 Bena Mose be Israela taudia dekenai ia gwau: “Kamonai, Iehova ese Iuda iduhu tauna Besalele ia abia hidi. Ia be Uri ena natuna bona Uri be Huru ena natuna.+
31 Dirava ese ena lauma amo Besalele ia hasiahua, bona aonega, laloparara, bona diba ia henia, ima gaukara idauidau ibounai ia karaia totona,
32 hegeregere laulau namodia ia koroa, bona golo, siliva bona kopa gaudia ia koroa,
33 bona nadi ia utua bona atoa, bona au amo gau idauidau ia koroa.
34 Bona Dirava ese Besalele bona Oholiaba+ dekenai diba ia henia, ma haida idia hadibaia totona. Oholiaba be Ahisamaka ena natuna, Dano iduhuna amo.
35 Bona ia ese idia dekenai aonega ia henia,+ ima gaukara idauidau, dabua karaia totona, hegeregere dabua ena disain idauidau karaia bona turia totona. Idia ese wulu varo bulu, wulu pepol, dabua kakakaka, bona linen namo hereana idia gaukaralaia. Unai tatau ese gaukara idauidau idia karaia bona laulau idauidau idia hegaegaelaia.
Futnout
^ Linen be tubutubu gauna ta amo idia karaia varo eiava dabua.
^ Heb., “mamoe tau.”
^ Eng., seal. Ena bada be dolfin bamona.
^ Inai freim be windo ena freim latadia bamona.
^ Eiava “keten.”
^ Eiava “davea lao mai boubouna.”
^ Heb., “mamoe tau.”
