Esodo 5:1-23

  • Mose bona Arona be Farao vairanai idia gini (1-5)

  • Hisihisi ia bada (6-18)

  • Israela taudia be Mose bona Arona dekenai idia maumau (19-23)

5  Unai murinai, Mose bona Arona idia lao bona Farao dekenai idia gwau: “Iehova, Israela ena Dirava, be inai bamona ia hereva, ‘Egu taunimanima oi siaia lao, unai amo taunimanima lasi gabuna ai lau totona aria ta do idia karaia.’”  To Farao ia gwau: “Iehova be daika?+ Dahaka dainai iena hereva do lau kamonai bona Israela taudia lau siaia lao?+ Lau be Iehova lau diba lasi momokani, bona Israela taudia do lau siaia lasi.”+  To idia gwau: “Heberu taudia edia Dirava be ai ida ia herevahereva vadaeni. Mani dina toi lalonai taunimanima lasi gabuna dekenai ai lao, Iehova emai Dirava dekenai boubou gauna ai henia totona,+ dika ia ese gorere eiava tuari kaia amo ai ia hamasea.”  Aigupito ena king be idia dekenai ia gwau: “Mose bona Arona e, dahaka dainai taunimanima edia gaukara umui koua? Emui gaukara metauna dekenai umui giroa lou!”+  Bona Farao ma ia gwau: “Inai tano ai inai taunimanima be hutuma. Umui ura idia ese edia gaukara idia rakatania, a?”  Unai dina ai, Farao ese gaukara biagudia bona Israela taudia edia gaukara gunalaia taudia ia oda henia:  “Taunimanima dekenai witi ena momoru umui henia lasi biriki idia karaia totona.+ Namona be idia sibodia idia lao bona witi ena momoru idia gogoa.  To umui ese idia do umui oda henia, guna idia karaia biriki ena namba hegeregerena do idia karaia. Idia totona namba umui hadihoa lasi, badina idia lahedo noho, unai dainai idia boiboi noho, ‘Ai ura ai lao, ai ura emai Dirava dekenai boubou gauna ai henia!’  Edia gaukara umui habadaia bona do idia bisi, unai amo koikoi herevadia do idia kamonai lasi.” 10  Vadaeni gaukara biagudia+ bona Israela taudia edia gaukara gunalaia taudia idia lao, bona taunimanima dekenai idia gwau: “Farao be inai bamona ia gwau, ‘Lau be umui dekenai witi ena momoru do lau henia lou lasi. 11  Umui lao bona sibona totona witi ena momoru umui gogoa, to emui gaukara do ia maragi lasi.’” 12  Bena taunimanima be Aigupito ena tano ibounai dekenai idia lao, witi ena momoru idia haboua totona. 13  Bona gaukara biagudia be Israela taudia idia hereva auka henia noho, idia gwau: “Namona be umui ta ta ese dina ta ta ena gaukara umui haorea, guna umui dekenai witi ena momoru ai henia negadia bamona.” 14  Danu Israela taudia edia gaukara gunalaia taudia idia botaia, idia be Farao ena gaukara biagudia ese idia abia hidi taudia.+ Idia nanadaia: “Dahaka dainai guna umui karaia biriki ena namba hegeregerena umui karaia lasi? Varani bona hari unai bamona ia vara.” 15  Vadaeni Israela taudia edia gaukara gunalaia taudia be idia lao bona Farao dekenai idia maumau: “Dahaka dainai emu hesiai taudia be inai bamona oi kara henia noho? 16  Oiemu hesiai taudia dekenai witi ena momoru idia henia lasi, to ai dekenai idia gwau, ‘Biriki umui karaia!’ Oiemu hesiai taudia idia botaia, to unai be emu taunimanima edia kerere.” 17  To ia gwau: “Umui lahedo noho, umui be lahedo taudia!+ Unai dainai umui gwau, ‘Ai ura ai lao, ai ura Iehova dekenai boubou gauna ai henia.’+ 18  Vadaeni umui lao, emui gaukara dekenai umui giroa lou! Umui dekenai witi ena momoru do lau henia lasi, to guna umui karaia biriki ena namba hegeregerena do umui karaia.” 19  Bena Israela taudia edia gaukara gunalaia taudia idia itaia, idia be hekwakwanai badana lalonai idia noho, inai oda dainai: “Dina ta ta umui karaia biriki ena namba umui hamaragia lasi.” 20  Farao idia hereva henia murinai, Mose bona Arona ida idia hedavari, idia rua be idia totona murimuri ai idia gini. 21  Maoromaoro idia dekenai idia gwau: “Namona be Iehova ese umui ia itaia bona ia hahemaoro henia, badina umui dainai Farao bona ena hesiai taudia ese ai idia ura henia lasi* bona ai idia alaia totona edia imana ai tuari kaia umui atoa.”+ 22  Bena Mose be Iehova dekenai ia gwau: “Iehova e, dahaka dainai inai taunimanima oi hahisia? Dahaka dainai lau oi siaia? 23  Lau lao bona Farao vairanai emu ladana ai lau hereva negana amo,+ ia ese inai taunimanima ia kara auka henia momokani,+ bona oi ese emu taunimanima oi hamauria lasi.”+

Futnout

Eiava “Farao bona ena hesiai taudia dekenai ai be bonana dika gauna ta bamona.”