Genese 17:1-27

  • Aberahamo be bese momo edia tamana ai ia lao (1-8)

    • Aberamo ena ladana ia gwauraia Aberahamo (5)

  • Kopina utua gwaubou (9-14)

  • Sarai ena ladana ia gwauraia Sara (15-17)

  • Natuna Isako ia gwauhamata henia (18-27)

17  Aberamo ena mauri lagani be 99 neganai, Iehova be ia dekenai ia hedinarai bona ia gwau: “Lau be Siahu Ibounai Diravana. Egu dala dekenai oi raka bona oi hamomokania oi be kerere lasi tauna.  Oi bona lau huanai lau karaia gwaubou do lau hamomokania,+ bona oi dekenai tubudia momo herea do lau henia.”+  Vadaeni Aberamo ia goru diho, bona Dirava be ia dekenai ia hereva noho, ia gwau:  “Itaia! Lau be oi ida gwaubou ta lau karaia,+ bona oi be bese momo edia tamana ai do oi lao.+  Emu ladana do idia gwauraia lasi Aberamo,* to do idia gwauraia Aberahamo,* badina lau ese oi be bese momo edia tamana ai do lau halaoa.  Lau ese oi dekenai tubudia momo herea do lau henia, unai amo bese momo bona king taudia be oi amo do idia mai.+  “Bona lau ese oi bona lau+ bona oi murinai do idia mai bese taudia bona edia uru ibounai ida lau karaia gwaubou do lau badinaia. Unai be ia noho hanaihanai gwaubou, bona lau be oi bona emu bese edia Dirava ai do lau lao.  Bona idau tauna bamona+ oi noholaia tano, Kanana tanona ibounai unai, be oi bona emu tubudia dekenai do lau henia, bona unai tano do umui noholaia ela bona hanaihanai, bona lau be edia Dirava ai do lau lao.”+  Dirava be Aberahamo dekenai ma ia gwau: “Namona be oi bona emu tubudia bona edia tubudia edia uru ibounai lalonai, lau karaia gwaubou umui badinaia. 10  Inai be lau bona umui huanai lau karaia gwaubou, umui bona emui tubudia ese do umui badinaia: Umui huanai idia noho tatau ibounai* edia kopina umui utua*+ be namo. 11  Oibe, emui kopina do umui utua, bona unai be lau bona umui huanai ita karaia gwaubou ena toa.+ 12  Emui ruma ai idia vara natudia memero ibounai be dina namba 8 ai edia kopina do umui utua.+ Bona Israela lasi tauna amo umui hoia memero o tatau ibounai, emui bese lasi taudia unai, edia kopina do umui utua. Uru ibounai lalonai unai bamona do umui karaia. 13  Emu ruma ai idia vara tatau ibounai bona idia hoia tatau ibounai edia kopina umui utua+ be namo. Emui tauanina ai ia noho maka ese egu noho hanaihanai gwaubou umui ida ia hamomokania. 14  Bema tau ta be ena kopina ia utua lasi, ia idia hamasea be namo. Ia ese egu gwaubou ia badinaia lasi.” 15  Bona Dirava be Aberahamo dekenai ia gwau: “Emu adavana ena ladana do oi gwauraia lasi Sarai,*+ badina iena ladana be Sara.* 16  Lau ese ia do lau hanamoa bona ia amo oi dekenai natuna mero ta do lau henia danu.+ Oibe, ia do lau hanamoa bona ia be bese momo bona king taudia edia sinana ai do ia lao.” 17  Vadaeni Aberahamo ia goru diho bona ia kiri matamaia bona ena kudouna ai ia gwau:+ “Mauri lagani 100 tauna dekenai natuna ta do ia vara, bona mauri lagani 90 hahinena, Sara ese natuna do ia havaraia, a?”+ 18  Vadaeni Aberahamo be Dirava momokanina dekenai ia gwau: “Isamaela ese emu lalonamo ia abia be namo!”+ 19  Bena Dirava ia gwau: “Momokani, emu adavana Sara ese natuna mero ta do ia havaraia, bona iena ladana do oi hatoa Isako.*+ Bona lau be ia+ bona ena natudia ida gwaubou ta do lau karaia. Unai be noho hanaihanai gwaubou. 20  To emu noinoi Isamaela totona lau kamonai vadaeni. Itaia! Lau ese ia do lau hanamoa bona ia ese natudia momo herea do ia havaraia bona do idia hutuma momokani. Ia ese iduhu gunalaia taudia 12 do ia havaraia, bona lau ese ia be bese badana ai do lau halaoa.+ 21  To, lau be Isako+ ida egu gwaubou do lau hamomokania, ia be Sara ese oi dekenai do ia havaraia, vaira lagani ai inai nega hegeregerena.”+ 22  Vadaeni Dirava be Aberahamo ida ia herevahereva murinai, Aberahamo ia rakatania bona ia daekau. 23  Aberahamo ese ena natuna Isamaela bona ena ruma ai idia vara tatau ibounai, bona ia hoia taudia ibounai, Aberahamo ena ruma ai idia noho tatau ibounai unai, ia abia bona unai dina tamona ai edia kopina ia utua, Dirava ese ia dekenai ia hereva hegeregerena.+ 24  Aberahamo ena mauri lagani be 99 neganai, ena kopina idia utua.+ 25  Bona ena natuna Isamaela ena mauri lagani be 13 neganai, ena kopina idia utua.+ 26  Unai dina tamona ai, Aberahamo bona ena natuna Isamaela edia kopina idia utua. 27  Ena ruma ai idia noho tatau ibounai, oibe, ena ruma ai idia vara taudia bona Israela lasi tauna amo ia hoia tatau, idia ibounai be edia kopina idia utua, ia danu.

Futnout

Anina be “Tamana Hanamoa Bada.”
Anina be “Hutuma Edia Tamana.”
Heb., “tatau ibounai,” memero danu.
Diksenari ai, “Kopina utua” itaia.
Reana anina be “Hepapahuahu.”
Anina be “Lohia Hahinena.”
Anina be “Kiri.”