Genese 18:1-33

  • Aneru toi ese Aberahamo idia vadivadi henia (1-8)

  • Sara dekenai natuna mero ta ia gwauhamatalaia; ia kiri (9-15)

  • Aberahamo be Sodoma totona ia noinoi (16-33)

18  Unai murinai, Iehova+ be Aberahamo dekenai ia hedinarai, Mamare+ ena au badadia huanai. Aberahamo be ena palai ruma ena vareai gabuna ai ia helai noho, unai be dina tubua bona gabu be siahu.  Bena tatau toi ia itaia, idia be ia amo sisina daudau idia gini noho.+ Unai neganai, ia heau lao idia ia hedavari henia totona, bona tano dekenai ia tui diho.  Bena ia gwau: “Iehova e, bema lau oi lalonamo henia, mani emu hesiai tauna oi raka hanaia lasi.  Mani ranu sisina idia mailaia emui aena huria totona,+ bena au henunai umui laga-ani.  Umui be emui hesiai tauna dekenai umui mai dainai, namona be paraoa sisina lau mailaia, umui ania bona goada do umui abia.* Bena umui lao diba.” Vadaeni idia gwau: “Ia namo. Oi hereva hegeregerena oi karaia.”  Bena Aberahamo be palai ruma ai Sara dekenai ia lao haraga bona ia gwau: “Karaharaga! Paraoa namona ena bosea toi* oi abia, oi mikisia bona hapalakaia, bona beredi oi karaia.”  Gabeai Aberahamo ia heau lao bona boromakau oreana amo boromakau natuna namo hereana ta ia abia. Bona ena hesiai tauna dekenai ia henia bona ia lao haraga ia hegaegaelaia totona.  Bena bata, milika, bona ia hegaegaelaia vamu ia abia bona edia vairanai ia atoa. Bena idia aniani noho lalonai, ia be edia badinai ia gini, au henunai.+  Ia dekenai idia gwau: “Emu adavana Sara+ be edeseni?” Ia gwau: “Ia be palai ruma lalonai.” 10  Unai dainai idia ta ia gwau: “Vaira lagani ai inai nega hegeregerena, do lau giroa mai momokani, bona unai nega ai emu adavana Sara be mai ena natuna mero vadaeni.”+ Sara be palai ruma ena vareai gabuna amo ia kamonai noho, ia be unai tauna ena murina kahanai. 11  Aberahamo bona Sara be idia buruka momokani.+ Bona Sara be natuna havaraia laganina ia hanaia vadaeni.+ 12  Unai dainai Sara be sibona dekenai ia kiri, ia gwau: “Momokani, unai moale lau abia diba, a? Badina lau buruka vadaeni bona egu lohia danu ia buruka.”+ 13  Bena Iehova be Aberahamo dekenai ia gwau: “Dahaka dainai Sara ia kiri bona ia gwau, ‘Lau be lau buruka vadaeni. Momokani, natuna ta do lau havaraia, a?’ 14  Iehova be hegeregere lasi gau ibounai ia karaia totona, a?+ Vaira lagani ai inai nega hegeregerena, lau be oi dekenai do lau giroa mai, bona Sara be mai ena natuna mero vadaeni.” 15  To Sara ia gwau: “Lau kiri lasi!” Badina ia gari. Unai neganai, Dirava ia gwau: “Lasi! Oi be oi kiri.” 16  Unai tatau be idia lao gwauraia neganai, Sodoma+ idia itaia. Aberahamo be idia ida ia raka lao idia ia rakatania totona. 17  Iehova ia gwau: “Do lau karaia gauna be Aberahamo amo do lau hunia lasi.+ 18  Oibe, Aberahamo be bese badana bona goadana ai do ia lao, bona tanobada ena bese ibounai be ia amo hahenamo do idia abia.+ 19  Lau be Aberahamo lau diba bona lau diba momokani ia ese ena natudia memero bona ena bese taudia ibounai do ia oda henia kara maoromaoro idia karaia noho, unai amo Iehova ena dala idia badinaia noho.+ Unai amo lau, Iehova, ese Aberahamo dekenai lau gwauhamatalaia gaudia ibounai do lau karaia.” 20  Bena Iehova ia gwau: “Sodoma bona Gomora edia kara dika be bada herea,+ bona idia dainai idia maumau taudia edia taitai herevadia lau kamonai vadaeni. 21  Do lau diho bona itaia, bema lau kamonai taitai herevadia be momokani. Bona bema edia kara be dika momokani, lau ura unai lau diba.”+ 22  Bena unai tatau be unai gabu idia rakatania bona Sodoma dekenai idia lao, to Iehova+ be Aberahamo ida ia noho. 23  Bena Aberahamo be ia kahirakahira ia lao bona ia gwau: “Momokani, kara maoromaoro taudia be kara dika taudia ida do oi hadikaia ore, a?+ 24  Bema siti lalonai kara maoromaoro taudia 50 idia noho, idia do oi hadikaia ore, a? Bona unai siti ai idia noho kara maoromaoro taudia 50 dainai, unai gabu taudia edia kara dika do oi gwauatao lasi, a? 25  Momokani, oi ese kara maoromaoro tauna be kara dika tauna ida oi hamasea diba lasi. Vadaeni kara maoromaoro tauna bona kara dika tauna edia davana be hegeregere, a?+ Unai bamona do oi karaia diba lasi.+ Tanobada ibounai edia Hahemaoro Tauna be kara maorona do ia karaia lasi, a?”+ 26  Bena Iehova ia gwau: “Bema Sodoma ai kara maoromaoro taudia 50 lau davaria, idia dainai unai siti taudia ibounai edia kara dika do lau gwauatao.” 27  To Aberahamo ma ia gwau: “Lau be tano kahuna bona lahi kahuna sibona. Iehova e, mani nega oi henia lau hereva noho totona. 28  Bema kara maoromaoro taudia 50 lasi, to 45 sibona idia noho, unai 5 dainai unai siti ibounai do oi hadikaia, a?” Unai neganai ia gwau: “Bema unuseniai kara maoromaoro taudia 45 lau davaria, unai siti do lau hadikaia lasi.”+ 29  To, Aberahamo be ia dekenai ma ia gwau: “To bema unuseniai kara maoromaoro taudia 40 oi davaria be edena bamona?” Ia haere: “Unai kara maoromaoro taudia 40 dainai, unai siti do lau hadikaia lasi.” 30  To Aberahamo ma ia gwau: “Iehova e, mani lau dekenai oi badu lasi,+ to namona be lau hereva noho: Bema unuseniai kara maoromaoro taudia 30 oi davaria be edena bamona?” Ia haere: “Bema kara maoromaoro taudia 30 lau davaria, unai siti do lau hadikaia lasi.” 31  To Aberahamo ma ia gwau: “Iehova e, mani nega oi henia lau hereva noho totona: Bema unuseniai kara maoromaoro taudia 20 oi davaria be edena bamona?” Ia haere: “Bema kara maoromaoro taudia 20 lau davaria, unai siti do lau hadikaia lasi.” 32  Dokonai ia gwau: “Iehova e, mani lau dekenai oi badu lasi, to inai nega tamona sibona do lau hereva lou: Bema unuseniai kara maoromaoro taudia 10 oi davaria be edena bamona?” Ia haere: “Bema kara maoromaoro taudia 10 lau davaria, unai siti do lau hadikaia lasi.” 33  Iehova be Aberahamo ida ia herevahereva murinai ia lao,+ bona Aberahamo be ena noho gabuna dekenai ia giroa lou.

Futnout

Heb., “emui lalona umui hagoadaia.”
Heb., “sia toi.” Sia ta be 7.33 L. Ap. B14 itaia.