Genese 9:1-29

  • Hakaua herevadia taunimanima ibounai totona (1-7)

    • Rara taravatuna (4-6)

  • Kevau gwauhamatana (8-17)

  • Noa ena bese taudia edia peroveta herevadia (18-29)

9  Dirava ese Noa bona ena natudia memero ia hanamodia bona idia dekenai ia gwau: “Natudia umui havaraia bona umui momo herea, bona tanobada umui hahonua.+  Tanobada ai idia noho mauri gaudia ibounai, guba ai idia roho gaudia ibounai, tano ai idia rau gaudia, bona davara lalonai idia noho gwarume ibounai ese umui do idia gari henia. Hari idia be emui imana dekenai* lau atoa.+  Animal ibounai umui ania diba.+ Lau ese umui dekenai tubutubu gaudia ibounai lau henia hegeregerena, animal ibounai be umui dekenai lau henia.+  To hidio mai ena rara+ do umui ania lasi, badina rara be mauri.*+  Danu, bema mauri gauna ta ese emui rara ia bubua,* lau ese ena davana do lau henia. Bema animal ta ese unai ia karaia, do ia mase be namo. Bema taunimanima ta ese unai ia karaia, vadaeni ena mauri* amo davana ia henia be namo, badina ia be emu tadikaka.+  Bema tau ta ese ma ta ia alaia, ia do idia alaia* danu,+ badina Dirava ese taunimanima be iena toana hegeregerena ia karaia.+  To umui be natudia umui havaraia bona do umui momo herea, bona tanobada umui hahonua.”+  Bena Dirava ese Noa bona ena natudia memero dekenai ia gwau:  “Hari lau ese umui bona emui tubudia ida gwaubou ta lau karaia,+ 10  bona umui ida idia noho mauri* gaudia ibounai, manu, animal idauidau, bona tanobada ai idia noho mauri gaudia ibounai, bouti amo idia raka-lasi mauri gaudia unai, ida gwaubou lau karaia.+ 11  Oibe, umui ida lau karaia gwaubou be inai: Abata ranu ese animal bona taunimanima ibounai do ia hadikaia lou lasi, bona abata ese tanobada do ia hadikaia lou lasi.”+ 12  Dirava ma ia gwau: “Inai gwaubou ena toa lau karaia, ia be lau, umui, bona umui ida idia noho mauri* gaudia ibounai huanai, bona uru gabedia ibounai totona danu. 13  Lau ese ori lalonai egu kevau lau atoa inai, ia be lau bona tanobada huanai lau karaia gwaubou ena toa. 14  Guba ai ori lau havaraia neganai, kevau be ori lalonai do ia hedinarai. 15  Bena lau ese umui bona mauri gaudia idauidau ibounai ida lau karaia gwaubou do lau laloatao. Bona abata do ia vara lou lasi, animal bona taunimanima ia hadikaia ore totona.+ 16  Bona kevau be ori lalonai do ia hedinarai, bona lau ese unai do lau itaia bona noho hanaihanai gwaubou do lau laloatao, unai be lau bona tanobada ai idia noho mauri gaudia ibounai ida lau karaia.” 17  Dirava be Noa dekenai inai ia gwauraia lou, ia gwau: “Inai gwaubou ena toa be lau bona tanobada ai idia noho animal bona taunimanima ibounai huanai lau karaia.”+ 18  Noa ena natudia memero, bouti* amo idia raka-lasi taudia be Sema, Hamo, bona Iapeta.+ Gabeai Hamo ese Kanana ia havaraia.+ 19  Unai memero toi be Noa ena natudia, bona gabeai idia be tanobada idia noholaia taudia ibounai edia tubudia ai idia lao.+ 20  Vadaeni Noa ese tano ia birulaia matamaia, bona vain uma ta ia karaia. 21  Dina ta wain ia inua bona ia kekero, bona ena palai ruma lalonai kopina kavakava ia hekure. 22  Kanana ena tamana, Hamo, ese ena tamana ena kopina kavakava ia itaia, vadaeni ia lao murimuri bona ena tadikaka ruaosi ia hamaoroa. 23  Vadaeni Sema bona Iapeta ese dabua ta idia abia, edia pagana dekenai idia atoa bona idia vareai, to edia doruna be ia dekenai idia henia. Bona edia tamana ena kopina kavakava idia koua, to edia vairana idia giroa lasi, bona edia tamana ena kopina kavakava idia itaia lasi. 24  Noa be ena kekero amo ia noga neganai, ena natuna mero ginigabena ese ia karaia karana ia dibaia, 25  vadaeni ia gwau: “Kanana lau gwauraia dika.+ Ia be igui hesiai tauna* ai ia lao be namo.”+ 26  Ma ia gwau: “Sema ena Dirava, Iehova hanamoa,Bona Kanana be Sema ena igui hesiai tauna ai ia lao be namo.+ 27  Namona be Dirava ese tano ena kahana badana be Iapeta dekenai ia henia,Bona ia be Sema ena palai rumadia ai ia noho be namo. Namona be Kanana be iena igui hesiai tauna ai ia lao danu.” 28  Abata murinai, Noa be ma lagani 350 ia mauri.+ 29  Vadaeni Noa ena mauri lagani ibounai be 950, bena ia mase.

Futnout

Eiava “siahu henunai.”
Diksenari ai, “Ne′phesh; Psy·khe′” itaia.
Eiava “umui ia hamasea.”
Diksenari ai, “Ne′phesh; Psy·khe′” itaia.
Eiava “rara idia bubua.”
Diksenari ai, “Ne′phesh; Psy·khe′” itaia.
Diksenari ai, “Ne′phesh; Psy·khe′” itaia.
Heb., “maua.”
Heb., “igui hesiai taudia edia hesiai tauna.”