Isaia 34:1-17
34 Bese idauidau e, umui mai kahirakahira bona kamonai,Bona taunimanima e, umui kamonai namonamo.
Tanobada bona mauri gaudia ibounai e, umui kamonai,Bona tano bona ena latanai idia noho tubutubu gaudia ibounai e, umui kamonai.
2 Badina Iehova be bese idauidauBona edia tuari oreadia dekenai ia badu noho.+
Ia ese idia do ia hadikaia ore,Ia ese idia do ia hamasea ore.+
3 Taunimanima ese edia mase tauanina do idia guria lasi,Bona edia mase tauanina ena bonana do ia daekau,+Bona edia rara dainai ororo do idia veve.*+
4 Guba ena tuari orea ibounai do idia bodaga,Bona guba be lokua toretore bamona do ia lokua.
Edia tuari orea ibounai do idia dika idia lao,Vain au amo ia moru au raurau kakoro bamonaBona fig auna amo ia moru fig kakoro bamona.
5 “Badina guba ai egu tuari kaia be rara ese do ia koua.+
Hahemaoro negana ai unai tuari kaia be Edoma dekenai do ia diho,+Lau hadikaia taudia latanai do ia diho.
6 Lau, Iehova be mai egu tuari kaia, unai tuari kaia be rara ese do ia koua.
Ia be digara ese do ia koua,+Unai tuari kaia be mamoe natuna bona nanigosi edia rara ese do idia koua,Mamoe tau ena kidni digara ese do ia koua.
Badina lau, Iehova, ese Bosera ai boubou gauna ta lau hegaegaelaia,Edoma tanona ai, momo herea lau hamasea.+
7 Uda boromakau ida idia do lau hamasedia,Boromakau matamatadia bona boromakau goadadia danu.
Edia tano be rara amo do ia honu,Bona edia tano be digara amo do ia honu.”
8 Iehova be ena inai taudia panisia totona dina ta ia abia hidi vadaeni,+Siona totona kota maoromaoro karaia ena lagani ia abia hidi.+
9 Iena* sinavai maragidia be pisi* ai do idia lao,Bona ena kahu be salipa ai do ia lao,Bona ena tano be lahi ese ia araia noho pisi bamona.
10 Hanuaboi bona dina ai lahi do ia bodo lasi.
Iena kwalahu be do ia daekau hanaihanai.
Uru ta ta ibounai lalonai, do ia namo lasi,Ta be unai tano do ia raka hanaia lasi ela bona hanaihanai.+
11 Unai tano ai peliken bona migu,*Bona taiana lata baimumu bona galo manudia do idia noho.
Dirava ese hahetohoa varo bona hahetohoa nadi amo inai tano do ia tohoa,Unai amo ia hahedinaraia tano ai gau ta do ia noho lasi bona ia be anina lasi.
12 Bosera ena ladana bada taudia ta be king ai do ia lao lasi,Bona ena lohia taudia ibounai be do idia boio.
13 Iena kohoro mai magu aukadia ai ava ginigini do idia tubu,Iena hanua goadadia ai ava ginigini do idia tubu danu.
Ia be uda sisia edia noho gabuna ai do ia lao,+Bona ostris* be unuseni do idia noho.
14 Tano kaukau ai idia noho animal be uda sisia* ida do idia hedavari,Bona uda nanigosi* be ena turadia dekenai do ia boiboi.
Oibe, hanuaboi manudia* be unuseniai noho gabuna do idia davaria bona laga-ani.
15 Gaigai be ena ruma do ia karaia bona gatoi do ia atoa,Bona natuna do ia abia bona unuseni do ia naria.
Oibe, unuseniai bogibada do idia haboua, tau bona hahine.
16 Iehova ena buka ai inai umui tahua bona duahia badabada:
Idia ta be do ia boio lasi,Idia ta ta be sibodia do idia noho lasi,Badina Iehova ena uduna amo unai oda herevana ia gwauraia,Bona ena siahu amo idia ia haboua vadaeni.
17 Dirava ese idia ta ta edia ahuna ia abia hidi,Bona ena imana amo edia gabu ia makaia.*
Idia be nega ibounai unai tano ai do idia noho,Unuseniai do idia noho ela bona hanaihanai.
Futnout
^ Eiava “ororo ai edia rara do ia aru.”
^ Bosera ia herevalaia, Edoma ena siti badana.
^ Iniseniai idia gaukaralaia Heberu herevana ese tar koremana ia herevalaia, ia be auka dainai ranu ia koua diba.
^ Ia be mada bamona, ena tauanina be mai ena ginigini. Eng., porcupine.
^ Eng., ostrich. Ia be kokokoko bamona.
^ Heb., “idia boiboi animal.”
^ Eiava reana, “Bona nanigosi bamona demoni.”
^ Inai be baimumu bamona.
^ Heb., “hahetohoa varo amo edia tano ia haria.”